bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
/
Isaiah 31
Isaiah 31
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
← Chapter 30
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 32 →
1
Bida odolénge, savé džána dro Jegípto pal podrikiribén, nadiéia léngiri pe grénde i pe maribnýtka vurdená, pal-dová so but len isyn, pe manušénde, savé tradéna uklisté pe grénde, savé isyn zoralé, a pe Svénto Izrailjo jone na dykhéna, i ke Raj Devél jone na džána!
2
Ne Jov isyn sámo god'varó, i janéla bibáht (bída), i Jov na otparuvela Péskire lavá; ĥazdélape pe grehitkoné-manušéngiro kher, pe podrikiribén odolengiro, kon keréla gréhi.
3
Jegiptiáni isyn manušá, a na Devél, dre grénde lengirende nane dúho (fáno), a jekh masá. I protyrdela Raj Devél Péskiro vast, i javéla te langal zrakhibnari i peréla odová, konés zrakhena i xasjona saré khetané.
4
Pal-dová so adiáke phendiá mánge Raj Devél: “Syr ščer (liévo), syr léskiro tyknoro, savó na otdéla péskiro doresybén (dobyča), mek i godlen pe léste čhupnárja, adiáke Raj Devél, bolybnáskire-jangoléngiro, džála te marélpe pal bérga Sióno, pal bérgica léskiri.
5
Syr čirikliá učhakirena péskire čhavrinen (ptiencen), adiáke Raj Devél, bolybnáskire-jangoléngiro, učhakiréla Jerusalimo, zrakhéla i potanginela (požalinela) les.”
6
Risjon ke Odová, Konéstyr tumé otginé péske, čhavé Izrailjoskire!
7
Dro dová dyvés vyčhurdela kažno manúš péskire rupove i suvnakuné ídoly, savé vastá tumaré kerdé pe grého tuménge.
8
“I Asuro peréla na manušéskire kurtalátyr, na manušeskiri kurtála les xasiakirla; jov zrakhélape kurtalátyr, terné čhavé léskire jačéna pishar'jénca (rabenca).
9
I darátyr piriprastala jov pašýl péskiri tvárdyma (kriepost'), i rajo léskire daréna sykaibnastyr” – rakiréla Raj Devél, Konéskiri jag isyn pe Sióno, Konéskiro bov isyn dro Jerusalimo.
← Chapter 30
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 32 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66