bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Judges 21
Judges 21
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
1
Jø Isrɑil ɑ́köngi kì Midhpɑ̀ kinni, “Bong dhɑnhø kì kellee men-ɑ ówëggi nyɑre nywømø yi jɑl gøl Ben Yɑmïn.”
2
Akedhi ji Betiil, ɑbëëd gen kì kunɑni kì bøli Jwøk gïti böörø.
3
Aryeer gen, ge óywöngø kinni, “Yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil, ede gïn ni men ɑ cwöbe kì Isrɑil? Ede kɑl ɑ́kyel ɑ pɑ̈ɑ̈dh wïje dicyɑ̈ngtïn kì kelli kɑ̈lli Isrɑil?”
4
Dhuki kì mwøl, ɑgeer këli lɑm kenyɑni yi ji, ɑmuuj gen ki gënhi mër, kí gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne.
5
Apëjji tyëng Isrɑil kinni, “Dɑ kɑl ɑ́kyel kì kelli kɑ̈llì me nuti bëën bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì Midhpɑ̀ keny?” (Mɑ́ ge ɑ́köngi kinni dhɑnhø men-ɑ pɑ kedhi Midhpɑ̀ bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ceg kɑ nɑ̈gø.)
6
Kì kenyɑni ceth, kɑ tyëng Isrɑil yethi gen óywöngø kipe nyiimï gen, tyëng gøl Ben Yɑmïn, ɑkööb gen kinni, “Kɑl ɑ́kyel wïje ɑ́pɑ̈ɑ̈dh kì Isrɑil dicyɑ̈ngtïn.
7
Á gïn ɑ ógwøg o ge yïddi gen ki mɑ̈nn? Wɑ ɑ́rum ki köngø kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, bong nyigee møg-ɑ ówëggi wɑ nywømø yi gøl Ben Yɑmïn.”
8
Keny-ɑ ɑ́pëjji gen mɑ di kɑl ɑ́kyel kì kelli kɑ̈lli Isrɑil me nuti bëën kej buri Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì Midhpɑ̀, ɑyodii yi gen kì kej burø kinni bong dhɑnhø me nud ɑ́ ngeti Yɑbic kì Gilyɑd.
9
Keny-ɑ ɑ́mɑɑm liny, ɑyodii yi gen kinni bong jɑl Yɑbic kì Gilyɑd me nud kì yij burø kì kenyɑni.
10
Codhe, kɑ jønyɑɑg mø teg mø kwɑnni gen bɑ ɑ́lïp pyɑ̈rø wïdɑ́ryew ör yi burø, kɑ ge ceg yi burɑni kinni, “Kedh wun, nɑ̈gu tyëng Yɑbic bënn jøg-ɑ cwøw kí mɑ̈nn, kí othønhø.
11
Nɑ̈gu jøg-ɑ cwøw bënn kí mɑ̈nn-ɑ rumø niin yi cwøw.”
12
Kɑ ge óyïddø ki wojur mø nuti nywɑlø yi cwøw, mø kwɑnni gen bɑ miy ɑ́ngwen kì kelli tyëng Yɑbic, ɑkɑ̈ɑ̈l gen Cilø kì piny Kɑnɑɑn.
13
Kɑ burø bëne oödø ki wöödø mi mër, e öd-ɑ yï jø gøl Ben Yɑmïn kì Kïti Rimön, kinni liny ɑ́rum.
14
Codhe, ɑdwöög jø gøl Ben Yɑmïn pɑc, ɑmëggi gen wojurri Yɑbic kì Gilyɑd møg-ɑ ɑ́wiy ge nuti nɑ̈gø. De kwɑnni wojurɑni nuti rømi ri gen, mɑ́ ge nøg.
15
Aywöngi yethi ji kipe gøl Ben Yɑmïn, mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kelli kɑ̈lli Isrɑil ɑ́cïbe ki kew.
16
Akööb jøgdøngi burø kinni, “Göög wɑ kidï kipe kinni o ji møg-ɑ ɑ́döng ge nuti yïddø ki mɑ̈nn kì gøl Ben Yɑmïn yïddi gen? Mɑ́ mɑ̈nni gen bënn ɑ́nɑ̈g.
17
Kipe kinni o wïj kɑl ɑ́kyel kì kelli kɑ̈llì pyɑ̈rø wïdɑ́ryew cöge e pɑ pɑ̈ɑ̈dh, yɑ̈ɑ̈b wɑ ki yöö me tïng wïj gøl Ben Yɑmïn,
18
de wɑ pɑ cuggi yïëyø kinni, o nyigee nywøm yi gen, mɑ́ wɑ ɑ́rum ki köngø kinni cyën óying kömi dhɑnhø men-ɑ ómëggi nyɑre jɑlø kì gøl Ben Yɑmïn.”
19
Arum gen kinni “Kwëër cɑ̈gi run ɑ́cyɑ̈ngi ki gwøgø kì Cilø.” (Cilø ying-ɑ wɑɑng wuudø kì bøli Betiil, o ying-ɑ wɑɑng wurlwɑl kì bøli Libnɑ̀, o ying-ɑ kuni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl kì yuu-ɑ kɑɑm Betiil geki Cekïm).
20
Aköbbi jø gøl Ben Yɑmïn yi gen kinni, “Kedh wun kɑ wu pɑ̈ni wun kì yethi bɑ̈ggi oløg.
21
Kɑ wu nëën wun. Keny-ɑ óbëën womɑ̈nn Cilø kej kwër be cøng, kɑ wu bïu wɑ̈g kì kelli oløg. Kɑ dhɑnhø nyi pödhe be mɑ̈gø ki dhɑjø ki tege, kɑ wu døøgu myërri Ben Yɑmïn.
22
Keløg wëëg gen wɑlɑ̀ nyiimï gen óbï yï wun be gøny, köbbu gen kinni, ‘Wïyu gen wøn, mɑ́ ge nuti kɑbø yi wøn kɑ liny, o yï wun bɑ̈r, mɑ́ nyigi wun nuti cɑɑg wun kɑ mëggi gen.’ ”
23
Kɑ møgɑni gwøg yi gøl Ben Yɑmïn, ge ɑ́mɑ̈ɑ̈g kì kelli womɑ̈nn møg-ɑ ɑ́bï ge kedh-ɑ be cøng, ngɑn mɑg-ɑ dhɑjø men-ɑ dwɑdde, kɑ gø kɑ̈ɑ̈le gøn ɑ́ cyëge. Codhe, ɑdøøg gen yethi myërri gen, kɑ kɑ̈ddi gen døøg yi gen ki gerø, ɑpëggi gen piny.
24
Codhe, ɑdhwödh tyëng Isrɑil, kɑ ge døøg-ɑ yethi myërri gen.
25
Ábëëd e bong rɑ̈dh kì Isrɑil kì bøli kenyɑni, de dhɑnhø bëne ɑ́göög-ɑ wïje.
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21