bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
1 Samuel 23
1 Samuel 23
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 24 →
1
Daar a yembre, b wa n togsa a Davɩɩd tɩ Filistẽ-dãmbã yika zabr ne Keyila nebã, n wat n wʋkd b koodã b zeesẽ wã.
2
A Davɩɩd soka Sẽn-Ka-Saab n ges yẽnda sã n tog n kẽng n tɩ zaba ne Filistẽ nebã. La Sẽn-Ka-Saab yeel-a lame t'a kẽng n tɩ zab ne-b n fãag Keyila nebã.
3
La a Davɩɩd nebã yeela a Davɩɩd yaa: «Gese, tõnd sẽn be Zʋʋda kaanẽ tɩ rabeem tar tõndã, tõnd sã n kẽng Keyila n na n tɩ zab ne Filistẽ-dãmbã, na n yɩ a wãna?»
4
A Davɩɩd leb n soka Sẽn-Ka-Saabo, la Sẽn-Ka-Saab yeel-a lame: «Yik n kẽng Keyila, tɩ mam na n kɩtame tɩ fo tõog Filistẽ-dãmbã.»
5
A Davɩɩd ne a nebã kẽnga Keyila. Bãmb zaba ne Filistẽ-dãmbã, n tõog-b ne tõog-kãsenga, la b kãag b rũmsã. Woto, bãmb fãaga Keyila nebã.
6
A Ayimelɛk biig a Abiyataar sẽn wa n zoet n dabd a Davɩɩd nengẽ Keyila wã t'a rag n zãada maan-kʋʋr kãsem fuugã.
7
B tɩ togsa a Sayull t'a Davɩɩd kẽnga Keyila. A Sayull tagsame: «Wẽnnaam bas-a lame tɩ m na n paam-a. Bala, yẽnda sẽn tɩ kẽ tẽng ningã yaa tẽng sẽn tar kʋɩlems ne kʋɩlen-kuyã.»
8
A Sayull boola a nebã fãa tɩ b sũ tãp n kẽng Keyila n na n tɩ gũbg a Davɩɩd ne a nebã.
9
A Davɩɩd sẽn bãng t'a Sayull dat n maan-a yẽnda wẽngã, a yeela maan-kʋʋd a Abiyataar t'a rɩk maan-kʋʋr fuugã n wa.
10
A Davɩɩd yeelame: «Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaam, mam yaa yãmb tʋmtʋmda, la mam wʋmame t'a Sayull dat n waa Keyila n wa sãam tẽngã, mam sẽn be beenẽ wã yĩnga.
11
Keyila pãn-soaadbã na n yõka maam n kõ a Sayull bɩ? A Sayull sɩd na n waa wa mam sẽn wʋmã bɩ? Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaam, m kot-y lame tɩ y leok y tʋmtʋmdã!» La Sẽn-Ka-Saab leokame t'a Sayull na n waame.
12
A Davɩɩd sokame: «Keyila pãn-soaadbã na n yõka maam ne m nebã n kõ a Sayull bɩ?» Sẽn-Ka-Saab leokame: «Bãmb na yõka foom n kõ a Sayulli.»
13
Dẽ, a Davɩɩd ne a nebã sẽn kolg kobs-yoobã yii Keyila n kẽng zĩig a to. A Sayull wʋmame t'a Davɩɩd zoeeme n yi Keyila, la a basame n ka leb n kẽng beenẽ ye.
14
A Davɩɩd paa Zɩf we-raoogã tãms sẽgsẽ. La daar fãa, a Sayull dag n baood-a lame, la Wẽnnaam ka sak t'a paam-a ye.
15
A Davɩɩd sẽn bãng t'a Sayull sɩd baood-a lame n dat n kʋ wã, a kell n paa Zɩf we-raoogã sẽn dag n be Horsa tẽngã pʋgẽ.
16
Daar a yembre, a Sayull biig a Zonatã kẽnga a Davɩɩd nengẽ Horsa n na n tɩ paas-a raood Wẽnnaam pʋgẽ.
17
Yẽnda yeela a Davɩɩd yaa: «Da zoe rabeem ye, m ba a Sayull ka na n paam foom ye. Yaa foom n na n lebg Israyɛll rĩmã, la maam n na n yɩ yãmb pʋgdga. M ba a Sayull meng mii bõn-kãng vẽenega.»
18
Bãmb b yiibã maana kaool ne taab Sẽn-Ka-Saab taoore. A Davɩɩd paa Horsa weoogã pʋgẽ, la a Zonatã kuila a yiri.
19
Zɩf neb kẽer kẽnga Gɩbeya n tɩ yeel a Sayull yaa: «A Davɩɩd solga tõnd tẽngã pʋgẽ Horsa, Hakɩla kunkubã pẽgsẽ, zĩ-koɛɛngã sẽn be nug goabgã sẽnẽ.
20
N-na, yãmb sã n data, bɩ y wa tɩ tõnd na n yõk-a lame n kõ-yã.»
21
La a Sayull yeelame yaa: «Bɩ Sẽn-Ka-Saab ning y zug barka, y sẽn zoe mam nimbãanegã yĩnga.
22
M kot-y lame tɩ y lebg n kẽng n tɩ ges neere, n bãng zĩig ning a sẽn be wã, la y wa togs maam sẽn yaa ned ning n yãnd-a beenẽ. Bala, b yeela maam t'a tara sɩlem wʋsgo.
23
Bɩ y mao n bãng zĩ-solgdsã fãa. La y sã n wa bãng a sẽn be zĩig ningã vẽenega, bɩ y wa wilg-m tɩ m tũ-y n kẽnge. A sã n bee tẽngã pʋgẽ, mam na n bao-a lame, baa sã n yaa tɩlɛ tɩ mam gẽes-a Zʋʋda buudã fãa sʋka.»
24
La Zɩf nebã yikame n deng a Sayull n kẽng Zɩfe. A Davɩɩd ne a nebã rag n bee Mawõ we-raoogã pʋgẽ, zĩ-koɛɛngã sẽn be nug-goabgã sẽnẽ.
25
A Sayull ne a nebã kẽnga a Davɩɩd baoobo. B tɩ togsa a Davɩɩde, la a Davɩɩd yii pĩisã zut n tɩ zĩnd Mawõ we-raoogã pʋgẽ. A Sayull sẽn wʋm dẽ, a kẽnga Mawõ we-raoogã pʋgẽ n na n tɩ yõk a Davɩɩde.
26
A Sayull ne a nebã rag n bee tãngã kɩreng a yembr n kẽnda, t'a Davɩɩd ne a nebã me be kɩreng a to wã. A Davɩɩd ne a nebã rag n kẽnda tao-tao n dat n paam n põse, la a Sayull ne a nebã rag n gũbga bãmb n dat n paam n yõge.
27
Wakat-kãng bala, ned n wa n yeel a Sayull t'a wa tao-tao tɩ Filistẽ-dãmbã waame n dat n zab ne soolmã.
28
Dẽ, a Sayull basa a Davɩɩd rigbu, n na n lebg n tɩ zab ne Filistẽ-dãmbã. Rẽ kɩtame tɩ b boond zĩ-kãng tɩ Sela-Malkote, sẽn dat n togs tɩ ‹welgr pĩig kugri.›
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31