bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
Proverbs 13
Proverbs 13
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 14 →
1
Bi-sõng vɩɩm pukda a ba sẽn wub-a to to. Sẽn sek-a a menga ka reegd saglgo ye.
2
Ninsaal zelemd sõngo n kõt-a rɩ noodo, nin-wẽnsa vɩɩm yaa maan f to pãng bala.
3
Sẽn maand-a gũusgu ne a zelemde n paamd yõ woko, sẽn gomd-a wʋsgo kẽeda moogo.
4
Kʋɩɩm-daolg dat rɩɩb n zoet toogo, tɩ sẽn ka zoet-a toog raab na n pid zãnga.
5
Nin-sõng kisa zirẽ-beedo, tɩ nin-wẽng paoogdẽ la lukd a taab bãongo.
6
Sõmblem gũuda sẽn kẽnd-a tɩ yell ka a zugu, la yel-wẽnd n sãamd nin-wẽnsa yelle.
7
Nina maanda wa a tarame, n yaool n ka tar fɩ, tɩ nina maand wa a ka tare n yaool n ya arzɛk soaba:
8
Wakat ninga arzɛk soab wat n kong n yiisa ligdi n fãag a yõore, la kõn yɩ boto ne naong soab ye.
9
Nin-sõng vẽenem n wit neere, nin-wẽng fitila ka zɛɛd kũum ye.
10
Titaam soaba nonga no-koɛɛma. Sẽn tar-b yam sõngo la sẽn kelgd-b saglse.
11
Arzɛk sã n tigs wakat yɛnga, daar a ye n sɛt-a, arzɛk sẽn paasd bilf-bilfu fɩɩdame.
12
Tẽeb sẽn vaale yaa sũur sẽn yaale, raab sẽn pidsi vɩɩm n tão n yit wat tɩɩga.
13
Sẽn ka kelgd-a sõmblem koɛɛga kẽeda moogo, sẽn deegd-a noore paamda dolbo.
14
Yam sõng sẽn zãmsd a soaba wata ne vɩɩm, t'a sõngdame tɩ f põs kũum bẽdgo.
15
F tagsgo sã n wẽnd neba fãa rẽnna, neba fãa nong-f lame; la ka zu-noog kãng sora la nin-wẽnsa na n yãend n dɩk ye; soy na n yɩɩ goalma, kẽnd na n yɩɩ toogo.
16
Yam soab tʋmda ne gũusgu, yalem daoog yalemdã pukda zĩig zãnga.
17
Nin-wẽng sã n wat ne koe-beedo, a wata ne yell sẽn tõe n lɛɛg n dɩ-a. Ned sẽn ka tar a toorẽ yell tʋmbo n be zĩiga.
18
Sẽn yet-a t'a toog ka be ne a kamb gʋʋlgo, yẽ soab soga yãnde la fare. B sẽn wilg a soab t'a reege, yẽ soab na n paama waoogre.
19
F raab sã n pidsi, f yam gãee bãane, la yalem sẽn get wa yel-beedo: yaa zãag a meng ne wẽnga.
20
Tũ yam sõng soaba n paam yam sõngo, f tũ yalma, f wʋm toogo.
21
Bõne n lɩgsd yel-maand naoore, nin-sõma gala ne yõodo.
22
Nin-sõng yagense n dɩt a raboogo, yel-maand sẽn paam arzɛk ninga lebda nin-sõngo.
23
Nin-sõng kooda a naong pʋʋgo t'a kẽesd-a tɩgre, la nin-wẽng kũuma, a wẽnema n wat ne rẽ.
24
Ba sã n ka mi a biig sɩbgre, a ka nong-a ye, ba sã nong a biiga, a ka kaoosd a sɩbgr ye.
25
Nin-sõng ditame tɩ sig a yĩnga, la nin-wẽng pʋg yãbda kom bala.
← Chapter 12
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 14 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31