bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
/
Judges 17
Judges 17
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 18 →
1
I sys vari-kon pe Jefriemóskiri bérga, lavésa Miha.
2
Jov phendiá péskire dáke: “Tysjonco šel šékieli rup, savé túte lyné i, pal savé tu pašýl mánde phendián prokošybena, davá rup mánde, me lyjom les.” Daj léskiri phendiá: “Bahtiakirdó te javél miro čhavó Raste-Devléste!”
3
I riskirdiá jov péskire dáke tysjonco šel šékieli rup. I phendiá léskiri daj: “Davá rup me tútyr otdyjom Ráske-Devléske vaš miré čhavéske, sob (kaj) te kerés léstyr i vyčhindlo muj i vyčhudo óbrazo; i adiáke me otdáva les túke.”
4
Ne jov riskirdiá rup péskire dáke. Léskiri daj lyjá dujšelá šékieli rup i otdyjá len vyčhuibnariske. Jov kerdiá léndyr vyčhindlo muj i vyčhudo óbrazo (kumiro), savó i sys dre Mihaskiro kher.
5
I sys Mihaste Devléskiro Kher. I kerdiá jov efódo i tierafimo, i jov vysvencyndia péskire čhavéndyr jekhés, sob (kaj) jov te javél léste rašása.
6
Dre dolé dyvesá na sys kralís pe Izrailjo; kažno (sváko) kerdiá dová, so léske zdyjape čačipnása.
7
Jekh ternó manúš Judejákire Vifliejemostyr, Judáskire rodycóstyr, o Lievito, tedy dživdiá odój;
8
adavá manúš gijá Judejákire Vifliemoskire foróstyr, sob (kaj) te dživél, kaj pridžalape, i, gii dromésa, javdiá pe Jefriemóskiri bérga ke Mihaskiro kher.
9
I phendiá léske Miha: “Katýr tu džása?” Jov phendiá léske: “Me som Lievito Judejákire Vifliemostyr i me džáva te dživáv, kaj pridžalape.”
10
I phendiá léske Miha: “Jačpe mánde, i jav mánde dadésa i rašása; me javáva te dav túke pir deš šékieli rup pe berš, i so trej pe ídia i xabén.”
11
Lievito gijá ke jov i dyjá lav Lievito te jačélpe dalé manušéste, i sys adavá ternó manúš léste, syr jekh léskire čhavéndyr.
12
Miha vysvencyndia Lievitos, i adavá ternó manúš sys léste rašása, i dživdiá dro Mihaskiro kher.
13
I phendiá Miha: “Kakaná me džinóm, so Raj Devél javéla mánge te kerél lačhipén, pal-dová so Lievito mánde jaciá rašása.”
← Chapter 16
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 18 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21