bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Proverbs 3
Proverbs 3
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 2
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 4 →
1
Wɑ̈dɑ, lïngí møg-ɑ pwönyɑ yïn, kɑ wïjí ko nyi wïl ki gwøgi møg-ɑ köbbɑ yïn.
2
Yï óthödhi yi pwönyɑ ki døøjø, kɑ runní óngënyø kì kömi piny.
3
Nyi mïdhí mɑ̈ɑ̈dø geki ngɑ̈ɑ̈dhø, møg-ɑ ɑ́yïëy yi yïn. De nyi mïdhí gen kì pyëwí ceth.
4
Ke mïdhí bëëdø menɑni, Jwøk pyëwe obëëdø e med ki yïn, kɑ ji pëthi gen løg-ɑ mø med ki yïn thyew.
5
Gɑ̈nní Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki pyëwí bëne, kɑ yï ko nyi gɑ̈n dïdí.
6
Nyi pɑr cwøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri jɑmm-ɑ nyi gwøg yi yïn bënn, o yï nyudhe yuu-ɑ bɑ dyër.
7
Yï ko nyi rum ce wïjí pel ki mendwøng, de nyi wør Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ yï nyi bɑ̈nyí ki gwøg ki gïnrɑj.
8
Keløg yï ógöögø kinøw, dëlí óbëëd e yöd, kɑ yï óyïddø ki tegø.
9
Theg Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri kɑ̈rí, nyi muuj byëli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri mwölli byellí.
10
Keløg yï ógöögø kinøw, óköddí ópɑ̈ng kɑ ge rɑɑr-ɑ piny, kɑ møgi oløg ceg-ɑ twɑ̈lø kì yïí.
11
Wɑ̈dɑ, bëëndøj men-ɑ pwönyi yïn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ko bɑɑny, kɑ yï nyi lïng kenyi cɑye yïn.
12
Mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j tyëng-ɑ mɑɑre nyii cɑyø yi en, ni dhɑnhø kenyi cïrre wɑ̈de wɑ̈n-ɑ med kì pyëwe bëëdø ki bëëndøj.
13
Rií dɑ gyëdh ke yood peli wïj geki dïdø.
14
Mɑ́ yodi peli wïj yi dhɑnhø lod-ɑ yodi yëël ɑ́tegø, o kɑ̈r-ɑ nyi muuj yi en lod-ɑ dhɑb.
15
Bong gïn cuggi tyerø yi yïn me lod peli wïj ki døøjø.
16
Yï óthödhi yi peli wïj ki kɑ̈r geki dhwɑ̈ng, kɑ runní óngënyø kì kömi piny.
17
Kömi piny løg-ɑ me med kì yïí keløg wïjí pel, yï ónënni pyëwí pɑ lïngø.
18
Tyëng-ɑ yïddi ki peli wïj ri gen dɑ gyëdh, mɑ́ peli wïj nɑ yɑdh me thödhi ngɑn cɑm nywøle ki wëy.
19
Tyelli mɑl ɑ́cïb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ piny cwɑ̈je ki peli wïje.
20
Peli wïj ɑ ɑ́göjji nɑ̈mmì mullø ki pï, o en ɑ ɑ́göjji pøøl kɑ̈ni piny ki kødh.
21
Wɑ̈dɑ, mïdhí tïïdø ki tyelli kwøb geki rumm-ɑ døj, wɑngí ko wëggí wïddø yi gen.
22
Yï óthödhi yi gen ki wëy geki medi pyëw.
23
Yï ócyɑ̈dhi ki tɑrø, tyelí pɑ cwɑny yi yïn.
24
Keny-ɑ ókedhí be buddø, yï pɑ böggi; wɑ̈r tyëg yi yïn yï ceg-ɑ nenø yøw.
25
Yï pɑ pɑ̈nyi böggø ki ryɑ̈ng bï be rënyi tyëngrijjø, mɑ́ yï ókor yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
26
Yï ókorri yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Yï pɑ wëgge pɑ̈dhi yethi ɑ́kɑ̈llì.
27
Keløg e dɑ ngɑn kwɑ̈jji kì yïí ki gïïpiny, thödhí ceth, ke nud gïn-ɑ yɑb yi en kì yïí.
28
Wɑɑd wun ko nyi köbbí kinni, “Bïí dhuki!” Keløg e ócuggø kønyø yi yïn ɑnɑn.
29
Tyëng-ɑ bëëdø kì butí, yï ogɑ̈nø yi gen, ge ko nyi yɑ̈bbí ki göj men rënyi gen.
30
Dhɑnhø ko nyi wɑ̈dhi ki myenø e bong gïjø me rëny en.
31
Ámuddi ji ko nyi mod yi yïn, kɑ gwøøg gen ko nyi ngøøy,
32
mɑ́ tyëngrijjø mɑɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, dɑ́ tyëngdøj ɑ nyi konggi yi en.
33
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ̈lli tyëngrijjø nyi ryɑ̈ge ryɑ̈gø, dɑ́ kɑ̈lli tyëngdøj ɑ nyi thödhi yi en ki gyëdh.
34
Tyëng-ɑ lɑrri Jwøk, óryɑ̈g yi Jwøk, o tyëng-ɑ bɑ mööl óthödhe ki gyëdh.
35
Tyëng-ɑ wɑ̈thi gen pel ólenhi, de tyëng-ɑ wɑ̈thi gen nøg óyɑ̈r.
← Chapter 2
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 4 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31