bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
/
Isaiah 14
Isaiah 14
Mossi (SEBR SÕNGO) 1998
← Chapter 13
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 15 →
1
Ade, Soaala na n wilgame tɩ b nonga a Zakoob yagensã. B na n wilgame tɩ bãmb n yãk a Israyɛl. B na n le kẽesa b nebã b saam-dãmb tẽngẽ. Sãamba na n wa naaga ne bãmba, b na n fãooga ne a Zakoob buudu.
2
Yaa bu-zẽmbã n na n sõng a Israyɛl t'a leb a tẽngẽ. La zĩig ning Soaala-Wẽnd sẽn yãk tɩ yaa b soolma, a Israyɛl na zã bu-zẽmb kãense wala yem-daado la yem-pogse. A pĩnd soaalba la a na n sooge, sẽn da paga yẽ roogã la a na n lɛɛg n pag roogo.
3
Ade, Israyɛl, Soaala-Wẽnd sã n le wa kõ-f laafi f pɛta la f nimbãanega poore, f yembda sẽn yɩ tooga poore,
4
fo na n pʋda yɩɩn-kãnga n la n kaas Babilon dĩma. Ges-y yel-bãnde! Dĩm toaaga wẽneg n baasa woto, sẽn da tara nebã n wẽoogdẽ wã baasa woto?
5
Soaala-Wẽnd kaooga nin-wẽng dasaare. B tõra dĩm toaaga naam dasaare.
6
Sɩda, rasaar n da pãbd buud a taabã dasaar sẽn ya zɩsgo la sẽn da pãbd n yɩlemnẽ. Babilon dĩma, foo n da wõrda, foo n da pãbd dĩmd dãmb a taab n ka tol n mi yaamsa bɩ?
7
Marsã dũni wã gill yaa n vʋʋsdame, laafi yaa n waame, la neba kaasda b sũ-noog kaasgo.
8
Tɩɩsa mens tara sũ-noogo. Wakat n zĩndi tɩ bãmb me ra tar toogo. Tɩ-bɛda naaga ne Libã kʋgsã n tãsdẽ: «Ad-b sẽn maan fo kʋʋr tɛka, b ka le wat n kɛɛd tõnd ye!»
9
Bʋg-tẽng me yika ne foo, rĩm toaagã. Ad-a sẽn wʋm f waoongã a neka a kɩɩmsa fãa, a neka sẽn yɩ-b rĩm bɛda, sẽn yɩ-b dũni wã soaalba, fãa yikame n yɛsẽ.
10
B fãa na n naaga taab n moone: «Õõ! Fo me pãnga sɛɛme, fo me yaa wa tõnd bala!»
11
F naama busa tẽngr-tẽngre n naag ne f ruudsa rãamde. F gãaga yolgo yaa karen-tʋko, zũnzũi la f fu-goabga.
12
Fo maana wãna n fare n lʋɩ, ka fo taoore la dũni wã ninsaalb da sur laa, tõd-beoog ãdga, puk tɩ zĩig yẽeg soaba? Ad-f sẽn gãe tẽnga, foom, sẽn da lubda dũni nanamse!
13
Ka foom n da yet f sũurẽ: «M na dʋʋ yĩngri n zʋʋg Wẽnd ãdse, m na n tɩ zaoonda tãnga wẽnd dãmba ne b kug-zĩidba tãnga, tãng sẽn lug nug goabg, yɩɩg yɩɩga.
14
M na n dʋʋ sawad-sabla zugu, maam ne yĩngri Soaala na n zenga taaba.»
15
Maana a wãn marsã tɩ f sigi n sig bʋg-tẽnga, bog-zulung pʋgã?
16
Be rãmba sẽn ne foom tɩ f watã kolgame n get-fo n ka kamsdẽ la b yetẽ: «Yaa rao-kanga n da rĩmsd tẽnga bɩ? Yẽ n da sikd dĩm dãmba b zaoorẽ wã bɩ?
17
Yaa yẽ n da tekd tẽnsa neng tɩ lebgd we-raada bi? N wãad rotã la a zãgsdẽ t'a kõn yiis a sẽn sui b rãmb rooga bɩ?»
18
N-ye! Dĩm dãmb a taaba paama b vʋʋsg zĩiga, b yaoogẽ,
19
Foom bala la b lob yɩnga, n ka paam yaoogo n kõ-fo, tɩ f rɩg wa pa-tare, wala bũmb sẽn ya waoosa, wala kũum b sẽn tabe. Neb sẽn ki la b rɩk n zam foom, bãmb fãa na n wa gãnega yaoogẽ,
20
foom bala n ka na n yãag-ba, b yaada zĩigẽ, tɩ f wã-la f tẽnga, f raaga f soolma rãmb zɩɩm. Abada, b kõn le pʋd f buuda yʋ-yooga ye.
21
Bɩ b segl kamba kʋʋbo, b kʋ-b n dolb b ba rãmb tʋʋm wẽna, tɩ b me ra wa yik n le baood n na n soog dũni wã la b le me tẽns ye.
22
Dũni fãa Soaala le paasame: «M na yika zabre, la m na n menesa Babilon yʋʋre, fãa na n sɛɛme, a kõn le paam biiga tɩ b pa gomd yageng ye.
23
Babilon na n lebga bãoogo la raond na-tẽnga. M na pɩɩsa Babilon ne saaga, ne saag sẽn menesd sagd zãnga.»
24
Dũni fãa Soaala kãaba woto: «M sẽn sed bũmb ninga, n na n yalse, m sẽn yalsã n na n pidsi.
25
M na n luba Asiri m tẽngẽ, m na n tab-a-la m tãmsa zutu. A ra kẽesa m nebã a yembdẽ, m na rig-a n menese; zɩɩb bɛd la a ra zɩlg m kamba, m na tus zɩɩb kãng n lubi.»
26
Woto la Soaala yals dũni wã fãa yĩnga, woto me la b yet ãndũni rãmba tɩ b maan gũusgu.
27
Dũni fãa Soaala sã n yals bũmbu, ãnda n tõe tɩ pa pidsi? B nug sã n zẽk n na n wẽ, ãnna n tõe tɩ wẽed ka wẽ?
28
Dĩma Akaz sẽn ki yʋʋmd ningã la Soaala yiis koe-kãnga.
29
Yãmb fãa, Filisti rãmba, ad-y dasaar ning sẽn da tar n pãbd yãmba, dasaar kãng sã n kaooge, bɩ y ra yãg n kɩdem ye. Bãng tɩ b sã n kʋʋg wag-maasre a tobda põeere, la põeera na n lebga wag-bãnde sẽn yɩgd n kɛɛdẽ.
30
Ad-y naong rãmba na n paama dɩɩb zĩiga, sẽn tar-b pɛta na n paama vʋʋsem la laafi. Sã n ya foo, Filisti, ad-f bɛ wã na n waa ne kom n sɛɛs f buuda zãnga, a na n kooda koma sẽn na n kees b rãmbã.
31
Yãmb fãa, tẽns sẽn tõe n zab n fãag y mense, naag-y taab n kelem Filisti kʋʋre, Filisti rãmb gĩin maagame tɩ b zĩ ne yɩɩre, tɩ b nee bug-zõos sẽn nukd nug goabga sẽnẽ. B nee tãb-biisa sẽn sũ taab gilli n watẽ.
32
Bõe la b na n leok Filisti rãmba? Leok-y-ba tɩ Soaala-Wẽnd mee Siõ; la nimbãan-dãmba na n zĩnda a pʋgẽ ne laafi.
← Chapter 13
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 15 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66