Luke 6 — Burmese MCLZV

7က်မ္းတတ္ဆရာမ်ားႏွင့္ဖာရိရွဲမ်ားသည္ ကိုယ္ေတာ္ကိုစြပ္စြဲရန္အေၾကာင္းရွာလိုသျဖင့္ ဥပုသ္ေန႔၌ထိုသူ၏ေရာဂါကိုကိုယ္ေတာ္ ေပ်ာက္ကင္းေစေတာ္မူမည္မမူမည္ကိုေစာင့္ ၾကည့္ေနၾက၏။-

8ကိုယ္ေတာ္သည္ထိုသူတို႔၏စိတ္အႀကံအစည္ ကိုသိေတာ္မူေသာေၾကာင့္ လက္ေသသူအား ``ေနရာ မွထၿပီးေရွ႕သို႔လာ၍ရပ္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုသူသည္ေနရာမွထၿပီးေရွ႕သို႔သြား၍ရပ္၏။-

9ထိုအခါသခင္ေယရွုက ``ပညတ္တရားအရ ဥပုသ္ေန႔၌ အေကာင္းကိုျပဳအပ္သေလာ၊ အဆိုး ကိုျပဳအပ္သေလာ၊ လူ႔အသက္ကိုကယ္အပ္ သေလာ၊ သတ္အပ္သေလာ၊ သင္တို႔အားငါေမး၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-

10ကိုယ္ေတာ္သည္ထိုသူအေပါင္းတို႔ကိုလွည့္ၾကည့္ ေတာ္မူၿပီးလၽွင္ လက္ေသသူအား ``သင့္လက္ကို ဆန႔္ေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ထိုသူသည္လက္ကို ဆန႔္လိုက္ေသာအခါ အေကာင္းပကတိျဖစ္ ေလ၏။

11ဖာရိရွဲတို႔သည္မ်ားစြာေဒါသျဖစ္လ်က္ သခင္ေယရွုအားအဘယ္သို႔အေရးယူရ မည္ကိုတိုင္ပင္ၾက၏။

12ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္သည္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳရန္ ေတာင္ေပၚသို႔ႂကြေတာ္မူ၏။ တစ္ညလုံးဘုရား သခင္ထံဆုေတာင္းပတၳနာျပဳလ်က္ေနေတာ္ မူ၏။-

13မိုးလင္းေသာအခါတပည့္ေတာ္တို႔ကိုအထံ ေတာ္သို႔ေခၚေတာ္မူၿပီးလၽွင္ ထိုသူတို႔အနက္ တစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးကိုေရြးခ်ယ္၍တမန္ေတာ္ နာမည္ျဖင့္သမုတ္ေတာ္မူ၏။-

14ထိုတစ္ဆယ့္ႏွစ္ပါးကားေပတ႐ုဟုကိုယ္ေတာ္ မွည့္ေခၚသူရွိမုန္ႏွင့္ရွိမုန္၏ညီအေျႏၵ၊ ယာကုပ္ ႏွင့္ေယာဟန္၊ ဖိလိပၸဳႏွင့္ဗာေသာလမဲ၊-

15မႆဲႏွင့္ေသာမ၊ အာလဖဲ၏သားယာကုပ္၊ မ်ိဳး ခ်စ္စိတ္ထက္သန္သူရွိမုန္၊-

16ယာကုပ္၏သားယုဒႏွင့္ေနာင္အခါကိုယ္ေတာ္ ကိုသစၥာေဖာက္သူယုဒရွကာ႐ုတ္တို႔တည္း။

17ကိုယ္ေတာ္သည္တမန္ေတာ္တို႔ႏွင့္အတူေတာင္ ေပၚကဆင္းသက္ေတာ္မူ၍ေျမညီရာသို႔ေရာက္ ေတာ္မူ၏။ ထိုေနရာမွာတပည့္ေတာ္စုႀကီး တစ္စုအျပင္၊ ယုဒျပည္ႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕မွလည္းေကာင္း၊ ပင္လယ္ကမ္းေျခရွိတု႐ု၊ ဇိဒုန္ၿမိဳ႕မ်ားမွလည္းေကာင္းလာၾကသူ အေျမာက္အျမားရွိ၏။-

18ထိုသူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏တရားေတာ္ကို ၾကားနာရန္ႏွင့္မိမိတို႔၏အနာေရာဂါမ်ား ေပ်ာက္ကင္းေစရန္လာေရာက္ၾကျခင္းျဖစ္၏။ ညစ္ညမ္းေသာနတ္ညႇဥ္းဆဲျခင္းခံရသူမ်ား လည္းလာ၍အနာေရာဂါေပ်ာက္ကင္းသြား၏။-

19ကိုယ္ေတာ္၏ထံေတာ္မွတန္ခိုးထြက္၍အနာ ေရာဂါမ်ားကိုေပ်ာက္ကင္းေစေသာေၾကာင့္ လူ ပရိသတ္အေပါင္းတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကိုတို႔ ထိနိုင္ရန္ႀကိဳးစားၾက၏။

20သခင္ေယရွုသည္တပည့္ေတာ္တို႔ကို ၾကည့္ေတာ္မူၿပီးလၽွင္ ``ဆင္းရဲသူတို႔၊ သင္တို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ ဘုရားသခင္၏နိုင္ငံေတာ္သည္သင္တို႔၏နိုင္ငံ ျဖစ္၏။

21``ယခုအခါဆာငတ္ေနသူတို႔၊သင္တို႔သည္ မဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔ဝေျပာရမည့္အခ်ိန္ေရာက္လိမ့္မည္။ ``ငိုေႂကြးေနၾကသူတို႔၊သင္တို႔သည္မဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔ရယ္ေမာရမည့္အခ်ိန္ေရာက္လိမ့္မည္။

22``လူသားေၾကာင့္သင္တို႔ကိုလူမ်ားမုန္းၾကေသာ အခါ၌လည္းေကာင္း၊ ပစ္ပယ္ၾကေသာအခါ၌ လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ဂုဏ္အသေရကိုရွုတ္ခ် ၾကေသာအခါ၌လည္းေကာင္းသင္တို႔သည္မဂၤလာ ရွိၾက၏။-

23ထိုသို႔ေတြ႕ၾကဳံခံစားရေသာအခါဝမ္းေျမာက္ ၾကေလာ့။ ရႊင္ျမဴးသျဖင့္ကခုန္ၾကေလာ့။ ေကာင္း ကင္ဘုံတြင္သင္တို႔ရမည့္အက်ိဳးကားႀကီး လွ၏။ ဤသို႔သင္တို႔အားျပဳက်င့္သူမ်ား ၏ဘိုးေဘးမ်ားသည္ေရွးပေရာဖက္တို႔ကို ဤနည္းအတိုင္းပင္ႏွိပ္စက္ခဲ့ၾက၏။

24``သို႔ေသာ္ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာသူတို႔၊သင္တို႔သည္ အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔သည္ယခုဘဝ၌သက္သာစြာေနထိုင္ ရၾက၏။

25``ယခုအခါဝစြာစားေသာက္ရသူတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔ဆာငတ္ရမည့္အခ်ိန္ေရာက္လိမ့္မည္။ ယခုအခါရယ္ေမာၾကသူတို႔၊ သင္တို႔သည္အမဂၤလာရွိၾက၏။ သင္တို႔ပူေဆြးငိုယိုရမည့္အခ်ိန္ေရာက္လိမ့္မည္။

26``လူအေပါင္းတို႔သည္သင္တို႔ကိုခ်ီးမြမ္း ၾကေသာအခါသင္တို႔သည္အမဂၤလာ ရွိၾက၏။ ဤသူတို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားသည္ မိစၧာပေရာဖက္မ်ားကိုဤနည္းအတိုင္း ခ်ီးမြမ္းခဲ့ၾကေလၿပီ။

27``သို႔ရာတြင္ငါ၏တရားကိုၾကားနာၾကသူတို႔၊ သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကားရန္သူကိုခ်စ္ၾက ေလာ့။ သင္တို႔ကိုမုန္းသူအားေက်းဇူးျပဳၾက ေလာ့။-

28က်ိန္ဆဲသူအားေမတၱာပို႔ၾကေလာ့။ ေစာ္ကား သူအတြက္ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳၾကေလာ့။-

29သင္၏ပါးတစ္ဖက္ကိုရိုက္သူအားအျခား ပါးတစ္ဖက္ကိုလည္းရိုက္ေစဦးေလာ့။ သင္ ၏အေပၚအကၤ်ီကိုယူေသာသူအားရွပ္အကၤ်ီ ကိုလည္းယူခြင့္ျပဳေလာ့။-

30သင့္ထံတြင္ေတာင္းခံလာသူတိုင္းအားေပး ေလာ့။ သင့္ဥစၥာပစၥည္းမ်ားကိုယူေသာသူထံမွ ျပန္၍မေတာင္းႏွင့္။-

31ကိုယ္ကိုျပဳေစလိုသည္အတိုင္းသူတစ္ပါး တို႔အားျပဳၾကေလာ့။

32``မိမိတို႔အားခ်စ္သူမ်ားကိုသာခ်စ္တုံ႔ျပန္ ပါမူ အဘယ္သို႔လၽွင္ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကို သင္တို႔ခံစားနိုင္မည္နည္း။ အျပစ္ကူးသူ မ်ားပင္လၽွင္မိမိတို႔အားခ်စ္သူတို႔ကိုခ်စ္ ၾက၏။-

33သင္တို႔အားေက်းဇူးျပဳသူမ်ားကိုသာေက်း ဇူးတုံ႔ျပန္ပါမူ သင္တို႔သည္အဘယ္သို႔လၽွင္ ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကိုခံစားနိုင္မည္နည္း။ အျပစ္ကူးသူမ်ားပင္လၽွင္ဤသို႔ျပဳၾက၏။-

34ထိုမွတစ္ပါးျပန္လည္ဆပ္ေပးမည္ဟုယုံၾကည္ သူကိုသာလၽွင္သင္တို႔ေခ်းငွားၾကပါမူ အဘယ္ သို႔လၽွင္ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာကိုခံစားနိုင္ၾကပါ မည္နည္း။ အျပစ္ကူးသူမ်ားပင္ျပန္လည္ဆပ္ ေပးမည္ဟုေမၽွာ္လင့္လ်က္အခ်င္းခ်င္းအား ေခ်းငွားၾက၏။-

35သင္တို႔မူကားရန္သူကိုခ်စ္ၾကေလာ့။ ေက်းဇူး ျပဳၾကေလာ့။ တစ္စုံတစ္ရာကိုျပန္လည္ရရွိရန္ မေမၽွာ္လင့္ဘဲေခ်းငွားၾကေလာ့။ ယင္းသို႔ျပဳပါ မူသင္တို႔သည္ႀကီးျမတ္ေသာဆုလာဘ္ကိုရ လ်က္အျမင့္ျမတ္ဆုံးေသာဘုရားရွင္၏သား မ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။ ထိုအရွင္သည္ေက်းဇူး မသိတတ္သူမ်ား၊ ဆိုးညစ္သူမ်ားအား ေက်းဇူးျပဳေတာ္မူ၏။-

36သင္တို႔၏အဖဘုရားသည္သနားၾကင္နာ ေတာ္မူသည္နည္းတူ သင္တို႔သည္လည္းသနား ၾကင္နာၾကေလာ့။

37``သူတစ္ပါးတို႔အားမစစ္ေၾကာမစီရင္ၾကႏွင့္။ သို႔မွသာဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားမစစ္ ေၾကာမစီရင္ဘဲေနေတာ္မူလိမ့္မည္။ သူတစ္ပါး တို႔အားမရွုတ္ခ်ၾကႏွင့္။ သို႔မွသာဘုရားသခင္ သည္သင္တို႔အားမရွုတ္ခ်ဘဲေနေတာ္မူလိမ့္မည္။ သူတစ္ပါးတို႔အားအျပစ္ေျဖလႊတ္ၾကေလာ့။ သို႔ မွသာထာဝရဘုရားသည္သင္တို႔အျပစ္ကို ေျဖလႊတ္ေတာ္မူလိမ့္မည္။-

38သူတစ္ပါးတို႔အားရက္ေရာစြာေပးၾကေလာ့။ သို႔မွသာဘုရားသခင္သည္သင္တို႔အားရက္ ေရာစြာေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ သိပ္ႏွိပ္လွုပ္ခါ ျပည့္လၽွံေသာေတာင္းပမာဏျဖင့္သင္တို႔၏ လက္ထဲသို႔ေပးေတာ္မူလိမ့္မည္။ သင္တို႔သည္ သူတစ္ပါးအားခ်ိန္တြယ္ေပးသည့္ေတာင္း ပမာဏအတိုင္းဘုရားသခင္သည္သင္တို႔ အားေပးေတာ္မူလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

39ထိုေနာက္ကိုယ္ေတာ္သည္ထိုသူတို႔အားပုံဥပမာ ေဆာင္၍ ``မ်က္မျမင္သည္အျခားမ်က္မျမင္ ကိုလမ္းျပနိုင္သေလာ။ ထိုသူႏွစ္ဦးလုံးပင္ တြင္းထဲသို႔လိမ့္က်မည္မဟုတ္ေလာ။-

40တပည့္သည္ဆရာထက္မသာ။ သို႔ရာတြင္ပညာ သင္ၿပီးဆုံးေသာအခါတပည့္သည္ဆရာကဲ့ သို႔ျဖစ္လိမ့္မည္။''

41``သင္တို႔သည္အဘယ္ေၾကာင့္ကိုယ့္မ်က္စိ၌ရွိ ေသာသစ္တုံးႀကီးကိုမျမင္ဘဲ ညီအစ္ကို မ်က္စိ၌ရွိေသာေျငာင့္ငယ္ကိုျမင္သနည္း။-

42အဘယ္ေၾကာင့္ညီအစ္ကိုအား`သင္၏မ်က္စိ၌ ရွိေသာေျငာင့္ငယ္ကိုထုတ္ေပးပါရေစ' ဟုေျပာ ဘိသနည္း။ အခ်င္းေၾကာင္သူေတာ္၊ သင္၏မ်က္စိ ၌ရွိေသာသစ္တုံးႀကီးကိုဦးစြာထုတ္ပစ္ေလာ့။ သို႔မွသာသင္သည္သင့္ညီအစ္ကိုမ်က္စိ၌ ရွိေသာေျငာင့္ငယ္ကိုေကာင္းစြာျမင္၍ထုတ္ယူ နိုင္လိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။

43``အပင္ေကာင္းသည္အသီးညံ့ကိုမသီးနိုင္။ ညံ့ေသာအပင္သည္အသီးေကာင္းကိုမသီးနိုင္။-

44အသီးကိုေထာက္၍အပင္အေၾကာင္းကိုသိရ ၏။ သေဘၤာသဖန္းသီးကိုဆူးပင္မွလည္းေကာင္း၊ စပ်စ္သီးကိုဆူးခ်ဳံမွလည္းေကာင္းလူတို႔ မဆြတ္မခူးနိုင္ၾက။-

45ေကာင္းေသာသူသည္ေကာင္းေသာအရာမ်ားႏွင့္ ျပည့္ေသာစိတ္ႏွလုံးဘ႑ာတိုက္အတြင္းမွ ေကာင္းေသာအရာမ်ားကိုထုတ္ေဖာ္တတ္၏။ ဆိုးယုတ္သူမူကားဆိုးယုတ္ေသာအရာမ်ား ကိုထုတ္ေဖာ္တတ္၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ စိတ္ႏွလုံးတြင္ျပည့္လၽွံေနသည့္အရာမ်ား ကိုႏွုတ္ကႁမြက္ဆိုတတ္ေသာေၾကာင့္တည္း။

46``သင္တို႔သည္ငါ့စကားကိုနားမေထာင္ဘဲ အဘယ္ေၾကာင့္ငါ့ကို `သခင္၊ သခင္' ဟုေခၚ ၾကသနည္း။-

47ငါ့ထံသို႔လာ၍ငါ့တရားစကားကိုၾကားနာ ၿပီးလၽွင္လိုက္ေလၽွာက္ေသာသူကိုပုံဥပမာျဖင့္ ျပေပအံ့။-

48ထိုသူသည္ေျမကိုနက္စြာတူးၿပီးမွေက်ာက္ေပၚ တြင္အုတ္ျမစ္ခ်၍အိမ္ကိုတည္ေဆာက္သူႏွင့္တူ ၏။ ေရႀကီးေသာအခါျမစ္ေရလၽွံ၍ထိုအိမ္ကို တိုက္ခတ္ေလ၏။ သို႔ေသာ္ေရအဟုန္သည္အိမ္ကို မလွုပ္ရွားေစနိုင္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ထိုအိမ္ ကိုခိုင္ခန႔္စြာတည္ေဆာက္ထားေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။-

49သို႔ရာတြင္ငါ့တရားစကားကိုၾကားနာၿပီး ေနာက္မလိုက္ေလၽွာက္ေသာသူမူကားအုတ္ျမစ္ မခ်ဘဲေျမေပၚမွာအိမ္ကိုတည္ေဆာက္သူ ႏွင့္တူ၏။ ျမစ္ေရလၽွံ၍ထိုအိမ္ကိုတိုက္ခတ္ လၽွင္ခ်က္ခ်င္းၿပိဳလဲသြား၏။ ထိုအိမ္၏ အပ်က္အစီးကားႀကီးလွစြာတကား'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။