bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Numbers 6
Numbers 6
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 5
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 7 →
1
Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis
2
t'a togs Israyɛll nebã yaa: «Rao bɩ pag sã n maan pʋlengo, n yeel tɩ yẽnda na welga toor n lebg Sẽn-Ka-Saab rẽnda,
3
yẽnda soab ka tog n yũ reezẽ rãam wall rã-toos ye. A ka tog n yũ reezẽ rã-miisenga, wala rã-kumdum ye. La yẽnda ka tog n yũ bõn-yũudl sẽn maan ne reezẽ ye, la a ka tog n leb n dɩ reezẽ-maasa, wall a wãb a koeems ye.
4
Yẽnda pʋlengã sɩngr hal n tãag a sɛɛbo, a ka tog n tol n leb n dɩ reezẽ bila, la baa reezẽ-paok ka tog n kẽ a noor ye.
5
La sẽn paas me, Yẽnda sẽn pʋlm t'a na n welga toor Sẽn-Ka-Saab yĩngã pʋgẽ, barg ka tog n sɩɩs a zugã, hal n tãag a pʋlengã a sẽn maan ne Sẽn-Ka-Saabã pidsg daare ye.
6
La yẽnda pʋlengã sɩngr n tɩ tãag a sɛɛbo, a leb n ka tog n kolg kũum me ye.
7
La baa sã n yaa yẽnda ba, bɩ a ma, wall a ba-bi-raoogo, bɩ a ba-bi-poak n ki, a ka tar noor tɩ kolg kũumã n dẽgem a meng ye. Bala yẽnda welga toor Wẽnnaam yĩnga. La yẽnda zoobdã sẽn ka põngã wilgda bõn-kãnga.
8
La nin-kãngã pʋlengã sɩngr n tɩ tãag a sɛɛbo, a welga toor n lebg Sẽn-Ka-Saab rẽnda.
9
La yẽnda pʋlengã wakatã pʋgẽ, ned sã n be yẽnda sɛɛgẽ, n wẽneg n ki zĩig pʋgẽ, yẽnda lebga rẽgdo, tɩ bala, a sɩɩsa kũum. Dẽ, rasem a yopoe wã daare, yẽnda na n leb n lebga yɩlemde, la a tog n põnga a zugã.
10
La rasem a nii wã daare, a tog n talla wal a yiibu, wall manwal a yiib n wa kɩs maan-kʋʋdã sɛk roogã noore.
11
Dẽ, maan-kʋʋdã na n dɩka a yembre, n maan maoong yel-wẽnã sugr kũun yĩnga, la a rɩk a yembrã, n maan maoong sẽn yõogd bugum. Rẽ poore, maan-kʋʋdã na n maana b paoosg a soabã zugu, t'a sẽn sɩɩs kũumã n lebg rẽgdã bɩ a lebg yɩlemde. La badaar bala, maan-kʋʋdã lebd n dɩka yẽnda n kõ Sẽn-Ka-Saabo.
12
Dẽ, pʋlengã soab lebd n maneg n maana pʋleng ne Sẽn-Ka-Saab wa sɩngrẽ wã. La yẽnda wata ne yʋʋmd pe-ribla, tɩ b maan maoong a yel-wẽnã sugr kũun yĩnga. La b ka tog n leb n geelg ray nins yẽnda sẽn dag n zoe maan tɩ loogã ye. Bala, yẽnda pʋlengã sãamame.»
13
Ad no-tũudr ning b sẽn tog n tũ sẽn pʋlm-a ne Wẽnnaamã yĩnga: Yẽnda pʋlengã rasem sõor sẽn na n pidã daare, b talld-a lame n wa sɛk roogã noore.
14
Dẽ, yẽnda tallda a kũunã, n wa kõ Sẽn-Ka-Saabo. Yẽnda tog n waa ne rũms a tãab sẽn ka tar zanga. Yaa yʋʋmd pe-ribla, maoong sẽn yõogd bugmã yĩnga, la yʋʋmd pe-sadga, yel-wẽnã sugr kũun maoong yĩnga, n paas ne pe-raoogo, zems-n-taar maoong yĩnga.
15
Yẽnda leb n tog n waa ne bur-maas b sẽn nag ne kaam n ka ning bɩlle, peoog a yembre, la zom sẽn nag ne kaam n maan maasa. La a tog n tũnuga zom ne reezẽ rãam sẽn yaa kũun maoongã maaneg yĩnga.
16
Dẽ, maan-kʋʋdã rɩkda kũun-kãensã fãa n wa maam a Sẽn-Ka-Saab taoore, n maan yel-wẽnã sugr kũun maoongã, ne maoong sẽn yõogd bugmã.
17
Rẽ poore, a na n dɩka pe-raoogã n maan zems-n-taar maoongo, la a rɩk bur sẽn ka ning bɩllã, ne peoogã, la ne zomã, la reezẽ rãamã n kõ Sẽn-Ka-Saabo.
18
La ned ning sẽn dag n pʋlm-a a meng ne Sẽn-Ka-Saabã na n põnga a zugã sɛk roogã noore, n dɩk a zoobdã n lob zems-n-taar maoongã bugum pʋga.
19
La yẽnda sã n põnga a zugã n sɛ, maan-kʋʋdã na n yãka pe-raoogã b sẽn dʋgã bãoko, la a yãk bur-maas sẽn ka ning bɩllã a ye, ne miisug n ning sẽn dag n pʋlm-a wã nusẽ.
20
Rẽ poore, maan-kʋʋdã meng na n dɩka kũunã n wilg Sẽn-ka-Saabo, la a maan b rog-n-mikã. La kũun-kãens welga toor Sẽn-Ka-Saab yĩnga, la b yaa maan-kʋʋdã n so, n paas ne rũngã yãoogã, la a gerã sẽn tog n yɩ maan-kʋʋdã rẽndã. La rẽ fãa zugẽ, ned ning sẽn dag n pʋlm-a wã tõe n leb n yũu reezẽ rãam.
21
Woto n yaa no-tũudri, ned ning sẽn pʋlem a meng ne Sẽn-Ka-Saab wɛɛngẽ. La woto me yaa kũun ninsi, ned sẽn maan pʋleng sẽn tog n kõ Sẽn-Ka-Saabo. La a soabã sã n tar pãn-tõog n tõe n paas bũmbu, a tõe n paasame, la bũmb sẽn be bala, yaa t'a tog n modgame n kõ kũun ning yẽnda sẽn pʋlmã, wa sẽn zems pʋlengã no-tũudsã.
22
Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis yaa:
23
«Gom ne a Aarõ, ne a kom-dibli wã n yeel-b yaa: Yãmb sã n wa ningd Israyɛll nebã barka, ad goam nins yãmb sẽn tog n gomã:
24
Bɩ Sẽn-Ka-Saab ning-y bark la b gũ-yã!
25
Bɩ Sẽn-Ka-Saab sulg b neng n ges-yã, la b zoe y nimbãanega!
26
Bɩ Sẽn-Ka-Saab ges y yelle, n maan-y neere!»
27
Dẽ, bãmb sã n wa n pʋd mam yʋʋrã Israyɛll nebã zugu, mam na n ning-b-la barka!
← Chapter 5
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 7 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36