bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ezekiel 21
Ezekiel 21
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 22 →
1
Aköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
“Wɑ̈d dhɑnhø, lïïdh Yerusɑlem kɑ yï tööng ki rɑjj-ɑ óbï köme geki kɑ̈jji kwëre, kí piny Isrɑil.
3
Köbbí piny Isrɑil kinni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni: Yɑ bɑ ngɑn mɑ̈n ki yïn. Pilø wöödhɑ’ wɑ̈g kì yij bøje, o wu nɑ̈gɑ bënn, tyëngdøj geki tyëngrijjø bënn.
4
Ji bënn nɑ̈gɑ’ nɑ̈gø ki pilɑ, cɑg kì wɑɑng wurlwɑl gïti wɑɑng wuudø.
5
O yod yi ji bënn kinni yɑn, yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, pilɑ ɑ́wöödhɑ wɑ̈g, o pɑ dwøøgɑ yij bøj.
6
“Wɑ̈d dhɑnhø, gööny ki rɑ̈ɑ̈m pyëwí. Gööny ki rɑ̈ɑ̈m pyëwí kì bøli ji bënn.
7
Keløg yï ópyëj yi gen kinni, ‘Yïde ɑ gööny?’ Köbbí gen kinni yɑ gönyø kɑ per wöön-ɑ óbï; keny-ɑ óbëëne pëthi gen ópɑ̈ng yi wɑ̈ɑ̈rø, Cinggi gen ónyönhi kɑ pëthi gen ónyönhø thyew, cøngi gen ókïïr. Bøli kenyɑni ɑ́bï, ɑ́wɑ̈nhi.” Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́rum ki kwøb.
8
Aköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
9
“Wɑ̈d dhɑnhø tööng; köbbí ji kinni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni: Pilø, pilø opɑgø, ocodhø.
10
Opɑgø ɑ́ men nɑ̈ɑ̈g, ocodhø o gwele ni mɑl. Bong medi pëëth, mɑ́ jiɑ ɑ́dhɑ̈li kyëddø, o cɑ́y bong per gen kì yï gen.
11
Pilø ceg kɑ codhø ɑ́ men nɑ̈ɑ̈g. Ápɑg kɑ codh ɑ́ men cïb cingi nɑ̈ɑ̈g.
12
Ywöngí kɑ yï kïïw, wɑ̈d dhɑnhø, pilɑni bɑ men nɑ̈ɑ̈g jiɑ geki pëjji Isrɑil bënn. Ge ceg kɑ nɑ̈gø geki ji-ɑ kyeelø bënn. Bong gïn ngɑ̈dh yi wun këti!
13
Yɑ rɑng-ɑ jiɑ, o keløg ge pɑ yewi, rɑjjɑni bënn pɑ̈dh-ɑ kömi gen.
14
“Anɑn wɑ̈d dhɑnhø, tööng. Teng cinggí, o pilø nyi cige göjjø. Bɑ pilø me nɑ̈gø, o ceg kɑ böggø.
15
Jiɑ ɑ́göjje böggø kɑ ge okïïrø. Kɑɑl gen göjjɑ’ böggø yi pilø, me rɑ̈ɑ̈dø ni mɑl, o bɑ mi nɑ̈g.
16
Kïbí kì tuung cɑɑm geki tuung kyëj, yïn ɑ pil-ɑ bedh! Kïb kì wɑ̈thi tùng-ɑ løg rií bënn.
17
Cinggɑ ópɑmɑ thyew, o pyëwɑ kwöje. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
18
Aköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
19
“Wɑ̈d dhɑnhø, gwëëj ki yëëth ɑ́ryew møg yethi gen ókɑ̈ɑ̈l yi rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀ e kɑ̈ll-ɑ pile. Yëthɑni ryeet cɑ̈g-ɑ́ɑ̀ kej ɑ́kyel. Kɑ yï göög ki ngïji kì tøg yuu-ɑ kedhi kɑɑl.
20
Yöö ɑ́kyel kedh-ɑ Rɑbɑ̀ kɑɑl tyëng Amön, o men-ɑ kyeelø kedhe Yeudiyɑ̀, e kedh-ɑ Yerusɑlem, kɑɑl dörø.
21
Rɑ̈ɑ̈dh Bɑbïlöniyɑ̀ ócungø kì ɑ́kɑrri yëëth, e dwɑdd-ɑ yodi yuu-ɑ kedhe, ceg-ɑ tïm ki nywøli weth, o ceg-ɑ pyëj ki ngïjji jwögge, ceg-ɑ rɑng kì ri ócuny gënh-ɑ ɑ́ngɑle.
22
Nywøli weth møg-ɑ cingi kyëje ɑ́nyudh-ɑ kuni Yerusɑlem, ge köbb-ɑ gøn kinni kedhe Yerusɑlem be liny. Kɑ linye kiwe, o kunye ki kɑ̈jj-ɑ nyi pɑ̈ni, o ge cïbi gen piny ki gënggi ngyënyø møg gëng gen ri gen, kì bøli thïggi dörø.
23
Tyëng Yerusɑlem koo yïëy ki møgɑni, mɑ́ ge ɑ́ceg-ɑ lwöm-ɑ ɑ́lwøb yi gen ki pɑ̈dø. De bɑ kipe pɑ̈ddi gen ki orøøg gen, kí kinni ge ómɑg.
24
Bene møg-ɑ kwøb yi yɑn, yɑ Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ek: Orøøg wun ɑ́nyodh. Bɑ̈jji wun ngɑ̈nyi yi ji bënn. Orøøg wun ónënnø kì ri gwøøg wun. Wu ɑ́rum ki cɑyø, o wu cïbɑ’ cinggi tyëng-ɑ mɑ̈n ki wun.
25
“Yïn, yï jɑngi Isrɑil, jɑng-ɑ cödhø, ɑ rɑj, cyɑ̈ng-ɑ cɑɑy yïn obëënø.
26
Yɑ Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb. Kɑ̈ɑ̈l wëni wïjí wɑ̈g geki yɑ̈ɑ̈r wïjí. Jɑmmì koo ni kɑ ɑ́bëëd gen. Tïng tyëng-ɑ cyɑ̈n mɑl! Kɑ tyëng-ɑ jyɑ̈gø dwöög cyɑ̈n!
27
Rɑj, rɑj! Kɑɑlɑni rënyɑ’ rënyø. De gïgɑni ógwøg-ɑ keny-ɑ óbëën ngɑn-ɑ ɑ́yienyɑ kipe cɑyi kɑɑlɑni. Codhe, o gø mëggɑ en.
28
“Yïn, wɑ̈d dhɑnhø, töng møg-ɑ kømmɑ, yɑ Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, töng møg-ɑ köbbɑ tyëng Amön, tyëng-ɑ gwɑddi Isrɑil. Köbbí gen kinni, ‘Pilø, pilø rumø ki kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g; ɑ́ men nɑ̈ɑ̈g; ócodhø ɑ́ men nɑ̈ɑ̈g, o gwelle ni mɑl.
29
Gïg-ɑ nenni yi wun pɑth ki dyër, o gïg-ɑ rømmi yi wun bɑ pyed. Wu rijjø, o cyɑ̈ɑ̈ng cɑyi wun obëënø. Pilø pɑ̈dh-ɑ muddi wun.
30
“ ‘Cïb pilø piny! Yï cɑyɑ’ cɑyø kì keny-ɑ ɑ́cwɑ̈ɑ̈j yïn, kì yij piny-ɑ ɑ́nywøøl yïn.
31
Rɑ̈ji pyëwɑ óngøøgɑ kömí e lyel nɑ mɑc. Yï ócïbɑ cinggi jøg mø yethi gen wöny, mø pëddi nɑ̈g.
32
Remí ómulli kì yij pödhi wun. Yï órɑ̈b ki mɑc, o bong ngɑn-ɑ ópɑr yïn këti.’ ” Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́rum ki kwøb.
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 22 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48