bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Judges 2
Judges 2
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 3 →
1
Wëywöni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́dhwödh kì Gilgɑl, kɑ kedh-ɑ Bokïm, kɑ tyëng Isrɑil köbbe kinni, “Yɑn ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l wun wɑ̈g kì Rïp, ɑkɑ̈ɑ̈lɑ wun pönh-ɑ ɑ́köbbɑ kweyyi wun. Yɑ ɑ́kööb kinni, ‘Lwöbø men-ɑ ɑ́nywɑg yi wɑ pɑ pɑ̈d yi yɑn gïti ɑtheer.
2
Kɑ ko di lwöbø men-ɑ ónywɑg yi wun ki tyëng-ɑ bëëdø kì pönhɑni. Kɑ këlli lɑmmi jwöggi gen toor wun piny.’ De kwøbbɑ nuti lïngø yi wun, wu ɑ́gwøg-ɑ ngø?
3
De ɑnɑn wun ɑ köbbi yi yɑn èn kinni, tyëngɑni pɑ cyeddi yi yɑn kì bøli wun keny-ɑ ókedhu yï gen. Ge óbëëdø gɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø ki wun, kɑ jwöggi gen ogöögø ki ɑ́kɑ̈llì kì cwɑggi wun.”
4
Keny-ɑ ɑ́kwøøb møgɑni yi wëywöni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ tyëng Isrɑil ócɑ̈gø ki ywøg bënn,
5
bene ɑ cwølli kenyɑni ɑ́ Bokïm. Angɑ̈ddi gen Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki gëdhhì.
6
Aör tyëng Isrɑil yi Jöcwø kinni kedh gen, kɑ ngɑn kedhe be kwɑnyi pinye.
7
Tyëng Isrɑil Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́mɑlli gen, keny-ɑ ɑ́bëëd Jöcwø nuti thøø, kí bɑng thøwe thyew, keny-ɑ́ nuti thøw jøgdøngi Isrɑil møg-ɑ ɑ́lidh gïgdøngø møg-ɑ ɑ́göggi Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́mɑlli yi gen.
8
Jöcwø wɑ̈d Nun, bɑ̈ng Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́thøw e runne bɑ miyø kí pyɑ̈rø.
9
Akoonyii pinye kì Timnɑ̀ Serɑ̀ kì myërri kïtti Eprɑim kì Gɑɑc kì wɑɑng wuudø.
10
Kɑ rïj menɑni bëne othøø thyew, kɑ rïj megø obëënø kì bɑng gen, me kwïj Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki gïg-ɑ ɑ́gwøge kipe Isrɑil.
11
Agöög tyëng Isrɑil ki gïnrɑj kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ ge døøg-ɑ be mɑlli ngïjji jwøng-ɑ cwøl ɑ́ Bɑɑl.
12
Ge ɑ́wïyi ki mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg kweyyi gen, Jwøng-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l gen wɑ̈g kì Rïp, de ge ɑ́cɑ̈gi ki mɑlli jwögg møøgø, jwöggi tyëng-ɑ ying buti gen, kɑ ri gen nyi bøødh gen piny kì bøli jwöggɑni, kɑ pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j órënyø ki gen.
13
Ge ɑ́wïyi ki mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, de ge mɑll-ɑ ngïji Bɑɑl geki ngïji jwøng-ɑ cwøl ɑ́ Actɑröth.
14
Arënyi pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki menteg ki Isrɑil, kɑ Isrɑil wiye o köme nyi pɑ̈ɑ̈r yi tyëng-ɑ nyi mɑ̈nyø, ɑkɑɑb jɑmmi gen yi tyëngɑni. Kɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø bënn møg-ɑ buti gen thödhe ki tegø, kɑ tyëng Isrɑil ódhɑ̈lø yieli ri gen kì cinggi tyëngɑni.
15
Kenyi kedhi gen be nyïɑ̈ggø ki liny, ge nyii cɑyø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì bɑng rɑ̈ji gen, ni kɑ ɑ́könge ceth. Kɑ wɑ̈thi gen omuumø ki mendwøng.
16
Codhe, ɑnëngi Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki jɑgg møg yielii kì cinggi tyëng-ɑ nyi mɑnyii.
17
De tyëng Isrɑil kwøbbi jɑggi gen nuti lïngø yi gen thyew. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́wiy piny yi Isrɑil ni ngɑn wiy gøle piny. Ciggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́bëëd ge omïdhø yi wëëg gen, de rïj men-ɑ nyɑ̈n ɑ́jwɑn wïyø ki mïdhi møgɑni.
18
Kì bøli keny-ɑ nyi nëngi Isrɑil ki jɑgø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, jɑngɑni nyii kønyø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ tyëng Isrɑil nyi yiele kì cinggi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, kɑ̈ng-ɑ bëëde e onëënø. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pyëwe nyii lɑ̈ɑ̈mø ki gen, kenyi ywöngi gen kì yij orɑng men-ɑ guud nyingi gen.
19
De kenyi thøw jɑngɑni, kɑ tyëng Isrɑil nyii døøgø ki gwøg ki gïnrɑj men-ɑ kɑ̈ge dööng, me lod men-ɑ ɑ́gwøg yi rïny-ɑ ɑ́ying bøli gen, ge nyi kedh-ɑ bɑng jwögg møøgø, kɑ gï mɑlli gen, kɑ ge nyii bɑ̈nyø ki wiyi gwøg ki gïgrijjø møg-ɑ ɑ́gwøg yi gen kɑ̈ge dööng yi tegi muddi gen.
20
Codhe, kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pyëwe nyii rënyø ki Isrɑil, kɑ nyii kööbø kinni, “Pönhï, lwöbø men-ɑ ɑ́nywɑg yi yɑn wøki kweyyi gen ɑ́pɑ̈d yi gen, mɑ́ kwøbbɑ ɑ́bɑny yi gen ki lïngø.
21
Pödhh-ɑ ɑ́döng ge nuti mɑgø kì bøli keny-ɑ ɑ́thøw Jöcwø, pɑ cyeedɑ wɑ̈g kì bøli gen.
22
Isrɑil órɑng yi yɑn, kɑ tyëngɑni, o lidh yi yɑn mɑ mïdhi gen kwøbbɑ ni kɑ ɑ́mïdhi gen yi kweyyi gen, wɑlɑ̀ koo mïdhi yi gen.”
23
Awiy tyëngɑni yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ge obëëdø kì pinyɑni, ge nuti wëg en tyɑmø yi Jöcwø, wɑlɑ̀ ge nuti jwɑɑn en ki cyeed wɑ̈g kì pönhɑni, keny-ɑ ɑ́rum Jöcwø ki thøø.
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 3 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21