bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ezekiel 27
Ezekiel 27
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 28 →
1
Aköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
“Wɑ̈d dhɑnhø, ywøg Suur ki wöri ywøg,
3
eni kɑɑl-ɑ ying kömi nɑɑm omelø, ɑ nyi ngëwwi pödhh-ɑ kyeelø møg-ɑ kömi nɑɑm omelø ki jɑmmì. Köbbí gïg-ɑ kømmi yi Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni: Suur, yïn ɑ thwøg kipe myërí.
4
Myërrí ying-ɑ dïnɑɑm omelø uddí ɑ́ger yi yïn ge nɑ sɑpïnɑ̀ me myëër.
5
Ge ɑ́gur kɑ pɑ̈mmi ɑkemel men-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l kì Kïti Kermön, kɑ cure gur ki sɑndɑl men-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l kì Lubnɑn.
6
Lɑwwi yɑ̈y ɑ́tyeng kɑ óthurri Bɑcɑn, kɑ pyëën yije gwøg ki ɑmedh mø Kobros, kɑ dhyɑw ki leggi lyej kì yiny-ɑ ød.
7
Opërri yɑ̈thí bɑ ógudhi kor-ɑ yöm Ge thøø yi kwenø kì Rïp, ge nyi ceg kɑ ngijø ge nudd ge lɑ̈wi. Ógudh-ɑ nyi kum kwømmí bɑ ógudh mø myër, o ge bɑ ɑ́cwïcwïl, ge ɑ́kɑ̈ɑ̈l ɑ muji Kobros.
8
Yɑ̈thí nyi kyew-ɑ yi jø kɑ̈ddi Sïdön kí Arbɑd. Yɑ̈thí ɑ́bëëd ge kyew-ɑ yi jøg mø pëddi këw.
9
Jøg-ɑ nyi guddø ki yɑ̈ɑ̈th, ge ɑ́bëëd gɑ jø Bïbløs mø thøø yi pwönyø. Jøg mø ngɑ̈ny këw kì yethi nɑ̈mmi omelø bënn ɑ ɑ́ngyewi jɑmmí kì kɑ̈jji ngyew.
10
“Jø Pɑres kí Lud, kí Lïbiyɑ̀ ɑ́bëëd gɑ jøliny, köddi gen geki ɑcudhhi gen nyi ngɑɑb ge’ ri kɑ̈ddi jølinyí. Gen ɑ ɑ́thödhi yïn ki dhwɑ̈ng,
11
Jøliny Arbɑd ɑ́bëëd ɑ́ gen ɑ nyi kor dörrí, o dörr-ɑ bɑ̈rrø møgí ɑ́bëëd ge nyi korr-ɑ yi jø Gɑmɑd. Köddi gen nyi ngɑɑb ge’ ri dörrí. Gen ɑ ɑ́gwøg yïn yï myëër.
12
“Tɑrcic ɑ́ngëëw ki jɑmmì kì yïí kɑ yï óyïddø ki ɑ́tegø, kí dødø, kí dhïngkì, kí ɑ́yömø.
13
Yï ɑ́ngyëwi ki jɑmmí kì kɑ̈ddi Yönɑn, kí kɑ̈ddi Tubɑl, kí Mecec, kɑ jɑmmí nyi ngëëw ki bɑ̈ngg, kí jɑmmì mø bɑ ngyënyø dilɑl.
14
Bet Tögɑrmɑ̀ ɑ́kɑ̈ni yïí ki yɑ̈thi kyënyì, kí kyënyi liny, kí ógɑll mø ngew ki jɑmm-ɑ kyeelø.
15
Tyëng Dedɑn yï gen ɑ́dɑ ngyew ki tyëng-ɑ kömi nɑɑm omelø mø gïïr, ge nyi wil-ɑ leggi lyej geki nyɑj ki jɑmm-ɑ kyeelø.
16
Ádɑ ngyew kì kɑɑm wun, wuki Arɑm, kipe jɑmmí møg-ɑ ngenyø; ge nyii kɑ̈nø ki ógudh-ɑ myër geki tigg-ɑ per gen teg, møg wil ki kyënyi liny.
17
Yeudiyɑ̀ geki Isrɑil nyi kɑ̈ɑ̈l-ɑ gemè, kí møøw dhetun, kí møøw kïc, kí yenh-ɑ yømi gen med mø wil ki jɑmmí.
18
Dimɑceg nyi ngyew-ɑ møgi oløg men-ɑ nyi kɑ̈ɑ̈l kì Kelbön geki yëyyi dyëg mø tɑr møg-ɑ nyi kɑ̈ɑ̈l kì Sɑ̈ɑ̈r, o nyi wil yi gen ki jɑmmí, jɑmm-ɑ ngenyø ki mendwøng.
20
Dedɑn nyi wil-ɑ sïrïj ki jɑmmí.
21
Árɑb geki jɑggi Kedɑr, jɑmmí nyi wil yi gen kɑ dyëg römm kí ɑ́tegg.
22
Jøngyeew Cebɑ̀ geki Rɑmɑ̀, jɑmmí nyi wil yi gen kɑ tigg-ɑ per gen teg geki dhɑb, kí yenh-ɑ yømi gen med cɑrø.
23
Kɑ̈ddi Arɑn, kí Kɑnè, kí Eden, kí jøngyew mø Cebɑ̀ kí Acuur kí Kilmɑd ɑ́bëëd yï wun dɑ ngyew ki gen.
24
Ge ɑ́bëëd ge nyi ngëww-ɑ yïn ógudh-ɑ ngewi gen teeg, kí ógudh-ɑ thøø yi rødø, kí gïg-ɑ nyi peedh piny kì yethi ud, ɑ kïddi gen myëër, kí thøll-ɑ ógwøgø ge myëër.
25
Jɑmm-ɑ nyi ngew kì yïí ɑ́bëëd ge nyi kɑ̈l-ɑ yethi sɑpïnnì mø døngø. Yï ɑ́bëëd yï nɑ sɑpïnɑ̀ kì nɑɑm omelø; sɑpïnɑ̀ me yije ópɑ̈ngø ki jɑmmì.
26
Keny-ɑ ɑ́kyëëw yïn wɑ̈g yi jøgí kì nɑɑm omelø, Yï ɑ́kɑggi yi yømi wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl kì dïnɑm.
27
Kɑ̈rí, kɑ̈r-ɑ nyi ngyewí, kí jøg-ɑ nyi kyewi yɑ̈thí bënn, kí jøg-ɑ nyi guddø ki yɑ̈ɑ̈th, geki jøngyew, kí jøliny bënn møg-ɑ ɑ́ying yij sɑpïnɑ̀, ge ɑ́lɑ̈nyyi nɑɑm omelø bënn, keny-ɑ ɑ́kɑggi sɑpïnɑ̀.
28
Álɑngi cwɑggi jøkëw møg-ɑ ɑ́mud ɑ́lïngi kì kömi nɑɑm omelø.
29
“Yɑ̈th-ɑ døngø ɑ́wiy bënn, jøkëw bënn ɑ́kedhi wɑ̈g.
30
Yï ceg kɑ ywøgø yi gen bënn ki rɑ̈ɑ̈m pëëth. Ge ywöngi wɑ̈thi gen kïdhi gen ki belø, ge ngyell-ɑ ri gen kì yij tør.
31
Wɑ̈thi gen ɑ́lyel gen kiperí o ge rug-ɑ ocwɑ̈llì. Ge ywøg-ɑ yïn ki ywøøg rɑ̈ɑ̈m pëëth.
32
Ge ywøg-ɑ yïn ki wörri ywøg kinni, ‘Á men ɑ pɑ̈ɑ̈r ki yïn Suur, ɑ bëëdø e kudø kì nɑɑm omelø?
33
Kenyi kɑ̈ɑ̈l jɑmmi ngyew møgí løøg nɑɑm omelø, Pödhh bënn nyii yɑ̈ngø yi kɑ̈rí. Kɑ rɑ̈nhì ókɑ̈rø yi kɑ̈r-ɑ kɑ̈ɑ̈l yi jɑmm-ɑ ngyewi yi yïn.
34
Anɑn rií ɑ́mød kì nɑɑm omelø; yï ɑ́bïïl tyeli nɑɑm omeli dwøng. Jɑmmí kí tyëng-ɑ ɑ́göggi yïn bënn ge ɑ́bïïl tyeli nɑɑm omelø.’
35
“Tyëng-ɑ bëëdø kì kömi nɑm bënn ɑ́bwøg yi rɑjj-ɑ ɑ́bï kömí. Cɑgg ɑ́ rɑ̈nhi gen ɑ́bwøg thyew, wɑ̈ɑ̈rø ceg-ɑ nënnø kì nyingi gen.
36
Yï ɑ́lɑ̈ɑ̈ny gïti ɑtheer. Jøngyew kì kömi piny bëne ɑ́bwøg, kinni kömi gen óbëën yi rɑjj-ɑ ɑ́bï kömí.”
← Chapter 26
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 28 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48