bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
/
1 Kings 16
1 Kings 16
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 17 →
1
I sys lav Ráskire-Devléskiro ke Iujo, čhavó Ananiskiro, pal Vaasaste:
2
“Pal dová, so Me ĥazdyjom tut prahostyr i kerdjom tut Miré Izrailjoskire manušéngire šeralesa, tu gíian dromésa Jerovoamoskiresa i lydžijan dro grého Miré manušén Izrail'tianén, sob (kaj) jone te xoliakiren Man grehénca peskirenca.
3
Ĥáda, Me vymarava kher Vaasaskiro i kher léskire-rodoskiro, i keráva kheresa leskiresa dová-pac', so kerdjom Jerovoamoskire, Navatoskire čhaveskiresa.
4
Kon meréla Vaasaste dro fóro, odolés shana džukela; a kon meréla léste pe félda, odolés roskliuinena bolybnáskire čirikliá.”
5
Javír réndy Vaasaskire, saró, so jov kerdiá, i slavutna réndy léskire isyn začhindlé dre beršýtka arhívy Izrailjoskire kral'jéngire.
6
I myjá Vaasa i garadó sys péskire dadénca dre Firca. I Ila jaciá králi, čhavó léskiro, pe štéto léskiro.
7
Ne pirdál Iujoste, čhavéste Ananiskireste, angíl sys phendló lav Ráskire-Devléskiro pal Vaasaste, i pal kher léskiro, i pal saró fuipén, savó jov kerdiá angíl jakhá Ráskire-Devléskire, xoliakiri Les péskire vastengire rendénca, jov kerdiá dová-pac' so angíl léste kerdiá Jerovoamoskiri sém'ia (irí), palsó jov zamardo sys.
8
Pe biš te šóvto berš Asáskiro, syr Judejákiro králi, jaciá kralísa Ila, čhavó Vaasaskiro, pe Izrailjo dre Firca i jov sys králi duj berš.
9
I kerdiá proti léste zrakiribén dynári léskiro Zamvrijo, savó sys barydyró pe paš maribnýtka vurdená. Kiéli jov dre Firca vypija zoralés dro kher Arsoskiro, savó sys šeritko pe fielatin dre Firca,
10
to tedy zagijá Zamvrijo, i zamardiá les, dre biš te eftáto berš Asáskiro, Judejákire-kralískiro, i jaciá králi, pe štéto léskiro.
11
Kiéli jov jaciá králi i bestiá pe léskiro trono, tedy jov zamardiá sarí Vaasaskiri sém'ia (irí), na jačkirdiá léske ni jekhe muršés ke vánta, ni léskire semencen, ni léskire malen.
12
I zamardiá Zamvrijo sarí Vaasaskiri sém'ia (irí), pir lav Ráskire-Devlaskiro, savó Jov rakirdiá pal Vaasaste pirdál prorokoste Iujoste.
13
Pal saré Vaasaskire gréhi i pal Ilaskire gréhi, léskire čhavéskire, savé jone kokoré kerdé i savénca lydžiné Izrailjo dro grého, xoliakiri Ras-Devlés, Devlés Izrailjoskires, péskire idolenca.
14
Javír réndy Iloskire, saré, so jov kerdiá, isyn začhindlé dre beršýtka arhívy Izrailjoskire kral'jéngire.
15
Pe biš te eftáto berš Asáskiro syr Judejákiro králi, jaciá kralísa Zamvrijo, i sys králi eftá dyvesá dre Firca, kiéli manušá občhuvenas trusciál Gavafono Filistimijakiro.
16
Kiéli manušá šundlé, so Zamvrijo kerdiá zrakiribén i muliakirdiá kralís, tedy saré Izrail'tiáni čhudé kralísa Amvrijos, xaladéngire barydyrés, pe Izrailjo dre dová-pac' dyvés, dro stáno.
17
I otginé Amvrijo i saré Izrail'tiáni lésa Gavafonostyr, i občhude trusciál Firca.
18
Kiéli dykhciá Zamvrijo, so fóro lynó, zagijá dre andratuný štúba, kralískire-kheréskiri, i zahačkirdia pal péste kralískiro kher jagása, i myjá.
19
Pal péskire gréhi, dro so jov kerdiá gréhi, syr jov kerdiá fuipén angíl jakhá Ráskire-Devléskire, psirdiá dromésa Jerovoamoskiresa i dre gréhi léskire, savé dová kerdiá, sob (kaj) te zalydžal Izrailjo dro grého.
20
Javír réndy Zamvrijoskire i zrakiribén léskiro, savó jov sčhudia, isyn začhindlé dre beršýtka arhívy kral'jéngire Izrailjoskirengire.
21
Tedy rozginepe manušá Izrailjoskire pe duj rigá: paš manušá sys terdé pal Famnijoste, čhavéste Gonafoskireste, sob (kaj) te čhuvén les kralísa, a javír paš pal Amvrijoste.
22
I pirilyne zor manušá, savé sys pal Amvrijoste, pe manušénde, savé sys pal Famnijoste, čhavéste Gonafoskireste, i myjá Famnijo, i Amvrijo jaciá králi.
23
Pe trijandatrito berš Asáskiro, syr Judejákiro kralískiro, jaciá te kralinél Amvrijo pe Izrailjo, i kralindia dešudúj beršá. Dre Firca kralindia jov šov beršá.
24
I kindia Amvrijo bérga Siemieron Siemirostyr pal duj talánty rupésa, i lyjá jov te čhuvél kherá, i dyjá lav foroske, so jov kerdiá, Samárija, pir lav Siemiro, konéskiri sys daja bérga.
25
Ne Amvrijo kerélas fuipén angíl jakhá Ráskire-Devléskire, i kerdiá butýr fuipén saréndyr, kon sys králja angíl léste.
26
Jov psirdiá Jerovoamoskire dromésa dro saró, savó sys čhavó Navatoskiro, i dre saré gréhi léskire, savénca odová zalydžijá dro grého Izrail'tianén, sob (kaj) te xoliakires Ras-Devlés, Devlés Izrailjoskires léskire idolenca.
27
Javír réndy (diély) Amvrijoskire, savé jov kerdiá, i muršypen, savó jov sykadiá, isyn začhindlé dre beršýtka arhívy kral'jéngire Izrailjostyr.
28
I gijá te otkhinjol viéčnes Amvrijo péskire dadénca, i garadé les dre Samárija. I lyjá te kralinél Ahávo, čhavó léskiro, pe štéto léskiro.
29
O Ahávo, čhavó Amvrijoskiro, lyjá te kralinél pe Izrailjo, syr sys trijandaohtoto berš, kiéli lyjá te kralinél Asá pe Judéia, i Ahávo kralindia pe Izrailjo dre Samárija biš te duj beršá.
30
I kerdiá Ahávo fuipén angíl jakhá Ráskire-Devléskire butýr saréndyr, savé sys angíl lénde.
31
Léske na uhtylelas (sys nádosi) dová, so jov pyjá dre gréhi Jerovoamoskire, kon sys čhavó Navatoskiro, a jov iščo (inké) lyjá Jezaviel' dre romniáte, čha Jefvaaloskirja, kon sys králi Sidonoskiro, i jov lyjá te dynarinél Vaaloske i te del patýv léske.
32
I čhudiá jov altárjo Vaaloske pe mangipnytko štéto Vaaloske, savó jov ĥazdyjá dre Samárija.
33
I kerdiá Ahávo dembitko vešoro (Astarta), i butýr saréndyr kral'jéndyr Izrailjostyr, savé sys angíl léste Ahávo kerdiá dová, sósa jov xoliakirelas Ras-Devlés, Devlés Izrailjoskires.
34
Dre léskire dyvesá Ahiilo Viefilianino začhudia Jerihóno: pe péskire Pervoneste Aviramoste jov čhudiá fundámiento, i pe péskire ternedyršone čhavéste, Siegubaste, jov začhudia foróskiri pórta, pir lav Ráskire-Devléskiro, savó Jov vyphendia pirdál Isusóste, čhavéste Navinoskireste.
← Chapter 15
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 17 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22