bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Leviticus 15
Leviticus 15
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 14
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 16 →
1
Kɑ Mosɑ̀ geki Aɑron köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
“Köbbu tyëng Isrɑil kinni, keløg jɑlø jɑmme olwöyø, gïg-ɑ lwöy kì ree ywëdhø,
3
cɑgg e nudd e olwöyø wɑlɑ̀ dɑ gïn cuung lwöye, bëëde e ywëdhø ceth.
4
Pyën-ɑ yije pëggi yi en, wɑlɑ̀ pyën-ɑ buddi yi en ceg-ɑ ywëdhø.
5
Ngɑn nywɑl pyëne, lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
6
Kɑ ngɑn pëggi wïj gïn-ɑ ɑ́pëggi yi ngɑn jɑmme lwöy, lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø, de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
7
Ngɑn nywɑl ngɑn-ɑ jɑmme lwöy, lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
8
Keløg ngɑn-ɑ jɑmme lwöy ngudd-ɑ ri ngɑn dhïw ki lɑ́ɑ̀w, ngɑn-ɑ ree ɑ́nguddi lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
9
Kwøm-ɑ pëggi yi ngɑn-ɑ jɑmme lwöy kì yij yɑ̈y, wɑlɑ̀ gïn-ɑ köme pëggi yi en kì kömi ɑderø wɑlɑ̀ kyeny, ceg-ɑ ywëdhø.
10
Gïg-ɑ kömi gen pëggi yi ngɑn-ɑ jɑmme lwöy bëëdø ge ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng. O ngɑn kɑ̈lli gïgɑni lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
11
Keløg ngɑn-ɑ jɑmme lwöy cingge nuti lwøøg en ki pï, kɑ ónywɑ̈dø ki dhɑnhø, ngɑn-ɑ nywɑl yi en lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
12
Keløg ngɑn-ɑ jɑmme lwöy ónywɑ̈dø ki gïjø ɑ́kyel kì kelli lɑ̈b, tørri gïnɑni. Keløg e ónywɑ̈dø ki gïjø me bɑ ɑ́bwödø, lwøøg ɑ́bwönɑni ki pï.
13
“Keny-ɑ ówïyi jɑmme ki lwöyø, ceg-ɑ bëëdø ki cyɑ̈ng ɑ́bïryew, codhe kɑ ógudhe lwøge kɑ kedhe be lwøggø, o dhïwe.
14
Kì bïdɑ̈ɑ̈g cyɑ̈ng, kɑ kɑ̈bbe kí ɑkùr-ɑ døngø ɑ́ryew, wɑlɑ̀ ɑkùr ójwɑt ɑ́ryew, kɑ gï kïdhe dhø Kemi Kwër, kɑ gï mëgge ókwërø.
15
Gwøøg ɑ́kyel yi ókwërø ɑ́ gënhi orøg, kɑ men-ɑ kyeelø gwøg ɑ́ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne. Bene kër-ɑ ódwøøgii bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yi ókwërø ɑnɑn.
16
“Keløg jɑlø ódyëddø ki tyew, kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
17
Ógødh wɑlɑ̀ lɑwø keløg ree okedhø yi tyew, ceg ki lwøgø ceth; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
18
Keløg jɑlø óbuddø ki dhɑjø kɑ ódyëddø ki tyew, kedhi gen be lwøggø ryeet; de ge ceg-ɑ bëëdø ge ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
19
“Ngɑndhɑjø keny-ɑ óbëën bøli kej kwëre, ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø ki cyɑ̈ng ɑ́bïryew. Ngɑn nywɑlii ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
20
Gïn-ɑ köme pëggi yi ngɑnɑni kì yethi cyɑ̈ngg-ɑ kwëre, ceg-ɑ ywëdhø.
21
Ngɑn nywɑl pyëne, lwøge ógudhe kɑ kedhe be lwøggø; ngɑnɑni ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
22
Ngɑn nywɑl gïn-ɑ köme pëggi yi ngɑnɑni, lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø, ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
23
Pɑ̈r bënn ceth, keløg dhɑnhø nywɑl-ɑ pyëne wɑlɑ̀ gïn-ɑ köme pëgge, ngɑn-ɑ nywɑ̈ddi ceg-ɑ ywëdhø ceth, bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
24
O keløg jɑlø óbuddø ki en kì yethi cyɑ̈ngg-ɑ kwëre, jɑlɑni ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø ki cyɑ̈ng ɑ́bïryew. O pyën-ɑ yije buddi yi jɑlɑni ceg-ɑ ywëdhø.
25
“Keløg remø ócyɑ̈dhø kì ri ngɑndhɑjø e pɑth kì bøli kej kwëre, wɑlɑ̀ remi kwëre cɑɑg-ɑ cögø e pɑ cungi, ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø kì cyɑ̈ngg-ɑ cyɑ̈dhi remø kì ree.
26
Pyën-ɑ buude kì cyɑ̈ngg-ɑ cyɑ̈dhi remø kì ree, nɑ pyën-ɑ nyi buude e ceg-ɑ kwër, kí gïn-ɑ köme pëgge, ge ywëdhø ni menɑni ceth.
27
Ngɑn nywɑl gen lwøge ógudhe, kɑ kedhe be lwøggø; de ceg-ɑ bëëdø e ywëdhø gïti keny-ɑ óbuddi cɑ̈ng.
28
Kì bɑng keny-ɑ ócungi remø, ceg-ɑ bëëdø ki cyɑ̈ng ɑ́bïryew, o dhïwe cyee.
29
Kì bïdɑ̈ɑ̈g cyɑ̈ng, kɑ kɑ̈bbe kí ɑkùr-ɑ døngø ɑ́ryew wɑlɑ̀ ɑkùr ójwɑt ɑ́ryew kɑ gï kïdhe yï ókwërø kì dhø Kemi Kwër.
30
Kɑ ɑ́kyel gwøg yi ókwërø ɑ́ gënhi orøg, kɑ men-ɑ kyeelø gwøge ɑ́ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne. Bene kër-ɑ ódwøøgii bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yi ókwërø ɑnɑn.
31
“Cegu tyëng Isrɑil kinni, lɑ̈ɑ̈w gen ri gen ki gïg-ɑ ywëdh gen, o ge ócög gen ge pɑ thøw, mɑ́ keløg kemɑ, men-ɑ dyëri gen oywëdhø yi gen, ge ceg-ɑ thøø.”
32
Møgɑk bene gen cigg kipe ngɑn jɑmme lwöy geki ngɑn dyëddi ki tyew,
33
kí ngɑndhɑjø men-ɑ kwër dwɑ̈ye, wɑlɑ̀ jɑlø men buddi ki dhɑjø me ywëdhø.
← Chapter 14
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 16 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27