bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
1 Kings 12
1 Kings 12
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 13 →
1
Kɑ Reöboɑm kedh-ɑ Cekïm, mɑ́ Isrɑil bëne ɑ́kedhi Cekïm be rønyii ɑ́ rɑ̈dh.
2
Keny-ɑ ɑ́lïng Yeroboɑm wɑ̈d Nebɑt e ying-ɑ Rïp kun-ɑ ɑ́pɑ̈ɑ̈re keny-ɑ ɑ́bwøge yi Rɑ̈dh Sølømøn, ɑdwööge kì Rïp.
3
Ácwööl-ɑ yi tyëng Isrɑil. Kɑ Yeroboɑm obëënø geki yɑɑy Isrɑil bëne, kɑ Reöboɑm köbbi yi gen kinni,
4
“Wø ɑ́pïd yi wïyí ki tïj me teeg cɑrø. Wiy gwøg yöne ɑnɑn, kɑ wø ko pïd ni pïn-ɑ ɑ́pïde wøn, o yï ógöggi yi wøn cyee.”
5
Alöggi Reöboɑm kinni, “Kedh wun, kɑ wu dwöög wun kì bɑng cyɑ̈ng ɑ́dɑ̈g.”
6
Rɑ̈dh Reöboɑm jøgdøng-ɑ ɑ́ying tøg buri wïye, keny-ɑ ɑ́bëëd wïye e onëënø, ɑ́pyëje kinni, “Wu dwɑdd-ɑ kinni løøgɑ kwøbbi jiɑni kidï?”
7
Alöggi gen kinni, “Keløg yï ogöögø ki bɑ̈ng jiɑni dicyɑ̈ngtïn, kɑ kwøbbi gen løøg yi yïn kidøøj, ge ceg-ɑ gwøg ki bɑ̈nggí ceth.”
8
De møg-ɑ ɑ́cïïjii yi jøgdøngø ɑ́bɑnye, kɑ yöd e kedh-ɑ be pyëji yɑɑg gen jøg-ɑ ɑ́pïïdh gen, møg-ɑ wɑ̈jø ki en.
9
Kɑ gï pyëje kinni, “Wu dwɑdd-ɑ kinni löggɑ kidï ki møg-ɑ ɑ́kwøb yi ji kinni, ‘Wiy gwøg yöne kì kömi wøn?’ ”
10
Alöggi yɑɑg-ɑ ɑ́pïïdh gen kinni, “Løøg kwøbbi ji-ɑ ɑ́köbbi yïn kinni, ‘Wø ɑ́pïd yi wïyí ki tïj me teeg cɑrø, wiy gwøg yöne kì kömi wøn.’ Köbbí gen kinni, ‘Ngëdi lwedɑ, lwen-ɑ ɑkïj, dwøng kibøli pyeer wïyɑ!’
11
Köbbí gen kinni, ‘Wïyɑ wu ɑ́mëgge gwøg me peeg, de kömi gwøngɑni kïdhɑ’ kïdhø o tie pëngø. Wu ɑ́pwöd yi wïyɑ kɑ wunø, de wu ópwöd yi yɑn kɑ dël!’ ”
12
Kɑ Yeroboɑm geki yɑy bï-ɑ yï Reöboɑm kì dɑ̈ɑ̈g cyɑ̈ng, ni kɑ ɑ́köbbe gïn kinni, “Dwöög wun yïɑ kì dɑ̈ɑ̈g cyɑ̈ng.”
13
Ciggi jøgdøngø ɑ́wiy yi rɑ̈dh, kɑ kwøbbi yɑy løøge ki löggø mø rijjø.
14
Kɑ kwøb-ɑ møg-ɑ ɑ́köbbii yi yɑɑg-ɑ ɑ́pïïdh gen, kinni, “Wïyɑ wu ɑ́mëgge gwøg me peeg, de kömi gwøngɑni kïdhɑ’ kïdhe o tie pëngø. Wu ɑ́pwöd yi wïyɑ kɑ wunø, de wu ópwöd yi yɑn kɑ dël!”
15
Kwøbbi ji nuti lïngø yi rɑ̈dh, mɑ́ e bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ ɑ́dwɑddii kinøw, kipe kinni o kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j møg-ɑ ɑ́kwøb yi Akiyɑ̀ e köbb-ɑ Yeroboɑm wɑ̈d Nebɑt pɑ̈dhi gen kɑ̈jji gen.
16
Kɑ lidh yi Isrɑil bëne kinni kwøbbi gen nuti lïngø yi Rɑ̈dh. Aløøg gen mø rɑ̈dh kinni, “Á ngø ɑ yod yi wɑ kì bɑng Debïd! Bong gïn-ɑ ólɑg yi wɑ kì bɑng wɑ̈d Yesì? Isrɑil, kedhí myërrí! Debïd, dööng yï nenn-ɑ gølí!” Kɑ Isrɑil kedh-ɑ yethi myërre.
17
Adöng tyëng myërri Yeudiyɑ̀ ɑ́ gen ɑ jɑɑg yi Reöboɑm.
18
Codhe, ɑör Adönirɑm jɑngi tïj yi Rɑ̈dh Reöboɑm. Kɑ bɑ̈lli yi tyëng Isrɑil bënn ki tuggi kïttì, kɑ othøø. Ajwɑn Reöboɑm dhwödhø, ɑkɑdhe yij yɑ̈ɑ̈y kyënyì kɑ reng-ɑ Yerusɑlem.
19
Acög tyëng Isrɑil ge mɑ̈n ki gøl Yeudɑ̀ gïti dicyɑ̈ngtïn.
20
Keny-ɑ ɑ́lïng tyëng Isrɑil kinni i Yeroboɑm dwöögø kì Rïp, ɑöd gen, kɑ cwööl bøli teedø bëne, ɑrøny ge gøn ɑ́ rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil bëne. Kɑ döng ɑ́ gøl Yeudɑ̀ kete ɑ jɑɑg yi gøl Debïd.
21
Kɑ Reöboɑm wɑ̈nh-ɑ Yerusɑlem, ɑcønge gøl Yeudɑ̀ geki gøl Ben Yɑmïn, kwɑnni gen bɑ ɑ́lïp miyø kí pyɑ̈r ɑ́bïdɑ̈g, jøg nyi nyïɑ̈ggi ki liny, kinni o ge kedhi gen be nyɑɑg ki Isrɑil, kipe kinni o lɑwø dwöög yï Reöboɑm wɑ̈d Sølømøn.
22
De Cemɑiyɑ̀, ɑ́köbbi yi Jwøk kinni, “Köbbí rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀, ɑ løg Reöboɑm wɑ̈d Sølømøn geki gøl Yeudɑ̀, kí gøl Ben Yɑmïn, geki ji-ɑ kyeelø bënn kinni,
23
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni i wu ko kedhi be nyɑɑg ki nyiimï wun, ɑ løg wɑ̈ddi Isrɑil, døøg ngɑɑn gøle kipe møgɑni ɑ́kɑ̈ɑ̈l-ɑ yïɑ.”
24
Kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́yïëy yi gen, codhe ɑdøøg ngɑn gøle.
25
Kɑ kɑɑl Cekïm gëddi ki dörø yi Yeroboɑm, kɑ pëgg-ɑ yije. Acige dhwödhø kì kenyɑni, kɑ kɑɑl Penuel gëdde ki dörø.
26
Kɑ Yeroboɑm okööbø ki pyëwe kinni, “Anɑn lɑwø bɑ men døøg gøl Debïd,
27
Keløg ji møg kedh-ɑ bɑ ngɑl ki gëdhhì kì Kengi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì Yerusɑlem, yɑ bɑ men nɑ̈g yi gen, kɑ ge døøg-ɑ yï wïi gen Reöboɑm rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀.”
28
Codhe, kɑ rɑ̈dh orumø kì ri møgɑni kidøøj, ɑgööge ki røjji dhɑb ɑ́ryew. Kɑ ji köbbe kinni, “Wu ɑ́mɑ̈gi ki keny me bɑ̈ɑ̈r wu nyi kedh-ɑ Yerusɑlem. Jwøgí èn Isrɑil, eni Jwøng-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l yïn wɑ̈g kì Rïp!”
29
Kɑ rønyi dhɑb ɑ́kyel cïbe Betiil, kɑ men-ɑ kyeelø cïbe Dɑn.
30
Kɑ menɑni ogöögø ki orøg, mɑ́ ji nyi kedh-ɑ be mɑlli røny-ɑ Betiil geki men-ɑ Dɑn.
31
Kɑ Yeroboɑm ogëdø ki kɑ̈jji mɑ̈ddø møg nyi mɑ̈ddi kì wɑ̈thi ótøng. Kɑ orönyø ki ókwër kì kelli ji, møg-ɑ bɑ tyëng gøl Leebì.
32
Kɑ Yeroboɑm ogöögø ki kwër me ni men-ɑ nyi gwøg kì Yerusɑlem, kì pyɑ̈rø wïdɑ́kyeel dwɑ̈tt, kɑ nyii ngɑ̈dø ki gëdhhì kì wïj këli lɑm. Kwërɑni nyi gwøg yi en ɑ Betiil, keny-ɑ nyi ngɑ̈dde røjø men-ɑ ɑ́gwøg yi en ki gëdhhì, kɑ yije cïbe ki ókwër.
33
Kɑ kedh-ɑ be ngɑl ki gëdhhì kì wïj këli lɑm men-ɑ Betiil, kì cyɑ̈nggi dwɑ̈y pyɑ̈rø wïdɑ́bïj kì bïdɑ̈ɑ̈g dwɑ̈tt, cyɑ̈ng-ɑ ɑ́kwɑnye ɑ́ cyɑ̈ɑ̈ng kwër kì Isrɑil.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 13 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22