1 Corinthians 2

Guarani 1970 (Ñandeyara Ñe'ẽ)

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1Che ryvy kuéra, aha ramo guare pene rendápe, amombe'u haguã peẽme pe Tupã Ñandejára ñe'ẽ ndaiporúi va'ekue ñe'ẽ arandu terã ñe'ẽ poravopyre.

2Nahi'ãigui chéve añe'ẽ mba'eve rehe pende apytépe Jesucristo rehe añoite mante, Jesucristo oñemosaingo va'ekue kurusu rehe.

3Ha aime va'ekue pende apytépe kangy ha ryrýi pópe kyhyjégui;

4ha upe ha'e va'ekue peẽme ha che ñemoñe'ẽme nañeha'ãi va'ekue ajereroviauka peẽme yvypóra ñe'ẽ arandu rupi. Upéva rangue, pombo'e va'ekue uvei Espíritu Santo rembiechauka ha Tupã Ñandejára pu'aka rupi,

5ani haguã pemoĩ pe pende jerovia yvypóra arandu rehe Tupã Ñandejára pu'aka rehénte.

6Upéicharamo jepe, roñe'ẽ mba'e arandúgui umi ijeroviápe ityarõmava apytépe. Ko arandu kóva ndaha'éi ko yvy arigua terã mburuvicha kuéra ko yvy arigua voi opa vaerã arandukue.

7Roñe'ẽ uvei Tupã Ñandejára arandu oñemíva rehe, upe avave oikuaa'ỹva, Tupã Ñandejára ombosako'i va'ekue ymaite guive opa mba'e oñepyrũ mboyve, ñane salvacionrã tapia guarã.

8Mavavéva mburuvicha kuéra ko yvy arigua oikuaa'ỹ va'ekue, oikuaa rire nomosaingói vaerã mo'ã hikuái kurusu rehe pe yvága Járape.

9Opáichavo, pe Ñandejára Kuatiañe'ẽme he'i háicha: Mba'e tesa ohecha'ỹ va'ekue, ha apysa ohendu'ỹ va'ekue ha avave oimo'ã'ỹ va'ekue Tupã Ñandejára ombosako'i umi ichupe ohayhúva peguarã.

10Ko'ã mba'e Tupã Ñandejára oikuaauka ñandéve Espíritu Santo rupi, pe Espíritu Santo oikuaapágui opa umi mba'e Tupã Ñandejára py'apyetépe oĩva jepe.

11Pe yvypóra py'apy pegua upe yvypóra espíritu añoite mante oikuaa. Ha upéicha avei, pe Tupã Ñandejára Espíritu añoite oikuaa pe Tupã Ñandejára py'apýpe oĩva.

12Ñandéve oñeme'ẽ va'ekue ndaha'éi ko yvy arigua espíritu, pe Tupã Ñandejára Espíritunte, jaikuaa haguã umi mba'e Tupã Ñandejára ome'ẽ va'ekue ñandéve imborayhu rupi.

13Ha ñañe'ẽ ko'ã mba'e rehe ndaha'éi ñe'ẽ jaikuaáva ñane arandu rupi, umi ñe'ẽ Tupã Ñandejára Espíritu ñane mbo'e va'ekue rupínte uvei ha ñamombe'u ko'ã mba'e pe Espíritu Santo rehegua ñe'ẽme.

14Pe Tupã Ñandejára Espíritu oguereko'ỹva katu ndoikuaái umi mba'e Tupã Ñandejára Espíritu reheguáva, ha výro rei ichupe kuéra. Ha ndaikatúi oikuaa, umi mba'e jaikuaágui Espíritu Santo rupi mante.

15Pe oguerekóva pe Espíritu Santo katu oikuaa opa mba'e, ha avave nontendéi ichupe.

16Pe Tupã Ñandejára Kuatiañe'ẽ niko he'i: “¿Máva piko oikuaa pe Ñandejára py'apy? ¿Máva piko ikatu ombo'e Tupã Ñandejárape?” Ñande katu jareko pe Cristo py'apy.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →