bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Isaiah 63
Isaiah 63
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 62
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 64 →
1
Yaa ãnda la sẽn yit Edomã, ãnda n yit Botsra sẽn yaa Edom na-tẽngã, n yer fu-miid sẽn yaa neer wʋsgã? A kẽnda ne raoodo la ne pãnga. Yaa maam n gomd ne tɩrlem, la m tara pãn-tõog tɩ fãage.
2
Yaa bõe tɩ fo futã yaa miidu, bõe yĩng tɩ fo futã yaa miid wa ned sẽn tabd reezẽ reezẽ wẽkr koglgẽ futu?
3
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Yaa maam m yembr n tab bãmb wa b sẽn tabd reezẽ reezẽ wẽkr koglgẽ, nebã fãa sʋka, ned ka naag maam ye. Mam taba bãmb m sũ-puugrã pʋga, mam neema bãmb m sũ-yikrã pʋga. Bãmb zɩɩmã mada mam futã, mam futã fãa rẽgmame.
4
Bala, mam tagsame tɩ yaa mam sũ-dokr daare, la mam fãagrã yʋʋmd taame.
5
Mam gesame la m ka yãnd ned sẽn na n sõng maam ye. Mam sũur sãama ne ned sẽn ka be n na n sõng maamã. Dẽ, mam kangã pãng kõo maam tõogre, mam sũ-puugrã sõnga maam.
6
Mam taba bu-zẽms m sũ-puugrã pʋga, mam sũ-puugrã pʋga, mam kɩtame tɩ bãmb nens yilme, la mam daaga bãmb zɩɩm tẽn-gãongã zugu.
7
Mam na n tẽega Sẽn-Ka-Saab sẽn maan bũmb ning b sõmblmã pʋgã yelle. Mam na n tẽega bãmb tʋʋm-yɛɛsdsã sẽn zems pẽgrã yelle. Mam na n tẽega maan-neer ning fãa Sẽn-Ka-Saab sẽn maan tõnd yĩngã. Mam na n tẽega bãmb sõmblem-kãsengã Israyɛll buudã yĩngã. Mam na n tẽega maan-neer ning Sẽn-Ka-Saab sẽn maan Israyɛll nebã yĩngã, wa sẽn zems b nimbãan-zoeer ne b nonglem-kãsengã yelle.»
8
Bãmb yeelame: «Sɩdã, bãmb yaa mam nebã, bãmb yaa mam kamb sẽn ka yagd zĩrẽ ye! Sẽn-Ka-Saab yɩɩ bãmb fãagda.
9
Bãmb yel-pakrã fãa pʋga, rag n yaa yel-pakr yẽnda me yĩnga. Dẽ, bãmb ka tʋm koe-toagsd wall malɛɛk ye. Sẽn-Ka-Saab mengã n wa n fãag bãmba. Sẽn-Ka-Saab nonglmã ne b nimbãan-zoeerã pʋga, b meng n leb n fãag bãmba, bãmb tebla bãmba, la b zã bãmb daar fãa hal kʋdem-wẽndẽ.
10
La bãmb yɩɩ kɩɩsdb n sãam bãmb Sɩɩgã sũuri. Dẽ, Sẽn-Ka-Saab wẽnemdame n lebg b bɛ, n wẽneg n zab ne bãmb b toore.»
11
Woto, bãmb nebã tẽega wakat sẽn loogã yelle, bãmb tẽega a Moyiis wakatẽ wã yell n sokdẽ yaa: «Soab ning sẽn kɩt-a tɩ bãmb pe-kɩɩmbã ne bãmb piisã pɩʋʋg ko-kãsengã n loogã bee yɛɛnẽ? Soab ning sẽn dag n kɩt-a tɩ b Sɩɩgã be bãmb pʋsã bee yɛɛnẽ?
12
Soab ning sẽn dag n be a Moyiis sɛɛgẽ, n tẽegd b nug sẽn tar pãng n kɩtdẽ tɩ ko-kãsengã welgd bãmb taoore, tɩ bãmb yʋʋrã paamd waoogr wakat fãa wã bee yɛɛnẽ?
13
Soab ning sẽn dag n kɩt-a tɩ bãmb pɩʋʋg zĩ-zulumsẽ n loogã, wa weef sẽn pɩʋʋgd we-raoog n ka lagsdẽ wã bee yɛɛnẽ?
14
Sẽn-Ka-Saab Sɩɩgã talla bãmb n kẽng vʋʋsg zĩigẽ, wa rũms sẽn sig tãng long pʋga. Yãmb tɛ y nebã a woto n kɩt tɩ yãmb yʋʋrã paam ziiri.»
15
Zĩnd-y yĩngr saasẽ, zĩnd-y y yi-sõngã sẽn tar ziirã pʋga, n sulg n gese. Yãmb nonglem-kãsengã ne y pãngã bee yɛɛnẽ? Bɩ y ra mong maam y nimbãan-zoeerã ne y sõmblem-kãsengã ye.
16
Bala, yãmb n yaa tõnd baaba, tõnd yaab a Abrahaam ka mi tõnd ye, la Israyɛll me ka mi tõnd tiir ye. Yaa yãmb a Sẽn-Ka-Saab n yaa tõnd ba. Yãmb yʋʋr boondame tɩ tõnd fãagda, la yãmb yʋʋrã yaa woto wakat fãa.
17
Sẽn-Ka-Saabo, bõe yĩng tɩ yãmb bas tõnd tɩ d yeebd n zãag ne yãmb soayã? Bõe yĩng tɩ yãmb kɩt tɩ tõnd yaa tõatb n ka leb n zoet yãmba? Bɩ y lebg n wa tõnd sẽn yaa yãmb tʋmtʋmdbã yĩnga, lebg-y n wa-y buud ning sẽn yaa yãmb dẽndã yĩnga!
18
Yãmb nebã sẽn welg toor yãmb yĩngã sooga tẽngã wakat bilf yĩng bala, tõnd bɛɛbã taba yãmb zĩ-sõngã pʋga.
19
Hal daar zãra, tõnd lebga wa neb yãmb sẽn ka so ye. Tõnd lebga wa neb b sẽn ka boond ne yãmb yʋʋrã ye. Yãmb sã n yaool n dag n pãrgẽ sa-gãongã n sigi, tãmsã rag n na n sirgẽ-la yãmb taoore.
← Chapter 62
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 64 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66