Revelation 5

Mazanderani WMB (کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1اون موقِه هون تَخت نِشینی راسِ دَسی دِلِه یَتِه طومار بَئیمِه گه وی پِشت و رو بَنوِشت وِه، و هفتا مِهری هَمرا، مِهر و موم بَوِه وِه.

2و یَتِه قِدّارِ فِرشتِه بَئیمِه گه بِلَنِ اَوازی هَمرا اعلام کِردِه: «کیِه گه لیاقت دارِه طومارِ وا هاکِنِه وی مِهریشونِه بِشکِنِه؟»

3و هیچکی آسِمونی دِلِه، یا زَمینی سَر، یا زَمینی بِن، نَتِنِسِه طومارِ وا هاکِنِه یا وی دِلِه رِه هارشِه.

4و مِن شِرو هاکِردمِه زار زار بِرمِه هاکِردن چون هیچکی دَنیوِه گه لیاقت دارِه تا هون طومارِ وا هاکِنِه یا وی دِلِه رِه هارشِه.

5هون موقِه یَتِه از ریش سِفیدِن مِنِه بُتِه: «بِرمِه نَکِن؛ هارِش، هون شیر گه یَهودایی قَبیله ای جا و داوودی ریشه ای جائه، پیروز بَوِه، تا طومار و وی هفتا مِهرِ وا هاکِنِه.»

6و تختی میِن، هون چارتا زینِّه مخلوق و ریش سِفیدِنی میِن یَتِه وَرکا بَئیمِه اِسّاوِه گه یَتِه قِروونی ای تَرا هفتا شاخ و هفتا چِش داشتِه، گه خِدایی هفتا روحِنِه گه دِشتِه آدمنی گه زَمینی سَر دَرِنِه ای سِه بَرِسانی بَوِنِه.

7و وَرکا بوردِه و هون تخت نشینی راسِ دَسی جا طومارِ بَیتِه.

8وختی گه طومارِ بَیتِه، هون چار تا زینِّه مخلوق و هون بیس و چار تا ریش سفید، وَرکایی پِش بِنِه ای سَر دکِتِنِه. هر کِدیم از وِشون یَتِه سازِ چنگ شی دَس داشتِنِه و پیالِه هایی طِلایی جا داشتِنِه، گه بُخوری جا پِر وِه گه همون مِقدّسینی دِعاها هَسِّه.

9و وِشون یَتِه جدیدِ سرود بَخونِسِنِه گه گِتِه: «تو لیاقت دارنی گه طومارِ بَئیری و وی مِهریشونه بِشکانّی، چونگه قِروونی بَوِه ای و شی خونی هَمرا مَردِنِ هر طایفه و زِوون و قوم و ملَّت، خِدایی سِه بَخری؛

10و وِشونِه اَمِه خِدایی سِه پادشاهی و کاهنِن هاکِردی و وِشون زَمینی سَر سَلطنت کِنِنِه.»

11اَزما هارشیمِه و یَتِخِیلی فِرِشتگونی صدارِه بِشنُسِمِه گه هون تَخت و زینِّه مخلوقا و هون ریش سِفیدنی دُور تا دُور دَوِنِه. وِشونی تعداد دَسِه دَسِه و هِزارِن هزار وِنِه.

12و بِلَنِ صِدایی هَمرا گِتِنِه: «هون وَرکا گه قِروونی بَوِه لیاقت دارنِه گه قِدرَت و ثروت و حکمت و قِوّت، و حِرمَتِ و جلال و برکت وی پیشکَش بَوو.»

13اَزما بِشنُسِمِه گه هر خَلق بَوِه ای گه آسِمونی دِلِه و زَمینی سَر و زَمینی بِن و دریایی دِلِه، و هر چی گه اونانی دِلِه دَرِه، گِنِنِه: «هون تخت نشینی سِه و وَرکایی سِه، حمد و ثنا و حِرمت، و جلال و قِوّت بیِه، تا اَبَد و تا اَبَد.»

14و هون چار تا زینِّه مخلوق بُتِنِه: «آمین»، و هون ریش سِفیدِن شی دیمی سَر دَکِتِنِه و وِرِه پَرَسِش هاکِردِنِه.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →