Proverbs 30

Kiche 1995 (Quiché Bible)

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →

1U tijonic tak ri Agur, u c'ojol ri Jaque re Masa. Ri Agur xuch'abej ri Itiel xukuje' ri Ucal je xubij wa' chque:

2In ri in awaj na chquixo'l ri achijab, man c'o ta chomanic aj winak wuc'.

3Man nu rikom ta no'j, mawi c'o weta'm chrij ri Jun ri Sibalaj Tastalic.

4¿Jachin ri pakalinak kajinak c'u ulok chicaj? ¿Jachin ri cäcuinic cumuk'ej ri quiakik' chupam u k'ab? ¿Jachin ri capisow ri plo chupam ri u ku'? ¿Jachin xejekeban tak ri u c'ulbatil ri ulew? ¡Mabij chwe chi aweta'm ri u bi', xukuje' ne ri u bi' ri u c'ojol!

5Ri Ajawaxel quebuto' ri cäquijiquiba' qui c'u'x chrij; conojel tak ri e u chi'nic takal c'u quijiquibaxic c'uxaj chquij.

6C'o jas matik che ri cubij na are' we man je cabano cacuinic catuyajo, cuk'alajisaj chi catcanaj banal tzij.

7Xa quieb jastak nu tz'onon che la nu Dios; cheya' ba' la chwe c'ä majok chincämok:

8chnajtajisaj la ri cawächil xukuje' ri banoj tzij chwe, maban la k'inom chwe mawi meba'; xuwi ya' la ri nu wa ri cajwatajic,

9we c'u ne c'o u wi' cäto'tajic wuc'; cuya' ri' cäsach la pa nu jolom, quinbij ta c'ut chi man weta'm ta wäch la; we c'u man cubana' chwe cuya' ri' quineläk'ic, quinya' c'u ri tastalicalaj bi' la pa yok'ic.

10Mayok' ri lok'om pataninel chuwäch ri rajaw, matuc'okoj c'u ne wa' cakajbej c'u na ri c'äjisabal wächaj.

11E c'o jachin tak quequic'okoj ri qui tat man quequitewichi'j ta c'ut ri qui nan.

12E c'o jachin tak cäquichomaj quib chi sibalaj e ch'ajch'oj man qui ch'ajch'ojirisam ta c'u quib che ri qui tz'ilol.

13E c'o jachin tak cäquichomaj quib chi sibalaj nim qui banic, cäquiban c'u nimal paquiwi' ri niq'uiaj chic.

14E c'o jachin tak e c'o ch'ich' re ch'o'j cuc' che u q'uexwäch qui ware, xukuje' cuchilo che qui q'uexwäch tak qui ca', che kas u sachisaxic qui wäch ri mebayib ri e c'o pa ri ulew.

15E quieb ral ri nimalaj q'uiak e c'olic ri xak xuwi queta'm quetz'onon che u ta'ic quic'. E c'o oxib jastak, c'a e quiejeb c'u ne na ri mawi jubik' cänojic:

16ri u jul cäminak, ri ixok ri man calam taj, ri ulew ri man u rikom ta ja', xukuje' ri k'ak' ri mawi jubik' cächupic.

17Ri cäretzelaj u wäch ri u tat cäretz'bej c'u u wäch ri u nan ri nim winak chic, ya'tal che chi quec'otix ri e u bak'wäch cumal ri joj xukuje' chi cätij cumal ri cot.

18E c'o oxib jastak, c'ä e quiejeb c'u ne na ri quebenmayij, ri xukuje' man quinrik ta ri qui ch'obic:

19ri u be ri cot cho ri caj, ri u be ri sachoj cho ri abaj, ri u be ri jucub puwi' ri nimalaj plo, ri u be ri achi che ri ixok.

20Ri ixok ri man jic taj je cuban wa' cäwa'ic, cusu' ri u chi' cujiquiba' c'u u bixic chi man c'o ta lawaloyil u banom.

21E c'o oxib qui wäch winak, c'ä e quiejeb c'u ne na, ri man e ch'ijtajel taj cäquiyokopisaj c'ut jun ulew:

22ri lok'om pataninel ri cäcuinic cux ajawinel, ri con ri cäto'taj ri cutijo.

23Ri ixok ri etzelam u wäch ri curik rachajil, ri lok'om pataninel ri cumajij ri u c'olbal ri rixokil ri rajaw.

24E c'o quiejeb ch'utik tak awaj cho ri uwächulew ri e ajno'jab na chquiwäch ri ajno'jab:

25ri sanicab, nimalaj juk'at ri man c'o ta qui chuk'ab, cäquic'ol can ri qui wa pa ri sak'ij;

26ri imulib, ri man kas ta quebuchuwic ri e jekel xo'l tak ri abaj;

27ri saq'uib, ri pune' man c'o ta cajawinel pa tz'akatalaj cholajil querapinic;

28ri xpa'chib, ri cuya' quemuk'exic quebopan c'ä chupam ri rachoch ri ajawinel.

29E c'o oxib c'o qui chuk'ab c'ä e quiejeb c'u ne na, ri c'o jun qui binem xibibal:

30ri coj, are' awaj wa' ri sibalaj xibibal, ri man canimaj ta chuwäch jun jasach mawi chuwäch jachin jun;

31ri ama' ec' ri banal nimal, ri ama' q'uisic' xukuje' ri ajawinel ri cänabej chquiwäch ri rajch'ojab.

32We xak ruc' conil a nimarisam a k'ij e a banom c'u itzel tak chomanic, chatchomanok.

33We c'u cabak ri leche, cärik na mantequiy che, we c'u co cajisq'uej ri a tza'm, quel na u quiq'uel, we c'u catzur jun chic caq'uis na u tza'm pa jun ch'ojinic.

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →