bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Revelation 18
Revelation 18
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 19 →
1
Tsaypitanam poderyuq juk ángel ciëlupita uraykämuqta rikarqä. Chipipiyninmi entëru patsaman atsikyarqan.
2
Tsay angelmi jinchipa nimurqan: «¡Ushakashqanam, ushakashqanam jatunkaray Babilonia marka! Kananqa supaykunallanam tsaychö taykäyan. Tsaychöqa melanaypä impüru wiskurkuna y tukukunallam waqaykäyan.
3
Babiloniapa mana alli costumbrinkuna machätsikuq vïnunömi karqan. Tsay vïnutam entëru patsachö runakuna upuyarqan. Kay patsachö reykuna mana alli costumbrinkunata Babiloniapita yachakurmi ïdulukunata adorayarqan. Imatapis rikanqan kaqta Babilonia rantiptinmi negociantikuna pasaypa rïcuyäyarqan».
4
Tsaypitanam ciëlupita nimuqta wiyarqä: «¡Kuyanqä runakuna, Babiloniapita aywakuyay! ¡Jutsata mana rurayänaykipä aywakuyay! Mana aywakuyaptikiqa Babiloniaman castïgu chämunqannömi qamkunamanpis chämunqa.
5
Babiloniapa jutsankunaqa ciëluyaqmi chashqa. Llapan jutsata ruranqantam Tayta Dios musyan.
6
Tayta Dios, jukta ñakatsiyanqannölla kikintapis castigar ñakaykatsillay. Jutsata ruranqanman yapa yapaykur castigaykullay.
7
Imaykayuq karmi pasaypa allish tukur kawarqan. Imanöpis kanqanman ñakaykatsillay y llakikuyman churaykullay. Babiloniam shonqunchö nirqan: «Noqaqa reinanömi kä. Manam viüdatsu kä. Imaypis manam llakikur waqashätsu».
8
Tsaynö kanqanpitam pasaypa ñakanqa. Wanuypis, ñakaypis y mallaqaypis illaqpitam payman chanqa. Tsaypitanam rupar ushakanqa. Babiloniataqa llapanpä poderyuq Tayta Diosmi castiganqa».
9
Rupanqanpita qoshni shäriykaqta rikarmi llapan nacionkunapa mandaqnin reykuna llakikur waqayanqa. Tsay reykunaqa Babilonia runakunawan riquëzankunata qaranakurmi ïdulukunatapis adorayarqan.
10
Castiganqanta rikarmi mantsakashqa karullapita rikarar niyanqa: «¡Allaw, Babilonia jatun marka! ¡Poderyuqmi karqayki! ¡Kananqa illaqpitam ushakarquyki!»
11
Tsaymi negociunkunata rantiyänanpä pipis manana kaptin llapan negociantikunapis pasaypa waqayanqa.
12
Paykunam rantikuyänanpä apayaq qorita, qellayta, kuyayllapä rumikunata, perlaskunata, lïnupita y sëdapita rurashqa granäti y puka tëlakunata, tukuyläya fïnu tablakunata, kuyayllapä marfilpita, qerupita, broncipita, fiërrupita y marmolpita rurashqa adornukunata.
13
Tsaynöllam rantikuq apayaq canëlata, inciensiuta, mïrrata y tukuyläya mushkuq jachakunatapis. Tsaynöllam apayaq vïnuta, aceitita, jarinata, trïguta, wäkakunata, üshakunata, caballukunata y carrëtakunatapis. Tsaynöllam runakunatapis rantikuyaq esclävu kayänanpä.
14
Tsaymi negociantikuna llakikur tsay markata niyanqa: «¡Imaykanöpapis qorinqayki riquëzaykikuna manam kannatsu! ¡Kuyayllapä tsaranqaykikunam ushakashqana! ¡Rïcu kanqaykinöqa manam imaypis kankinatsu!»
15
Tsay markachö rïcuyaq negociantikunam rupaykaqta karullapita rikarnin mantsakashqa waqar
16
niyanqa: «¡Allaw, Babilonia jatun marka! Tsay markaqa kuyayllapä karmi lïnupita rurashqa puka y granäti röpashqa warminö karqan. Qoriwan, kuyayllapä rumikunawan y perlaskunawan adornashqa warminömi karqan.
17
¡Riquëzankunapis illaqpitam chipyaq ushakashqa!» Büqui manijaqkuna y büquichö llapan arupakuqkunam karullapita rikaräyanqa.
18
Tsay markapita qoshni shäriqta rikarmi pasaypa waqar niyanqa: «Manam may markapis tsay markanö pasaypa kuyayllapäqa kashqatsu».
19
Pasaypa waqar qayararmi allpatapis umankunaman wiñakur niyanqa: «¡Allaw, Babilonia jatun marka! Tsaychömi büquiyuqkuna negociunta rantikur llapanpis rïcuyäyashqa. Kananqa illaqpitam pasaypa ushakashqa».
20
Ciëluchö kaqkuna, ¡kushikuyay! Apostolkuna, profëtakuna y Diosman llapan criyikuqkunapis, ¡kushikuyay! Qamkunata wanutsiyäshunqaykipitam Tayta Dios tsay markata chipyaq ushakätsishqa.
21
Tsaypitanam poderyuq juk ángel mulinunö rumita joqarkur lamarman jitar nirqan: «Babilonia marka, kaynömi ushakanki. Qamtaqa manam imaypis rikayäshunkinatsu.
22
Runakuna cantayanqankunapis manam qamchö wiyakanqanatsu. Manam arpata, flautata ni cornëtata tukayanqanpis wiyakanqanatsu. Ima aruyta yachaqkunapis manam kayanqanatsu. Mulinu taqraranqanpis manam wiyakanqanatsu.
23
Pipis mana täyaptinmi aktsipis kanqanatsu. Casaray fiestapis mananam kanqanatsu. Qamchö täraq negociantikuna maytsay negociantikunapitapis mas poderyuqmi kayarqan. Brüju karmi maytsaychöpis täraq runakunata criyitsirquyki.
24
Qamchömi profëtakunapa, Diosman yärakuqkunapa y maytsaychö runakunapa yawarnin mashtaraykan».
← Chapter 17
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 19 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22