bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Proverbs 22
Proverbs 22
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 23 →
1
Bëëdi dhɑnhø keje nud, e owørø, lɑ̈w kibøli kɑ̈r, kí dhɑb kí ɑ́tegø.
2
Abuur geki tyëngkɑ̈rì bɑ ɑ́kyel, ge ɑ́cwɑ̈j-ɑ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ge bënn.
3
Ngɑn wïje nud, ɑkørr nyi këëje’ këëjø; de dhëg nyi wɑ̈dh-ɑ pödhi mɑc.
4
Ngɑn-ɑ bɑ mölø, ɑ nyi böggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, óyïddi ki nënnì, kí dhwɑ̈ng geki kɑ̈r.
5
Yuu tyëngrijjø pɑ̈ng yi koodh geki ɑ́kɑ̈llì, ngɑn kor wëye pɑ nyi kɑ̈lli yije.
6
Pwönyí othønhø ki bëëndøj, bëënɑni koo wiy yi gen keny-ɑ ódøngi gen.
7
Ngetikɑ̈r bɑ jɑngi ngɑn jɑdø; o ngɑn widh gïïpiny, bɑ bɑ̈ng ngɑn-ɑ ɑ́wïdhii.
8
Ngɑn nyi gøggi gïgrijjø, óyïddi ki ɑkørr, tege ólɑ̈ɑ̈ny.
9
Ngɑn nyi thödhi ngɑn jɑdø, ógyëdh yi Jwøk, kipe kɑ̀ nywɑ̈ge ki tyëng-ɑ jɑdø.
10
Ryem ngetigɑg, o bëëd e bong yɑ̈d kí wëërø geki liny.
11
Tyëng-ɑ pëthi gen tɑr, ɑ nyi kømmi kwøbb-ɑ døj, gen ɑ nyi kwɑny yi rɑ̈dh gɑ mɑ̈dhhe.
12
Kwøbb-ɑ dyër nyi mïdhi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ bɑnyi kwøbbi tyëngpyed.
13
Tyëng-ɑ bɑ rɑj nyi rïïj ɑ pɑc, ge okööbø kinni ce ge ócɑm yi ngur keløg ge ókedhi wɑg.
14
Medi dhøg ɑ́dheycwøw, nɑ bur me ludhø, jɑl-ɑ pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j rɑj ki en, ɑ nyi pɑ̈dhi yije.
15
Othinh nyi røngø pyëwe tøøk, de pyëwe nyi dwöög-ɑ yi thyɑng-ɑ cegii.
16
Ngɑn nyi ruj tyëng-ɑ nyingi gen cɑn kipe kinni o kɑ̈re ngënye, wɑlɑ̀ ngɑn nyi thödhi tyëngkɑ̈rì, wɑnge ócɑ̈nni.
17
Kyën yïthhí, kɑ kwøbbi tyëng-ɑ wɑ̈thi gen pel tií ki lïngø.
18
Pyëwí ómïni keny-ɑ óyood gen kɑ ge nyi kømmí,
19
kwøbbɑni ɑ́nyudhɑ yïn, kɑ per kinni o yï óngɑ̈dh Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
20
Yï ɑ́gwëdɑ ki kwøbbi peli wïj gɑ pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g, o yï dïd ki dyër geki gïgdøj.
21
Kipe kinni o yï nyudhɑ ki gïn-ɑ bɑ dyër, o ngɑn-ɑ nyi ör yïn nyi döggí kwøb mø bɑ dyër ceth.
22
Jɑmmi ɑbuur ko nyi kɑɑb, kipe kɑ̀ nyødh gen, kɑ ngɑn jɑdø ko nyøøn.
23
Ge ócwɑg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ jɑmmí kɑbe kì yïí.
24
Yï ko nyi 'lwööb ki ngɑn pyëwe keej, wɑlɑ̀ yï ko nyi cyɑ̈dhi ki ngɑn nyi jwɑn ki mɑgø yi liny,
25
kipe yï ódïd ki bëëde, kɑ yï óyïddø ki göj.
26
Yï ko köngi kinni kwöör ngɑn megø ócol yi yïn,
27
mɑ́ keløg yï pɑ cuggi col, cɑgg ɑ́ men-ɑ́ pyëní bɑ men kwɑny.
28
Kew-ɑ ɑ́cïb yi kweyí cøn ko cɑɑg kì keje.
29
Nyudhí yɑn ki ngɑn göögø ki gwøg me døøj, yï ónyudhɑ ki ngɑn me døøj kibøli ji mø gïïr; ngɑn me myëër ki bëëdø kì kelli rɑ̈nhì.
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 23 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31