bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Isaiah 21
Isaiah 21
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 22 →
1
Sɩbgr koɛɛg we-raoog ning sẽn be ko-kãseng noorã yĩnga. Sãamdã yii tẽng sẽn kẽesd rabeem pʋgẽ n tũud we-raoogã n wat wa sob-kãseng sẽn pɩʋʋgd Negɛɛve.
2
Ad vẽnegr sẽn yaa wẽng mam sẽn paame: Zãmb soabã zãmbdame, la sãamdã sãamdame. Elam soolem nebã, yik-y n zãb-y-yã! Gũbg-y Medi! Mam na n kɩtame tɩ sidgrã fãa sɛ.
3
Rẽ kɩtame tɩ mam põaagã bondge, toog tara maam, toog tara maam wa pag sẽn dat n doge. Bõn-kãng sãama mam sũur tɩ m ka leb n wʋmdẽ ye. Toogã kɩtame tɩ mam ninã ka leb n neẽ ye.
4
Mam yamã menemame, mam pɛlengã yɩkame tɩ rabeem kẽ maam. Mam sẽn dag n nong zĩ-sobdã, zĩ-sobd lebga rabeem ne maam.
5
B waa ne rɩɩbo, gũudbã gũudame, lebga rɩɩbo, la yũubu. Nanambse, yik-y-yã! Sõog-y gãndã kaam!
6
Bala, Zu-soabã goma ne maam n yeel yaa: «Kẽng n tɩ kɩt tɩ tẽn-gũudã yals a zĩigẽ, n togs a sẽn ne bũmb ningã.
7
Yẽnda na n yãnda saar-dãmb sẽn sog wiid sẽn yegl taab yiib-yiib n watẽ, ne bõens sẽn tong taaba, la yʋgmã sẽn tong taaba, bɩ a maan gũusgu, a gũus neere.»
8
Dẽ, tẽn-gũudã kelma wa gɩgemd n yeel yaa: «Zu-soaba, mam bee gãosgã zug daarã tõr wakat fãa, la mam yasa m gũubã zĩigẽ yʋngã tɛk fãa.
9
Ade, mam nee neb sẽn zao saar-dãmb sẽn sog wiid sẽn yegl taab yiib-yiib n watẽ!» Yẽnda leb n yeelame yaa: «A lʋɩɩme, Babilond lʋɩɩme! Bãmb luba Babilond wẽnnaam-dãmbã bõn-naands fãa tẽng tɩ b wã!»
10
Mam nebã, b pãba yãmb wa b sẽn pãbd kood zɛɛgẽ, la mam togsa yãmb bũmb ning mam sẽn wʋm Saasẽ-Pãng-Soabã sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã nengẽ wã.
11
Sɩbgr koɛɛg Duma yĩnga. Koɛɛg n zẽkd Seyɩɩr n yet maam yaa: «Gũuda, yʋngã kibar yaa a wãna? Gũuda, yʋngã kibar yaa a wãna?»
12
La gũuda leokame yaa: «Yibeoog watame la yʋng me watame. Yãmb sã n dat n sok bɩ y soke! Lebg-y n wa-y-yã, n-yẽe, wa-y-yã!»
13
Sɩbgr koɛɛg Araabi tẽngã yĩnga. Dedan neb sẽn tũud taab wʋsg n kẽnda, yãmb na n gãanda Araabi wetã pʋs yʋn-kãngã!
14
Tema tẽng nebã, wa-y ne koom n wa kõ ko-yũud sẽn tar-b rãmbã, la y yi ne rɩɩb n seg neb nins sẽn zoetã.
15
Bala, b rigda bãmb ne zabr sʋʋga, b wõoga zabr sʋʋg n pʋgd-ba, tɩ tãp rʋʋs n pʋgd bãmba. Bãmb zoet n na n põsa zabr yel-beedo.
16
Bala, ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yeel maam: «Keta yʋʋmde, wa sẽn zems yʋʋmd tʋmtʋmd sẽn tʋmd yaood yĩngã, tɩ Kedaar ziirã zãng meneme.
17
La Kedaar tãb-biis nins sẽn yaa tãb-tãood-gãndaadã sõor na n kella bilf bala.» Maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã n yeel t'a na n yɩɩ woto.
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 22 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66