bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Leviticus 13
Leviticus 13
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 14 →
1
Moisésta y Aaróntam Tayta Dios nirqan:
2
«Pipapis qaran jakaptin, chupu pashtaptin, qaranchö yuraq yuraq yuriptin, lepra niraq qeri yuriptinqa sacerdöti Aarónman o paypita miraq sacerdötiman apayätsun.
3
Sacerdötinam runapa qaranchö kaykaq qerita rikanqa. Qerinchö kaykaq aqtsa yuraqashqa kaptin y qerin uchkukaptinqa lepram kanqa. Tsaynöpam sacerdöti ninqa tsay runa impüru kanqanta.
4
«Pipapis qaran yuraqashqa kaptin qerin mana uchkukaptin o aqtsanpis mana yuraqaptinqa qanchis junaqyaqmi sacerdöti wichqarätsinqa.
5
Qanchis junaqtam yapay rikanqa. Qeri mana miraptinqa yapaymi qanchis junaqyaq wichqarätsinqa.
6
Qanchis junaqchö qeri alliykaqta sacerdöti rikarmi qerilla kanqanta musyanqa. Tsaymi röpanta tsay qeshyaq taqshakuriptin püruna kanqanta sacerdöti ninqa.
7
«Peru püruna kaykaptin qerin miraptinmi sïqa sacerdöti rikananpä yapay kutinqa.
8
Qeri miraptin qaran yuraqashqa kaykaqta rikarmi sacerdöti tantiyanqa lepra kanqanta. Tsaymi tsay runa impüru kanqanta ninqa.
9
«Pitapis leprawan kaykaqta rikarqa sacerdötiman apayätsun.
10
Sacerdötinam imanö kanqantapis rikanqa. Qaran jakarnin aqtsan yuraqaykaqta o qeri yuriykaqta rikaptinqa
11
lepranam kanqa. Tsaymi impüru kanqanta sacerdöti ninqa. Impüru kanqanta tantiyarmi wichqarätsinqanatsu.
12
«Chaki puntanpita uma jirkanyaq tsay runachö lepra miranqanta sacerdöti rikarmi
13
allinqanta o mana allinqantapis tantiyanqa. Yuraqayparä entëru cuerpunchö tsakipaptinqa allinqantam tantiyanqa. Tsaymi püruna kanqanta ninqa.
14
Peru yapay qeri rikakämuptinmi sïqa impüru kanqanta ninqa.
15
Tsaynöqa sacerdöti ninqa qeri imanöpis kanqanta rikaykurmi. Qeri kaptinqa lepranam kanqa.
16
«Tsay qeri tsakir yuraqaptinqa sacerdötiman yapay kutitsun.
17
Qeri tsakirnin yuraqanqanta rikarqa püruna kanqantam sacerdöti ninqa.
18
«Pipapis qerin alliykanqanpita
19
yuraqar jakaptin o pukayaptinqa sacerdötiman rikananpä aywanqa.
20
Qerin uchkukashqa kaykaqta rikar o aqtsanpis yuraqashqa kaykaqta rikarqa impüru kanqantam sacerdöti ninqa. Tsayqa lepram kanqa.
21
Qerin allir mana uchkukaptin y aqtsanpis mana yuraqaptinqa qanchis junaqmi tsay runata wichqarätsinqa.
22
Qerin miraptinqa impüru kanqantam sacerdöti ninqa. Tsay qeriqa lepranam kaykan.
23
Peru qerin mana miraptinmi sïqa siralla kanqanta musyanqa. Tsaynö kaptinqa püru kanqantam sacerdöti ninqa.
24
«Pipis rupakuptin qaran yuraqaptin o pukayaptinqa
25
sacerdötim rikanqa. Rupakunqanchö aqtsan yuraqaptin y qerin uchkukaptinqa lepram kanqa. Tsayta rikarmi sacerdöti ninqa leprawan qeshyar impüru kanqanta.
26
Rupakunqanpita allir aqtsanpis mana yuraqaptin y qerin uchkukänanpa rantin alliptinqa qanchis junaqmi sacerdöti wichqarätsinqa.
27
Qanchis junaq päsaskiptinnam sacerdöti yapay rikanqa. Tsay qerin miraykaqta rikarqa impüru kanqantam ninqa. Tsayqa lepranam kanqa.
28
Alliptinqa manam lepratsu kanqa sinöqa rupakunqan sirallam. Tsaymi sacerdöti ninqa püruna kanqanta.
29
«Ollqupa o warmipa umanchö o quijädanchö qeri kaptin
30
sacerdötim shumaq rikanqa. Qeri uchkukaptin y qerichö kaq aqtsan qarwashtaptinqa tsay runa o tsay warmi impüru kanqantam sacerdöti ninqa. Umanchö o quijädanchö karpis tsay qeriqa lepram kanqa.
31
Tsay qeri mana uchkukaptin y qaranchö yana shapra mana kaptinqa qeshyaykaq runata qanchis junaqyaqmi wichqarätsinqa.
32
«Qanchis junaq wichqararkatsirmi sacerdöti yapay rikanqa allinqanta o mana allinqantapis. Qeri mana miraptin, aqtsan mana qarwashtaptin y aytsan mana kachkakaptinqa
33
qeri ñöpanchö kaq aqtsata rutukunanpämi sacerdöti ninqa. Peru qeri kaykanqantam sïqa rutukunqatsu. Tsaypitam qanchis junaq yapay wichqarätsinqa.
34
Tsaypitanam qerita sacerdöti yapay rikanqa. Qeri mana miraptin ni uchkukaptinqa tsay runa püru kanqantam ninqa. Röpankunata taqshakuskirmi püruna kanqa.
35
«Püru kanqanta ninqanpitarä tsay qeri mirayta qallaykuptinqa
36
sacerdötim yapay rikanqa. Qeri miraykanqanta rikarqa aqtsan qarwashyanqantapis manam ashinqanatsu. Tsay runataqa impüru kanqantam ninqa.
37
Qeri kanqallanchö sänaptin y yana aqtsana wiñaptinqa qeri alliykanqantam musyanqa. Tsaynö kaptinqa qeriwan qeshyaykaqta püruna kanqantam sacerdöti ninqa.
38
«Ollquchö o warmichö karpis kancha yuriptinqa
39
ima kanqantapis musyananpämi sacerdöti rikanqa. Oqi oqi karqa kanchallam kanqa. Tsaynö kaptinqa tsay runa o warmi pürum kanqa.
40
«Pipapis aqtsan ushakaptin qalla putu karpis pürum kanqa.
41
Urkullanpa aqtsan ushakaptin lloqma karpis pürum kanqa.
42
Qalla putu o lloqma kaptinpis pukaypa pukar qeri yuriptinqa lepranam kanqa.
43
Tsaynö kaptin sacerdötim rikanqa. Cuerpuchö lepra yurinqannö yuraqayparä qeri jakaptinqa
44
tsay runapa umanchö lepranam kanqa. Tsaymi impüru kanqanta sacerdöti ninqa.
45
«Leprawan qeshyarqa röpanta rachiskir qara umalla cäranta tsapakurkur qayararnin puritsun «¡impürum kä, impürum kä!» nir.
46
Tsay runaqa lepran allinqanyaqmi impüru kanqa. Tsaynö karqa allinqanyaq campamentupita juklächö täkutsun.
47
«Millwapita o lïnupita awashqa röpachöpis,
48
millwapita o lïnupita awashqachöpis, qarachö o qarapita rurashqachö karpis
49
mupalliqnö verdiyaypa pukayaypa yurirqa lepram kanqa. Tsaynö kaptinqa ima kanqantapis tantiyananpämi sacerdötita rikatsinqa.
50
Sacerdötiqa shumaq rikaykurmi imatapis mupallishqa kaqta qanchis junaq wichqarätsinqa.
51
Qanchis junaq cumpliskiptinmi yapay rikanqa imanö kaykanqantapis musyananpä. Röpachö, awachö, qarachö, qarapita rurashqachö karpis mupallinqan mas miraptinqa mana alliq lepram kanqa. Tsaykunaqa impürunam kanqa.
52
Tsaytaqa röpa kaptinpis, awa kaptinpis, qara kaptinpis o qarapita rurashqa kaptinpis rupatsinki.
53
Peru mupallinqan manana miraptinmi sïqa
54
taqshaskatsir qanchis junaqyaq yapay wichqarätsinqa.
55
«Taqshaskatsir wichqarätsinqantam sacerdöti yapay rikanqa. Mupallinqan mana illakaptinqa impürum kanqa. Tsaymi jananpa o rurinpa mupallishqa kaptinqa rupatsinqa.
56
Taqshanqanpitarä sacerdöti rikaptin manchalla quëdaptinqa rachiypam jipinqa röpapita, qarapita o awapita kaptinpis.
57
Rachir jipinqanpitarä röpachö, awachö o qarapita ruranqanchö karpis yapay mupalliptinqa llapantam rupatsinqa.
58
Röpata, awata, qarapita rurashqata taqshariptin mupallinqan illakaptinqa yapaymi taqshanqa. Tsaypitaqa pürunam kanqa.
59
«Lepra yuriptin tsay leykuna ninqannömi ruranqa röpachö, millwachö, lïnuchö, awachö o qarapita rurashqachö kaptinpis. Imanöpis kaykanqanta rikaykurmi püru kanqanta o impüru kanqantapis sacerdöti ninqa».
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 14 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27