bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Leviticus 7
Leviticus 7
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 8 →
1
Ad beegr maoong tõogo: Yõwã yaa bũmb sẽn yaa sõama zãng fasɩ.
2
B tog n kodga beegr maoong rũngã zĩig ning b sẽn maand maoong sẽn yõogd bugmã. La bɩ maan-kʋʋdã rɩk maoongã zɩɩmã n daag n gilg tẽn-kugrã.
3
La bɩ b rɩk kaamã fãa ne zʋʋrã, la kaam ning sẽn be pʋ-teedã zutã zãng n kõ Sẽn-Ka-Saabo.
4
Sẽn leb n paas yaa yiim a yiibã ne b kaamã, ne zʋ-kɛɛgã kaam, la kaam ning sẽn pɛ gɛyã sʋkã, ne kaam ning sẽn be sãoorã ne yiimã zutã.
5
La bɩ maan-kʋʋdã rɩk bõn-kãng n yõog bugum tẽn-kugrã zugu. Rẽndã yaa maoong sẽn yõogd bugum Sẽn-Ka-Saab yĩnga. Woto yaa yel-manegr maoongo.
6
Yaa maan-kʋʋdbã buud neb nins sẽn yaa raopã bal n tar noor tɩ rɩ maoon-kãngã nemdã. B tog n dɩ-a-la zĩig sẽn welg toor pʋga, bala, a yaa bũmb sẽn welg toor zãng fasɩ.
7
Yel-manegr maoongã tõod ne yel-wẽnã sugr kosg maoongã tõod fãa yaa bũmb a yembre. Rũng ning b sẽn maan maoongã yaa maan-kʋʋd ning sẽn maan-a paasg maoongã n so.
8
Ned sã n tall rũng n wa tɩ b maan maoong sẽn yõogd bugum, yaa maan-kʋʋd ning sẽn maan-a maoongã n tog n soog rũngã gãongo.
9
Bõn-koaadl kũun ning fãa b sẽn na n wʋm wʋng pʋgẽ, bɩ b rʋg rʋkẽ, wall b kɩɩm laagẽ, fãa tog n yɩɩ maan-kʋʋd ning sẽn maan-a tʋʋmdã n so.
10
La kũun ning fãa sẽn nag ne kaam wall sẽn nag koɛɛnga, na n yɩɩ a Aarõ kom-dibli wã rẽnda, la b tog n pʋɩ-a lame tɩ zems taaba.
11
Ad zems-n-taar maoong sẽn kõt Sẽn-ka-Saabã tõod sẽn yaa to-to:
12
Ned sã n wa ne zems-n-taar maoong sẽn yaa bark pʋʋsg maoongo, maoongã tog n naaga ne boaal-boaal sẽn nag ne kaam n ka ning rã-bɩlle, la a wa ne bur-maas sẽn nag ne kaam n yaool n ka ning rã-bɩlle, la a wa ne maas sẽn maan ne zom-bãaneg sẽn kalem ne kaam.
13
La b tog n waa ne bur sẽn ning rã-bɩlle, n naag bark pʋʋsg maoongã sẽn yaa zems-n-taar maoongã.
14
La bɩ b yãk-yãk kũunã buud toor-toorã n wilg Sẽn-Ka-Saabo. Bõn-kãens na n yɩɩ maan-kʋʋd ning sẽn maan-a zems-n-taar maoongã, la a yãk zɩɩmã n mesã pʋɩɩre.
15
La b tog n dɩɩ bark pʋʋsg maoongã sẽn yaa zesm-n-taar maoongã rũngã nemd maoongã kʋʋb daare, n da bas-a t'a kell n vẽeg beoog ye.
16
La sã n mikame tɩ ned maoong n yaa pʋleng pidsg maoongo, wall yamleoog maoongo, b tog n dɩɩ maoongã nemd maoongã daare, la a sã n kelle, b tõe n dɩ-a-la a vẽkembeoogo.
17
La maoongã nemdã sã n kell n ta rayɩtẽ-daare, b tog n yõog-a-la bugum.
18
La ned sã n baas n wãb a zems-n-taar maoong nemdo, maoongã yɩ tɩ rabɩtẽ, Sẽn-Ka-Saab ka na n deeg a maoongã ye. La b ka na n geelg yẽnda maoongã ye, la a soabã rẽgma a menga. La ned ning sẽn wãb-a maoongã nemdã rogenda yell a meng zugu.
19
La nemdã sã n sɩɩs bõn-dẽgdo, bɩ b ra leb n wãb-a ye. B tog n yõog-a-la bugum. La yaa ned ning sẽn yaa yɩlemd bal n tõe n wãb zems-n-taar maoongã nemdo.
20
La ned sã n yaa rẽgdo, n yaool n dɩ zems-n-taar maoong ning b sẽn maan n kõ Sẽn-Ka-Saabã nemdo, bɩ b yiis-a a buudã sʋka.
21
La ned ning sẽn na n sɩɩs-a bũmb sẽn yaa rẽgdo, sã n yaa nin-saan-dẽgdo, wall rũm-dẽgdo, wall sẽn yaa rẽgd ning fãa sẽn yaa kisgu, la a yaool n dɩ zems-n-taar maoongã b sẽn maan n kõ Sẽn-Ka-Saabã nemdo, bɩ b yiis nin-kãng a buudã sʋka.
22
Sẽn-Ka-Saab goma ne a Moyiis n yeele:
23
«Yeel Israyɛll nebã yaa: ‹Yãmb ka tog n dɩ naaf kaam, peosg kaam ne bʋʋg kaam ye.
24
Rũng sã ki a toore, wall sã n yaa we-rũng n wãb-a t'a ki, yãmb tõe n dɩka a kaamã n maan bũmb a to, la y ka tog n dɩ-a ye.
25
Rũng ning fãa b sẽn kʋ tɩ yɩ maoong sẽn yõogd bugum Sẽn-Ka-Saab yĩnga, ned ka tog n dɩ a kaamã ye. La ned sã n kɩɩs n dɩ-a, bɩ b yiis a soabã a buudẽ.
26
Yãmb sẽn be zĩig ning fãa, y ka tog n dɩ zɩɩm ye. Sã n yaa liuula wall yaa rũng a to zɩɩm.
27
Ned ning fãa sẽn na n dɩ zɩɩm, bɩ b yiis a soabã a buudã sʋka.»
28
Sẽn-Ka-Saab goma ne a Moyiis n yeel-a yaa:
29
«Yeel Israyɛll nebã yaa: ‹Ned ning fãa sẽn na n maan-a zems-n-taar maoong n kõ Sẽn-Ka-Saabo, bɩ a yãk Sẽn-Ka-Saab pʋɩɩr n wa kɩse.
30
Yaa yẽnda meng a toor n tog n tall maoongã nem-kaam n wa kɩs tɩ b yõog bugum Sẽn-Ka-Saab taoore. La a tog n naaga ne yãoogã n wa ne, la b tog n deega yãoogã n yuum Sẽn-Ka-Saab taoore, tɩ yɩ kũuni.
31
Dẽ, maan-kʋʋdã reegda nem-kaamã n yõog bugum tẽn-kugrã zugu, la yãoogã na n yɩɩ a Aarõ ne a kom-dibli wã rẽnda.
32
Yãmb sã n maan y zems-n-taar maoongã, bɩ y yãk rũngã rɩtg gerã n paas maan-kʋʋdã.
33
Rũngã rɩtg gerã na n yɩɩ a Aarõ bi-ribl ning sẽn dɩk-a zɩɩmã ne kaamã n kõ Sẽn-Ka-Saabã pʋɩɩre.
34
Bala, mam yãka Israyɛll nebã zems-n-taar maoongã rũng yãoogã sẽn yuumdã, ne a rɩtg gerã n kõ maan-kʋʋd a Aarõ ne a kom-dibli wã, la na n yɩɩ no-tũudg sẽn ka sɛta. Bãmb tog n deega bõn-kãng Israyɛll nebã nengẽ.
35
Yaa bõn-kãng n na n yɩ a Aarõ ne a kom-dibli wã pʋɩɩre, maoong sẽn yõogd bugum Sẽn-Ka-Saab taoorã zugu. La yaa sẽn sɩng ne daar ning bãmb sẽn lebg maan-kʋʋdb n sɩng b maan-kʋʋr tʋʋmd Sẽn-Ka-Saab yĩngã.› »
36
Sẽn-Ka-Saab kõo Israyɛll nebã tõ-kãngã, n yeel tɩ b kõ a Aarõ ne a kom-dibli wã bõn-kãnga, sẽn sɩng daar ning b sẽn sudg bãmb zut kaam n welg-b toor tʋʋmdã yĩngã. La yõwã na n yɩɩ no-tũudg sẽn ka sɛta, bãmb ne b yagensã yĩnga, zamaan woo zamaane.
37
Woto yaa maoong sẽn yõogd bugum tõogo, la kũun maoongo, ne yel-wẽnã maoongo, la beegr maoongo, la b sẽn na n sudg maan-kʋʋdbã zut kaam b tʋʋmdã sɩngr yĩng maoongo, la zems-n-taar maoongo.
38
Yaa tõ-kãensã la Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n kõ a Moyiis Sinayi tãngã zugã, daar ning b sẽn yeel Israyɛll nebã tɩ b maan maoong Sẽn-Ka-Saab yĩng Sinayi weoogã pʋgã.
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27