bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Javanese
/
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
/
Exodus 38
Exodus 38
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
← Chapter 37
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 39 →
1
Bésaleèl ya nggawé mesbèh kurban obongan kayu akasia, dawané limang éluh, ambané ya limang éluh, dadia pesagi, nanging duwuré telung éluh.
2
Terus digawèkké sunguné sing pada dipasang ing pojokané papat iras-irasan karo mesbèhé, terus dilapisi tembaga.
3
Uga menèh ya nggawé sakkèhé pirantiné mesbèh mau, rupa: wajan, sogok, bokor kanggo nyirami, porek uga anglo; kuwi kabèh sing digawé sangka tembaga.
4
Mesbèh mau ya digawèkké ayakan pawon jala tembaga, dipasang ing sak ngisoré pinggiré, wiwit sangka ngisor tekan ing separo duwuré.
5
Lan ya nggawé gelangan tyitakan papat dipasang ing pojoké papat ayakan tembaga mau, kanggo slobokané pikulan.
6
Pikulan mau sing digawé sangka kayu akasia lan dilapisi tembaga.
7
Pikulané terus dislobokaké ing gelangan sing sisih ing bangkèkané mesbèh, supaya bisa diusung. Mesbèh mau sing digawé planga, ing njeruhné growong.
8
Terus nggawéa wadah banyu lan uga tadahané sing digawé tembaga, pangiloné para wong wadon sing pada ngladèni penggawéan ing ngarepé lawang Tarup Kumpulan.
9
Uga menèh Bésaleèl ya nggawé plataran ing sisih kidul; geberé plataran mau mori lenan alus tenunan sing bolahé ditenun, dawané 100 éluh;
10
tyagaké geber rong puluh lan umpaké ya rong puluh sangka tembaga, nanging tyantèlané tyagak lan sunduké sangka slaka.
11
Ing sisih lor ya 100 éluh; tyagaké geber rong puluh lan umpaké rong puluh sangka tembaga, tyantèlané tyagak lan sunduké sangka slaka.
12
Ing sisih kulon: dawané geber sèket éluh, tyagaké sepuluh, umpaké sepuluh, tyantèlané lan sunduké sangka slaka.
13
Lan ing sisih wétané sèket éluh,
14
ya kuwi geber ing sisihé gapura dawané limalas éluh, tyagaké telu umpaké telu;
15
lan ing sisih sijiné gapura kuwi dadi sisih-sisihan ing gapurané plataran, ana geberé limalas éluh, tyagaké telu umpaké telu.
16
Sakkèhé geber ing sak ubengé plataran kuwi sangka mori lenan alus tenunan sing bolahé ditenun.
17
Umpaké tyagak kuwi tembaga, nanging tyantèlané lan sunduké sangka slaka, ing duwuré ya dilapis ing slaka. Sakkèhé tyagak plataran kuwi pada sambungana lan sunduké sangka slaka.
18
Geberé gapura plataran kuwi tenunan alus werna-werna, sing digawé sangka bakal mori wungu tuwa, wungu nom, abang lan digawé sangka mori lenan alus sing bolahé ditenun: dawané rong puluh éluh, nanging duwuré lan ambané limang éluh, pada karo geberé plataran.
19
Tyagak papat lan umpaké papat kuwi sangka tembaga, nanging tyantèlané slaka, ing duwuré tyagak uga pada dilapis slaka, mengkono uga sunduké sangka ya slaka.
20
Lan sakkèhé patoké sing kanggo ing Tarup Sutyi lan plataran kuwi kudu sangka tembaga.
21
Iki tyatyahé bab ragat kanggo ngedekké Tarup Sutyi, ya kuwi Tarup Sutyi sing isiné angger-anggeré Gusti Allah, digawé awit sangka préntahé Moses, karo para turunané Lévi dipimpin karo Itamar, anaké Harun.
22
Bésaleèl anaké Uri anaké Hur sangka Taler Yéhuda, kuwi sing nggarap sembarang sing dipréntah karo GUSTI marang Moses,
23
dibantu karo Aholiab anaké Ahisamak, sangka taler Dan, wong sing pinter ing penggawéan, nggawé tenunan werna-werna nganggo bolah wungu tuwa, wungu nom, abang lan mori lenan alus.
24
Kabèh emas sing kanggo nggawé omah sutyi, kuwi emas pisungsung, tyatyahé ana sanga likur talénta luwih 730 sèkel manut timbangan omah sutyi.
25
Lan slaka pisungsungé wong sing dityateti sangka sak tengahé pasamuan, kuwi tyatyahé ana 100 talénta luwih 1.775 sèkel, manut timbangan omah sutyi:
26
saben wong siji sak beka, ya kuwi setengah sèkel, ditimbang miturut sikelan omah sutyi, sangka saben wong sing pada ketyatet, sing umuré rong puluh taun munggah, gunggungé wong 603.550 wong.
27
Slaka mau sing 100 talénta dityitak dadi umpak-umpaké omah sutyi lan umpak geber. Slaka 100 talénta kanggo umpak 100 iji, dadi sak talénta kanggo umpak siji.
28
Slaka sing 1.775 sèkel kuwi dienggo gawé tyantèlan-tyantèlané tyagak lan nglapisi tyagak pérangané sing nduwur, uga menèh tyagak mau pada sambungana karo sunduké.
29
Kanggo tembaga pisungsung kuwi tyatyahé ana pitung puluh talénta luwih 2400 sèkel.
30
Tembaga mau dienggo gawé umpaké lawang Tarup Kumpulan, mesbèh, kabèh enaman kawat lan sakkèhé pirantiné mesbèh mau,
31
umpak-umpaké ing sak ubengé plataran, umpaké gapurané plataran kuwi, sakkèhé patok-patoké Tarup Sutyi lan sakkèhé patoké plataran ing sak ubengé.
← Chapter 37
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 39 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40