Proverbs 11

Kiche 1995 (Quiché Bible)

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1Ri Ajawaxel quebuc'ulelaj ri pajbal ri man e tz'akat taj, are c'u sibalaj quekaj ri pajbal chuwäch ri e tz'akat.

2Ri nimarisan ib cuc'am ulok esbal q'uixbal; ri no'j cäc'oji' cuc' ri e mach'amoj.

3Ri e colomalaj tak winak cäc'am qui be rumal ri qui colomal; ri winak ri xak e u cawäch cäsach na qui wäch rumal ri qui cawächil.

4Man c'o ta cäquipatanij na ri k'inomal pa ri k'ij re ri k'atan tzij, are c'u ri suq'uilal cuto'tajisaj ri winak pa u k'ab ri cämical.

5Ri suq'uilal cucolomaj ri u be ri suc', are' c'u ri banal etzelal cätzak rumal ri kas retzelal.

6Ri suq'uilal quebutor ri winak ri e colom, are c'u ri quiäk rayinic quebuxim ri jachinelab ri quieb qui wäch.

7Aretak cäcäm ri banal etzelal, quecäm ri eyebal tak u c'u'x ruc' xukuje' tak ri e u chomam qui banic.

8Ri Dios cäresaj ri suc' pa ri rikoj c'ax, are c'u cuya' can ri banal etzelal pa ri u c'olbal.

9Ri e u tzij ri banal etzelal cusachisaj qui wäch ri rajil u tz'akat, are c'u ri u c'oxomanic ri suc' queto'tajisanic.

10Aretak ri e suc' quebel puwi' ri cäquibano ri tinimit cäjajatic; aretak quecäm ri banal tak etzelal, quech'oplin che quicotemal.

11Rumal ri tewichi'nic ri suc' cayactaj jun nimalaj tinimit; rumal c'ut ri cak' ri e banal tak etzelal cayojitajic.

12Ri man utz ta u chomabal cubij lawaloyil chrij ri rachil; ri utz u chomabal man c'o ta jas cubij.

13Ri biltzijtal ronojel cutzijoj, ri cuk'il rib man cach'aw taj.

14We man c'o utzalaj k'atan tzij cätzak na ri tinimit; ri u to'tajic cäriktaj cumal ri e q'ui ya'l tak no'j.

15Man utz ta quelic aretak cäch'aw jun puwi' jun winak ri man reta'm ta u wäch; ri man cäch'aw ta puwi' jun chic man c'o ta latz' curiko.

16Ri ixok ri sibalaj je'l ri u c'aslemal cäya' u k'ij, ri winak ri chajil anima' curik k'inomal.

17Ri quel u c'u'x che jun chic cuban utzil chbil rib, are c'u ri man cätok'obisan ta wächaj cuc'am ulok etzelal puwi' chbil rib.

18Ri banal etzelal cuc'am jun tojbal ri xa subunel; ri cuban suq'uil amak'el, jic ri tojbal rech cäya'ic.

19Ri benam chrij ri suq'uilal cäc'aman bic pa ri c'aslemal, are c'u ri benam chrij ri etzelal cäc'aman bic pa ri cämical.

20Ri Ajawaxel cäretzelaj qui wäch ri winak ri itzel quechomanic, e are c'ut ri cuc'am jun c'aslemal ri man c'o ta jas cak'abax chrij e are' wa' ri quekaj chuwäch.

21Ri banal etzelal cukajbej wi ri c'äjisabal u wäch, e are tak c'ut ri e suc' man c'o ta cäquikajbej.

22Mulk'ab re k'an puak chutza'm ak ri je'lalaj ixok ri man utz ta cächomanic.

23Ri qui rayinic ri suc' amak'el utz quelic; ri caquirayij ri e banal tak etzelal are' ri c'ananem.

24C'o winak ri man cäq'ueq'uen taj ri nim na ri cuc'am chuwäch ri cuyao, winak c'ut ri xu'y ri u q'uisic pa ri mebayil.

25Ri yanel cäpax u wäch ri jastak rech; ri cäyanic, xukuje' cäc'amanic.

26Ri cuc'ol ri trico cäc'okox cumal ri winak; ri cuya' pa c'ayixic, cätewichi'x cumal.

27Ri amak'el cuban utzil, utz cailic; ri cutakej u banic ri etzelal itzel quel na.

28Ri cujiquiba' u c'u'x chrij ri u k'inomal, je cux na jacha' ri chaki'j u xak che' are' c'u ri e suc' queraxar na jacha' ri e u k'ab tak che'.

29Ri man cärilij taj ri rachoch, man c'o ta jas ri cäcanaj ta ruc'; ri man c'o ta u no'j amak'el cux u lok'om pataninel ri c'o u no'j.

30Ri suq'uilal cuya' c'aslemal, ri tokinic cäresaj.

31We ri suc' cuc'am ri tojbal rech waral cho ri uwächulew, ¡e ta c'u na lo ri banal etzelal xukuje' ri ajmac!

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →