bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Dutch
/
Dutch Frisian
/
Luke 1
Luke 1
Dutch Frisian
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 2 →
1
No däm väle vesocht ha, eene Vetal von de Dinje, de unja ons jejleewt woare, oda de unja ons voll en gauns beweese send too vefoate,
2
soo ausset ons dee äwajäwt ha, dee von Aunfang aun Üagezeije en Deena emm Wuat jewäse send,
3
haftet uck mie no mienem Gootdentje, dee etj aulem von Aunfang aun jenau nojegohne unjasocht ha sie, daut die, hüach jeachta Teofilus, aules de Räj no too schriewe,
4
doamet dü de Jewessheit enn dise Dinje ertjanst, enn dän dü unjarejcht jeworde best.
5
Daut wea enn de Doag Heroodes, däm Tjeenijch von Judäa, een Priesta de Sacharias heet, üte Priestagrupp Abia; en siene Frü wea vonne Dajchta Aarons, en äa Nome wea Eliesabet.
6
Oba beid weare jerajcht ver Gott, enn däm see waundelde emm Harr siene aule Jeboote en Rajchte ohne Fehl#(a).
7
En see haude tjeen Tjint, wiel Eliesabet fruchtloos wea; en beid weare emm huagen Ella.
8
Oba daut passead, aus hee aune Räj, met siene Deenstgrupp, wea däm Priestadeenst ver Gott too doone,
9
troff am, no de Jewanheit em Priestadeenst, daut Looss, emm Harrn Tempel too gohne, omm Rüak Opfa too brinje.
10
En de gaunse Voltjsmenj wea büte aum bäde, aun de Tiet Stund doa daut Rüak Opfa jebrocht word.
11
Oba doa erschien am de Enjel vom Harrn däm Harrn sien Enjel en stund aune Rajchte vom Rüakaultoa.
12
En aus Sacharias am sach, vefead hee sich, en eene Angst äwavoll am.
13
Oba de Enjel säd too am: Ängst die nijch, Sacharias, dan dien Jebäd es erheat, en diene Frü Eliesabet woat die een Sän jebuare, en dü saust am däm Nome Jehaun jäwe.
14
En hee woat diene Freid en Jübel senne, en väle woare sich äwa siene Jeburt freie.
15
Dan hee woat groot senne ver däm Harrn; en Wien en stoatjet Jedrentj woat hee nijch drintje en aul vom Muttalief aun met däm Heiljen Jeist erfellt woare.
16
En väl von de Iesraels Säns woat hee toom Harr, äarem Gott, betjeare.
17
En hee woat ver am gohne em Jeist enne Krauft Elia, omm de Vodasch äare Hoate too betjeare no de Tjinja en de Onnjehuarsome too Ennsejcht von Jerajchte, omm däm Harr een Voltj reed too moake.
18
En Sacharias säd too däm Enjel: Aun waut saul etj dit ertjane? Dan etj sie een oola Maun, en miene Frü es em huagen Ella.
19
En de Enjel auntwuad en säd too am: Etj sie Gabriejel, dee ver Gott steit, en etj sie jeschetjt worde, too die too räde en die dise goode Norejcht too vetjindje brinje.
20
En tjitj, dü woascht Stomm senne en nijch räde tjenne bott däm Dach, doa dit passeare woat, wiel dü miene Wead nijch jejleewt hast, dee too äare Tiet woare erfellt woare.
21
En daut Voltj lüad opp Sacharias, en see wundade sich doaäwa, daut hee soo lang em Tempel bleef.
22
Oba aus hee erüt tjeem, kunn hee nijch too ahn räde, en see ertjande, daut hee em Tempel een Jesejcht jeseehne haud. En hee wong ahn too en bleef Stomm.
23
En daut passead, aus siene Priestadeenst Doag toenj weare, jintj hee no sienem Hüs.
24
Oba no dise Doag word Eliesabet, siene Frü, schwanga en vestuak sich fief Moonat, en däm see säd:
25
Soo haft mie de Harr jedohne enn de Doag, enn däm hee mie aunjeseehne haft, omm miene Schmacht unja de Mensche wajchtonäme.
26
Oba em sassten Moonat word de Enjel Gabriejel von Gott jeschetjt enn eene Staut en Galiläa, met Nome Natsaret,
27
no eene Junkfrü Mäatje, dee vesproake veleewt wea eenem Maun met Nome Joosaf, üt däm Doft sien Hüs; en de Nome de Junkfrü wea Marie.
28
En de Enjel tjeem no äa enenn en säd: Sie jejreest, Bejnodijchte! De Harr es met die; [jesäajent best dü unja de Wiewa]
29
Oba see, [auss see am sach] vefead sich äwa sien Wuat en äwaläd, waut daut fe een Gruss es.
30
En de Enjel säd too äa: Ängst die nijch, Marie, dan dü hast Jnod bie Gott jefunge;
31
en seeh, dü woascht em Muttalief emfange en eenen Sän jebuare, en dü saust sien Nome Jesus nane.
32
Disa woat groot senne en Sän vom Hejchsten jenant woare; en de Harr, - Gott, woat am sien Voda Doft sien Troon jäwe;
33
en hee woat Tjeenijch senne äwa daut Hüs Joakopps enn Eewijchtjeit, en sien Tjeenijchtum Ritj woat tjeen Enj ha.
34
Oba Marie säd too däm Enjel: Woo woat dit senne, doa etj tjeenen Maun tjann?
35
En de Enjel auntwuad en säd too äa: De Heilje Jeist woat äwa die kohme, en däm Hejchsten siene Krauft woat die äwaschaute bedatje; doaromm woat uck daut Heilje, daut jebuare woare woat, Sän Gottes jenant woare.
36
En tjitj, Eliesabet, dien Frindschauft, es uck met eenem Sän schwanga enn äarem Ella, en dit es de sassta Moonat fe bie äa, dee doa onnfruchtboa jenant word;
37
dan bie Gott woat tjeen Dintj ommäajlijch senne.
38
Oba Marie säd: Tjitj! Etj sie däm Harr siene Schklowin; daut passeat mie no dienem Wuat. En de Enjel jintj wajch von äa.
39
Oba Marie stund opp enn de selsjen Doag en jintj schwind enne Boaj, enn eene Staut Judas;
40
en see tjeem enn Sacharias sien Hüs en bejreesst de Eliesabet.
41
En daut passead, aus Eliesabet de Marie äa Gruss head, huppst daut Tjint enn äarem Lief; en Eliesabet word met Heiljem Jeist erfellt
42
en see schreajch opp met ne lüde Stemm en säd: Jesäajent best dü mank unja de Frües, en jesäajent es de Frucht von dien Lief!
43
En woohea mie dit, daut de Mutta von mienem Harr no mie tjeemt?
44
Dan tjitj, aus de Klang Stemm von dienem Gruss enn miene Uhre tjeem, huppst daut Tjint fe Freid enn mienem Lief.
45
En seelijch es, dee daut jejleewt haft, dan daut woat too Erfellung kohme, waut von däm Harrn too äa jesajcht es!
46
En Marie säd:
47
Miene Seel lowt veharlijcht däm Harr, en mien Jeist freit jübelt sich enn Gott, mienem Heilaunt;
48
dan hee haft hanjetjitjt jeseehne opp de Jerinjheit siena Deenarin; dan seeh, von nu aun woare mie aule Jeschlajchta seelijch priese nane.
49
Dan groote Dinje haft de Majchtja aun mie jedohne, en heilijch es sien Nome;
50
en siene Boarmhoatijchtjeit es von Jeschlajcht too Jeschlajcht äwa dee, de am ferjchte.
51
Hee haft Macht jeeewt met sienem Oarm; hee haft vestreit, dee enn äare Hoate Äwamootijch stolt dentje.
52
Hee haft Majchtje von Troone rauf jestat, en Jerinje oppjehowe.
53
Hungaje haft hee met Hab en Goot jefellt, en Ritje ladijch wajch jeschetjt.
54
Hee haft sich Iesrael, sienen Tjnajcht, aunjenohme, omm too jedentje de Boarmhoatijchtjeit,
55
soo aus hee jesajcht haud too onse Vodasch, too Obraum en siene Nohkohmeschoft enn Eewijchtjeit.
56
En Marie bleef onnjefäa dree Moonat bie äa; en see jintj tridj no äarem Hüs.
57
Oba fe Eliesabet word de Tiet erfellt, daut see jebuare sull, en see brocht eenen Sän too Welt.
58
En äare Nobasch en Vewaundte heade, daut de Harr siene Boarmhoatijchtjeit aun äa groot jemoakt haud, en see freide sich met äa.
59
En daut passead aum achten Dach, doa tjeeme see, daut Tjint too beschniede; en see nande daut no sienem Voda sien Nome: Sacharias.
60
En siene Mutta auntwuad en säd: Nä, oba hee saul Jehaun heete.
61
En see säde too äa: Doa es tjeena enn diene Vewaundschoft, dee disem Nome drajcht haft.
62
Oba see wonge sienem Voda too, woo hee wull, daut hee jenant wort.
63
En hee fodad eene Schriewtofel en schreef aulsoo: Jehaun es sien Nome. En see vewundade sich aula.
64
Oba sooboold word sien Mül opjemoakt en siene Tung jeleest, en hee räd, en däm hee Gott lowd.
65
En Angst kaum äwa aule, dee omm ahn wohnde; en oppe gaunse Jebirje von Judäa worde aul diese Dinje beräd.
66
En aule, dee daut heade, nauhme daut too Hoate en säde: Waut woat üt disem Tjint woare? Dan däm Harr siene Haunt wea met am.
67
En Sacharias, sien Voda, word met Heiljem Jeist erfellt en hee räd profeetisch en säd:
68
Jelowt es de Harr, de Gott Iesraels, daut hee besocht en Erleesung jeschauft haft sienem Voltj,
69
en ons een Radungs Huarn oppjerejcht haft enn Doft sienem Hüs, sienem Tjnajcht,
70
soo aus hee jesajcht haft derjch däm Mül siena heiljen Profeete von Eewijchtjeit hea,
71
Radung von onse Fiend en vonne Haund aula, dee ons hausse;
72
omm Boarmhoatijchtjeit too vollbrinje aun onse Vodasch en too jedentje aun sienen heiljen Bunt,
73
aum Eed, däm hee Obraum, onsem Voda, jeschweare haud, omm ons too jäwe,
74
daut wie, jerat üt de Haunt onse Fiend, ohne Angst am deene selle,
75
enn Heilijchtjeit en Jerajchtijchtjeit ver am aule onse Doag.
76
En dü, Tjint, woascht een Profeet vom däm Hejchsten jenant woare; dan dü woascht ver däm Harrn gohne, siene Wäaj reed too moake,
77
omm sienem Voltj Ertjantnis de Radung too jäwe enn Vezeihung äara Sinde,
78
derjch de hoatlijche Boarmhoatijchtjeit von onsem Gott, enn met däm ons besocht haft de Oppgang von Bowe,
79
omm dän too erschiene, dee enn Diestaness en Doodesschaute Settende, omm onse Feet opp dän Frädenswajch han too lentje.
80
Oba daut Tjint woss en word stoatj em Jeist, en hee wea enn de eensaume Jäajende bott däm Dach sienem Opptrett ver Iesrael.
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24