bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ezekiel 43
Ezekiel 43
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 42
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 44 →
1
Akïdhi yɑn dhøng-ɑ nenni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl yi jɑlɑni,
2
mɑ̈ɑ̈r Jwøøg Isrɑil ɑ́bëëd e omënyø e kɑ̈ɑ̈l-ɑ tungɑni. Cwɑggi Jwøk nɑ ɑpɑgi nɑɑm omelø, kɑ piny meny yi cɑrɑni.
3
Møg-ɑ ɑ́cɑ̈rri yɑn kì keny nɑ møg-ɑ ɑ́lidhɑ keny-ɑ ɑ́bëën Jwøk be rënyi Yerusɑlem, geki møg-ɑ ɑ́lidhɑ kì kömi Nɑm Kebɑr. Codhe, ɑleengɑ riɑ piny e wïjɑ këël yɑn piny.
4
Abëën cɑɑr Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yij Kengø ki dhøng-ɑ wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl.
5
Kɑ yɑ tïng mɑl yi wëyi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ yɑ kïdhi gen ódɑ̈r-ɑ yiny-ɑ ød, ɑlidhɑ Kengø e pɑ̈ngø yi mɑ̈ɑ̈r Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
6
Acungi jɑlɑni kì butɑ, ɑlïngɑ Wë e kööbø kɑ yɑn kì yij Kengø kinni,
7
“Wɑ̈d dhɑnhø, men bene kwømɑ, keny-ɑ óbëëdɑ kì kelli tyëng Isrɑil, o ge jɑɑgɑ gïti ɑtheer. Nyingɑ kwërø koo bwöl yi tyëng Isrɑil këti ki mɑlli jwögg-ɑ pɑth geki konyi rɑ̈nhi gen kì kɑ̈jji mɑlli jwöggɑni.
8
Kí kɑ ɑ́geer gen tëddi uddi gen ri tëëd ødɑ, o rïwwi uddi gen ying-ɑ ri rïwwi ødɑ, o bɑ dörø ɑ kɑɑm wøn, ɑbwöl gen nyingɑ kwërø, ɑ bɑnge nɑ̈gɑ gen ki rɑ̈ji pyëwɑ.
9
Wïyi gen ɑnɑn ceth ki mɑlli jwögg-ɑ pɑth, kɑ rɑ̈nhi gen møg-ɑ ɑ́thøw nyiing gen, o yɑ bëëdɑ kì kelli gen gïti ɑtheer.
10
“Yïn wɑ̈d dhɑnhø, ceg tyëng Isrɑil kipe Kengø, o këër gwiri gwøge yod yi gen. O wɑ̈thi gen lɑ̈ɑ̈y gen kì bɑng orøøg gen.
11
Keny-ɑ ólɑ̈ɑ̈y wɑ̈thi gen yi gïg-ɑ ɑ́gwøg yi gen, kɑ ge nyudhí kër-ɑ ógeer Kengø; ɑ løg yëth-ɑ ógwiirii, kí dhøgg-ɑ nyi kedhi yije geki dhøgg-ɑ nyi dwöög wɑ̈g, kí bëëde bëne, kí pyëli jɑmmì bënn, kí cigge bënn. Gwëdí møgɑni gen bënn, o gï yod gen; gen ɑ yëth-ɑ nyi gwøøg gen, o møg-ɑ ɑ́ceg bënn cuggi gen ki gwøgø yi gen.
12
Ciggi Kengø ek: Keny-ɑ bɑdhhe bëne kì wïj kït bɑ kej kwër.”
13
Bëëdi këli lɑm èn: kɑ̀ rømii ki rum-ɑ ɑ́røm Kengø; yije ludhø ki sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́bïj, o lɑ̈je bɑ sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́bïj, o nyɑ̈re kì tøgge yiny-ɑ wɑ̈g bɑ sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́ryew wïdɑ́bïj.
14
Kɑɑm cɑ̈gi këli lɑm kì piny kì thɑw-ɑ mɑl, bɑ̈re bɑ mïtïr ɑ́kyel. Bun-ɑ kyeelø cöd-ɑ cyɑ̈n kì tøgge bënn ki sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́bïj, o bɑ̈re bɑ mïtïr ɑ́ryew. O bun-ɑ bɑnge cöd-ɑ cyɑ̈n thyew kì tøgge bënn ki sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́bïj.
15
Tung-ɑ mɑl, ɑ wïje nyi rɑ̈ɑ̈b gëdhhì, bɑ̈re bɑ mïtïr ɑ́ryew, wɑ̈thi tøgge gɑ ɑ́ngwen dɑ tùng mø töngi mɑl.
16
Wïj këlø bɑ óør, bɑ̈re bɑ mïtïr ɑ́bïkyel kì wɑ̈thi tùnge bënn.
17
Dïdyëre kì mɑl bɑ óør thyew, bɑ̈re bɑ mïtïr ɑ́bïryew, o lɑ̈je nɑ menɑni, o nyɑ̈rø kì yiny-ɑ wɑ̈g bɑ sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́ryew wïdɑ́bïj. (Lɑ̈ji nyɑ̈re bɑ sentimïtïr pyɑ̈r ɑ́ryew wïdɑ́bïj,) o pɑ̈ltyell-ɑ nyi yedhi mɑl kì ri këli lɑm ying-ɑ wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl.
18
Aköbbi yɑn yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Wɑ̈d dhɑnhø, lïngí møg-ɑ köbbɑ yïn. Keny-ɑ ógeer këli lɑm kɑ ókwëër, yï rɑ̈b-ɑ gëëdhi kì wïje, kɑ ree wïddí ki remi gëëdhi.
19
Ókwërr-ɑ bɑ wɑ̈ddi gøl Leebì, ɑ bɑ kwɑrri Dhɑdök keti gen ɑ bɑ ɑyïëy ki bëën bølɑ be gwøg. Yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ ɑ́kwøb møgɑni. Kɑ ge nëngí ki wɑdh ówöb me muuj ɑ́ gënhi orøg.
20
Kɑ yï kɑ̈bbí ki kwï reme, kɑ gɑ̈ɑ̈j ri tøggi këlø, kì wɑ̈thi tùnge bënn, kí wɑ̈thi tùngi yiny-ɑ ludhø, geki tøggi këlø bënn. Bene kër-ɑ ókwëër këlø ɑnɑn, kipe kinni o dhïwe.
21
Kɑ wɑdh kwɑɑny kɑ rɑ̈ɑ̈b kì keny-ɑ ɑ́gwøg kipe gwøngɑni kì wɑ̈g.
22
Dhuki kɑ yï kɑ̈bbí ki ónywøg me bong gïnrɑj kì ree, kɑ muuj ɑ́ gënhi orøg, o këlø dhïwe ni kɑ ɑ́gwøøg wɑdh.
23
Keny-ɑ órum ki gwøgi gwøngɑni bëne, kɑ yï kɑ̈bbí ki wɑdh kí órömø mø bɑ ówöbb e bong gïnrɑj kì ri gen,
24
kɑ ge muuj yɑn. Ri gen ókïnyi ki omelø yi ókwër, o gï rɑ̈bbi gen yɑn gɑ gëdhhì.
25
Nyi muuj ki wɑdh kí órömø, mø bong gïnrɑj kì ri gen, yethi cyɑ̈ng bënn, ki cyɑ̈ng ɑ́bïryew; gɑ gëdhhi orøg.
26
Kwëër këli lɑm yi ókwër ki cyɑ̈ng ɑ́bïryew, o cugge gwøg cyee.
27
Keny-ɑ óthumi cyɑ̈ng ɑ́bïryew, kɑ ókwër cɑ̈gi gen ki rɑ̈b kì wïje kì bïdɑ̈ɑ̈g cyɑ̈ng ki gënh-ɑ rɑ̈b bëne geki gënhi mër møg-ɑ nyi kɑ̈ɑ̈l yi ji. Codhe, o pyëwɑ mïne ki wun bënn. Yɑ Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
← Chapter 42
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 44 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48