Luke 10 — Burmese MCLZV

1ထိုေနာက္သခင္ဘုရားသည္အျခားေသာ တပည့္ေတာ္ခုနစ္ဆယ့္ႏွစ္ဦးတို႔ကိုေရြးခ်ယ္ ၍ႏွစ္ေယာက္စီတြဲဖက္ေစလ်က္ ကိုယ္ေတာ္တိုင္ ႂကြေတာ္မူမည့္ၿမိဳ႕ရြာအသီးသီးသို႔သြား ႏွင့္ရန္ေစလႊတ္ေတာ္မူ၏။-

2ကိုယ္ေတာ္က ``ရိတ္သိမ္းရန္စပါးမ်ားစြာရွိ၏။ သို႔ရာတြင္ေကာက္ရိတ္သူမ်ားကားနည္းလွ၏။ သို႔ျဖစ္၍ေကာက္ရိတ္သမားမ်ားပိုမိုေစလႊတ္ ေပးရန္စပါးရွင္အားဆုေတာင္းၾကေလာ့။-

3သြားၾက၊ ဝံပုေလြစုထဲသို႔သိုးသူငယ္မ်ားအား ေစလႊတ္သကဲ့သို႔သင္တို႔အားငါေစလႊတ္၏။-

4သင္တို႔သည္ပိုက္ဆံအိတ္၊ လြယ္အိတ္၊ ဖိနပ္တို႔ကို ယူမသြားၾကႏွင့္။ လမ္းမွာရပ္၍မည္သူ႔ကိုမၽွ ႏွုတ္မဆက္ၾကႏွင့္။-

5သင္တို႔မည္သည့္အိမ္သို႔မဆိုဝင္ေသာအခါ ``ဤ အိမ္၌ၿငိမ္သက္ျခင္းရွိပါေစ'' ဟုဦးစြာေမတၱာ ပို႔ၾကေလာ့။-

6ထိုအိမ္တြင္ၿငိမ္သက္မွုကိုလိုလားသူရွိလၽွင္ သင္တို႔ပို႔သသည့္ေမတၱာကိုထိုသူခံစားရ လိမ့္မည္။ ထိုသို႔ေသာသူတစ္စုံတစ္ေယာက္မၽွ မရွိပါမူသင္တို႔ပို႔သည့္ေမတၱာသည္သင္တို႔ ၏ထံသို႔ျပန္လာလိမ့္မည္။-

7သင္တို႔သည္ထိုအိမ္မွာေန၍အိမ္ရွင္ေကၽြးေမြး သည္တို႔ကိုစားေသာက္ၾကေလာ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုေသာ္အလုပ္သမားသည္အခကိုခံစား ထိုက္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ အိမ္တစ္အိမ္မွအျခား တစ္အိမ္သို႔မေျပာင္းမေရႊ႕ၾကႏွင့္။-

8သင္တို႔အားႀကိဳဆိုလက္ခံေသာၿမိဳ႕တြင္သင္ တို႔အားေကၽြးေမြးသမၽွတို႔ကိုစားၾကေလာ့။-

9ထိုၿမိဳ႕ရွိသူနာမ်ားကိုေရာဂါေပ်ာက္ကင္းေစ ၾကေလာ့။ ထိုေနာက္သူတို႔တြင္ဘုရားသခင္၏ နိုင္ငံေတာ္တည္ခ်ိန္နီးၿပီျဖစ္ေၾကာင္းေျပာ ၾကားၾကေလာ့။-

10သင္တို႔ကိုမႀကိဳဆိုလက္မခံေသာၿမိဳ႕တြင္ လမ္းမ်ားေပၚသို႔ထြက္၍ ဤသို႔ေျပာၾကေလာ့၊-

11`သင္တို႔အားသတိေပးသည့္အေနျဖင့္ငါတို႔ ေျခတြင္ကပ္သည့္သင္တို႔ၿမိဳ႕ကေျမမွုန႔္ကိုငါ တို႔ခါခ်၏။ သို႔ရာတြင္ဘုရားသခင္၏နိုင္ငံ ေတာ္သည္သင္တို႔၏အနီးသို႔ေရာက္ရွိၿပီျဖစ္ ေၾကာင္းကိုသိမွတ္ၾကေလာ့၊-'

12ငါဆိုသည္ကားတရားစီရင္ေတာ္မူရာေန႔၌ ဘုရားသခင္သည္ထိုၿမိဳ႕ထက္ပို၍ေသာဒုံ ၿမိဳ႕အားက႐ုဏာထားေတာ္မူလိမ့္မည္။''

13``အို ေခါရာဇိန္ၿမိဳ႕၊ သင္သည္အမဂၤလာရွိ၏။ အို ဗက္ဇဲဒၿမိဳ႕၊ သင္သည္လည္းအမဂၤလာရွိ၏။ သင္တို႔တြင္ျပဳခဲ့သည့္အံ့ဖြယ္အမွုအရာမ်ား ကိုတု႐ုႏွင့္ဇိဒုံၿမိဳ႕တြင္သာျပဳခဲ့ပါမူ ထိုၿမိဳ႕ တို႔သည္ေရွးမဆြကပင္ေလၽွာ္ေတကိုဝတ္၍ ျပာ ထဲမွာထိုင္လ်က္ေနာင္တရၿပီးျဖစ္လိမ့္မည္။-

14ဘုရားသခင္သည္တရားစီရင္ေတာ္မူရာ ကာလ၌ သင္တို႔ထက္ပို၍တု႐ုႏွင့္ဇိဒုံၿမိဳ႕ တို႔အားက႐ုဏာထားေတာ္မူေပအံ့။-

15အို ကေပရေနာင္ၿမိဳ႕၊ သင္သည္ေကာင္းကင္ဘုံ တိုင္ေအာင္ေျမႇာက္စားျခင္းကိုခံလိုသေလာ။ မရဏာနိုင္ငံအထိႏွိမ့္ခ်ျခင္းခံရလတၱံ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

16သခင္ေယရွုသည္တပည့္ေတာ္တို႔အား ``သင္တို႔ ၏စကားကိုနားေထာင္သူသည္ငါ့စကားကို နားေထာင္၏။ သင္တို႔ကိုပစ္ပယ္သူသည္ငါ့ကို ပစ္ပယ္၏။ ငါ့ကိုပစ္ပယ္သူသည္ငါ့ကိုေစလႊတ္ ေတာ္မူေသာအရွင္ကိုပစ္ပယ္သည္'' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူ၏။

17ခုနစ္ဆယ့္ႏွစ္ဦးေသာတပည့္ေတာ္တို႔သည္ အလြန္ ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းစြာျပန္လည္ေရာက္ရွိလာၾက လ်က္ ``အရွင္၊ အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏နာမ ေတာ္အားျဖင့္ နတ္မိစၧာမ်ားပင္ႏွိမ္နင္းခဲ့ပါသည္'' ဟု ေလၽွာက္ၾက၏။

18ကိုယ္ေတာ္က ``ေကာင္းကင္မွလၽွပ္စစ္က်သကဲ့ သို႔စာတန္က်သည္ကိုငါျမင္ရ၏။-

19ေႁမြဆိုးမ်ား၊ ကင္းၿမီးေကာက္မ်ားအေပၚမွာ နင္းသြား၍ စာတန္၌ရွိသမၽွေသာတန္ခိုးကို ႏွိမ္နင္းနိုင္သည့္အာဏာကိုသင္တို႔အားငါေပး အပ္ထားၿပီ။ အဘယ္ေဘးမၽွသင္တို႔၌မေရာက္ရ။-

20သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္နတ္မိစၧာမ်ားကိုႏွိမ္နင္းနိုင္ သည့္အတြက္ဝမ္းမေျမာက္ၾကႏွင့္။ ေကာင္းကင္ဘုံ တြင္သင္တို႔၏နာမည္မ်ားစာရင္းဝင္ၿပီးျဖစ္သည့္ အတြက္သာလၽွင္ဝမ္းေျမာက္ၾကေလာ့'' ဟုမိန႔္ ေတာ္မူ၏။

21ထိုအခါသန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ကိုယ္ေတာ္အားရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္ေစေတာ္မူ သျဖင့္ကိုယ္ေတာ္က ``မိုးေျမကိုအစိုးရေတာ္မူ ေသာအဖ၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အသိပညာရွင္မ်ားမွ ထိမ္ဝွက္ထားေတာ္မူေသာအေၾကာင္းအရာမ်ား ကို ပညာမဲ့သူမ်ားအားဖြင့္ျပေတာ္မူေသာ ေၾကာင့္ေက်းဇူးေတာ္ကိုခ်ီးမြမ္းပါ၏။ အဖ ခမည္းေတာ္၊ ဤသို႔ျဖစ္ရျခင္းမွာကိုယ္ေတာ္ လိုလားေတာ္မူသည္အတိုင္းျဖစ္ပါ၏။

22``ငါ့ခမည္းေတာ္သည္ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ ကိုငါ့အားေပးအပ္ေတာ္မူၿပီ။ သားေတာ္သည္ အဘယ္သူျဖစ္ေၾကာင္းကိုခမည္းေတာ္မွ တစ္ပါးမည္သူမၽွမသိ။ ခမည္းေတာ္သည္ အဘယ္သူျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းသားေတာ္ ႏွင့္သားေတာ္ဖြင့္ျပလိုသူမ်ားမွတစ္ပါး မည္သူမၽွမသိ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

23ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္သည္တပည့္ေတာ္တို႔ဘက္သို႔ လွည့္၍ ``ယခုျမင္သမၽွေသာအရာတို႔ကိုသင္ တို႔ျမင္ေသာေၾကာင့္သင္တို႔မ်က္စိသည္မဂၤလာ ရွိ၏။-

24သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားသင္တို႔ျမင္ရသည့္ အရာမ်ားကိုပေရာဖက္မ်ား၊ ရွင္ဘုရင္မ်ား ျမင္လိုၾကေသာ္လည္းမျမင္ရၾက၊ သင္တို႔ၾကား ရသည့္အရာမ်ားကိုၾကားလိုေသာ္လည္းမ ၾကားရၾက'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူသည္။

25က်မ္းတတ္ဆရာတစ္ေယာက္သည္အထံေတာ္ သို႔လာ၍ ``ဆရာေတာ္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ထာဝရ အသက္ကိုရအံ့ေသာငွာအဘယ္သို႔ျပဳရ ပါမည္နည္း'' ဟုကိုယ္ေတာ္အားပညာစမ္း လိုသျဖင့္ေမးေလၽွာက္၏။

26ကိုယ္ေတာ္က ``ပညတၱိက်မ္းတြင္အဘယ္သို႔ ေဖာ္ျပထားသနည္း။ သင္အဘယ္သို႔ဖတ္ဖူး သနည္း'' ဟုေမးေတာ္မူလၽွင္၊

27ထိုသူက ``သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ကိုစိတ္စြမ္းရွိသမၽွ၊ ကိုယ္စြမ္းရွိသမၽွ၊ ဉာဏ္စြမ္း ရွိသမၽွႏွင့္ခ်စ္ေလာ့။ သင္၏အိမ္နီးခ်င္းကိုကိုယ္ ႏွင့္အမၽွခ်စ္ေလာ့ဟုပါရွိပါသည္'' ဟူ၍ ေလၽွာက္၏။

28ကိုယ္ေတာ္က ``သင္၏အေျဖသည္မွန္ေပ၏။ ဤ အတိုင္းျပဳလၽွင္သင္သည္ထာဝရအသက္ကို ရလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

29ထိုသူသည္မိမိ၏ပညာကိုေဖာ္ျပလို သျဖင့္ ``အဘယ္သူသည္အကၽြန္ုပ္၏အိမ္ နီးခ်င္းျဖစ္ပါသနည္း'' ဟုေမးျမန္း၏။

30ထိုအခါသခင္ေယရွုက ``လူတစ္ေယာက္သည္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွေယရိေခါၿမိဳ႕ကိုသြားရာ လမ္းတြင္ဓားျပမ်ားႏွင့္ေတြ႕၏။ ဓားျပတို႔သည္ ထိုသူ၏အဝတ္မ်ားကိုခၽြတ္ယူၾက၏။ ထိုေနာက္ သူ႔ကိုရိုက္ႏွက္၍ေသလုနီးပါးရွိေသာအခါ ပစ္ထားခဲ့ၾက၏။-

31ယဇ္ပုေရာဟိတ္တစ္ပါးသည္ထိုလမ္းအတိုင္း ခရီးျပဳလာစဥ္ထိုသူကိုျမင္၏။ သို႔ရာတြင္ သူသည္ေရွာင္ကြင္း၍သြား၏။-

32ထိုနည္းတူေလဝိအႏြယ္ဝင္တစ္ေယာက္သည္ထို ေနရာသို႔ေရာက္လာ၏။ သူသည္လည္းလူနာကို လာၾကည့္ၿပီးလၽွင္ေရွာင္ကြင္း၍သြားေလ၏။-

33သို႔ရာတြင္ရွမာရိအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္သည္ ခရီးျပဳလာစဥ္သူနာရွိရာသို႔ေရာက္လာေသာ္ သူနာကိုျမင္၍သနားၾကင္နာစိတ္ရွိသျဖင့္၊-

34သူနာ၏ထံသို႔ခ်ဥ္းကပ္ၿပီးလၽွင္ သူနာ၏ဒဏ္ ရာမ်ားကိုဆီႏွင့္စပ်စ္ရည္လိမ္းက်ံ၍အဝတ္ ျဖင့္စည္းေပး၏။ ထိုေနာက္မိမိျမည္းေပၚမွာ သူနာကိုတင္လ်က္တည္းခိုရိပ္သာသို႔ေဆာင္ သြား၍ျပဳစုေလ၏။-

35ေနာက္တစ္ေန႔၌တည္းခိုရိပ္သာမွထြက္ခြာခ်ိန္ တြင္သူသည္ေဒနာရိဒဂၤါးႏွစ္ျပားကိုထုတ္၍ တည္းခိုရိပ္သာပိုင္ရွင္အားေပးၿပီးလၽွင္ `ဤ သူနာကိုၾကည့္ရွုျပဳစုပါ။ ေနာက္ထပ္ကုန္က် သမၽွကိုအကၽြန္ုပ္ျပန္လာေသာအခါေပး ပါမည္' ဟုေျပာ၏။

36ထိုသူသုံးေယာက္တို႔အနက္အဘယ္သူသည္ ဓားျပေဘးႏွင့္ေတြ႕ရသူ၏အိမ္နီးခ်င္းျဖစ္ မည္ဟုသင္ထင္သနည္း'' ဟုေမးေတာ္မူ၏။

37က်မ္းတတ္ဆရာက ``သူနာအားသနားၾကင္နာ စြာျပဳစုသူျဖစ္ပါသည္'' ဟုေလၽွာက္လၽွင္၊ သခင္ေယရွုက ``သင္သည္သြား၍ထိုနည္းတူ ျပဳေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

38သခင္ေယရွုႏွင့္တပည့္ေတာ္တို႔သည္ခရီးသြား ၾကစဥ္ရြာတစ္ရြာသို႔ေရာက္ၾက၏။ ထိုရြာရွိမာသ နာမည္ရွိေသာအမ်ိဳးသမီးသည္မိမိ၏အိမ္တြင္ ကိုယ္ေတာ္ကိုႀကိဳဆိုဧည့္ခံ၏။-

39မာသမွာမာရိနာမည္ရွိေသာညီမတစ္ေယာက္ ရွိ၏။ သူသည္သခင္ေယရွု၏ေျခေတာ္ရင္းမွာ ထိုင္၍တရားေတာ္ကိုၾကားနာလ်က္ေန၏။-

40မာသမူကားဧည့္သည္ဝတ္ျဖင့္ဗ်ာမ်ားေနရ သျဖင့္အထံေတာ္သို႔ခ်ဥ္းကပ္ၿပီးလၽွင္ ``အရွင္ ဘုရား၊ ကၽြန္မ၏ညီမသည္လုပ္ေကၽြးမွုတာဝန္ ရွိသမၽွကိုကၽြန္မတစ္ေယာက္တည္းအား ေဆာင္ ရြက္ေစသည္ကိုကိုယ္ေတာ္ရွင္လ်စ္လူရွုေတာ္ မူပါသေလာ။ ကၽြန္မကိုကူညီေစရန္သူ႔ အားအမိန႔္ရွိေတာ္မူပါ'' ဟုေလၽွာက္၏။

41သခင္ဘုရားက ``မာသ၊ မာသ၊ သင္သည္မ်ား စြာေသာအမွုကိစၥတို႔အတြက္စိုးရိမ္ပူပန္ လ်က္ေန၏။-

42သင့္မွာလိုေသာအရာတစ္ခုရွိ၏။ မာရိသည္ ေကာင္းျမတ္ေသာအရာကိုေရြးခ်ယ္ေလၿပီ။ ထိုအရာကိုသူ႔ထံမွအဘယ္သူမၽွယူ၍ ရမည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။