bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Bavarian
/
Bavarian Bible 1998 (De Bibl auf Bairisch)
/
Proverbs 12
Proverbs 12
Bavarian Bible 1998 (De Bibl auf Bairisch)
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 13 →
1
Wer syr öbbs sagn laasst, haat s gneusst; wer daa nit lustert, ist bloed.
2
Guete gfallnd yn n Trechtein; Ruechloose verdammt yr.
3
S Unrecht waxt und gruent nit; Frumme wurtznd höbig.
4
Ist is recht tüchtig, kroenigt s n; doch taugt s nix, frisst s wie Kreps in iem.
5
Dyr Grechte trachtt naach nix wie Recht; dyr Fräfler sinnt auf Lug und Trug.
6
Dyr Fräfler rödt und sinnt auf Bluet; dyr Grechte rödt, rött aine Leut.
7
Für d Fräfler haisst s "Aus und vorbei"; de Grechtn habnd allweil Bestand.
8
Ist ains klueg, dann werd s aau prisn; doch de Narretn werdnd auszannt.
9
Lieber staet sein Arecht tuen als wie prozet Hunger habn.
10
Dyr Grechte schaugt auf s Vih aau; yn n Gotloosn ist s bluntzn.
11
Werch eyn n Feld drausst, dann werst sat; geest auf s Kainze, haast kain Hirn.
12
Boese traund auf ayn Burg aus Bäz; Grechte wurtznd in n föstn Grund.
13
Dyr Boese verfangt si in n Lugngspinst; dyr Grechte entrinnt dyr Bedröngniss.
14
Waiß, wasst sagst, dös ist dein Vortl! Dann kanst gniessn, was dein Hand schafft.
15
Dyr Narr maint, er haet allweil Recht. Dyr Weise laasst syr non öbbs sagn.
16
Dyr Gieg zaigt glei seinn Zorn; doch wer n birgt, ist klueg.
17
D Waaret sagn ist s ainzig Waare; falsche Zeugn seind schlicht Betrieger.
18
Wie ayn Schwert sticht ain ien Zung; dö von n Weisn macht allss guet.
19
D Waaret haltt allzeit her, d Lug grad ayn Handkeer lang.
20
Wer auf Boess sinnt, bscheisst si selbn; wer guet raatn kan, spenddt ayn Freud.
21
Yn de Grechtn kimmt nix hin, doch de Gotloosn allssand.
22
Leuger seind yn n Trechtein zwider; wer verlaesslich ist, der gfallt iem.
23
Gscheide verbergnd ien Bedacht; Bloede schreind laut: "Bin i bloed!"
24
Fleiß füert in hoehste Postn, Fäulket gradwögs eyn n Froondienst.
25
Kummer kan ainn förtigmachen; ain guets Wort, und glei ist s bösser.
26
Grechte finddnd iener Waid; Fräfler künnend schaugn, wo s bleibnd.
27
S braatne Gwild laaufft nit eyn s Mäul ein; grad mit Fleiß kanst auf öbbs kemmen.
28
Grechtet ist dyr Wög zo n Löbn, doch wer abtrinnt, finddt önn Tood.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31