bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ezekiel 31
Ezekiel 31
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 30
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 32 →
1
Kì kyeel cyɑ̈nggi dɑ̈ɑ̈g dwɑ̈tt, kì pyɑ̈rø wïdɑ́kyeel runni wøn kì yïnø, ɑ ɑ́köbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
“Wɑ̈d dhɑnhø, köbbí rɑ̈ɑ̈dh Rïp geki yɑye kinni: Yï teg nɑ ngø! Yï pɑ̈ɑ̈rɑ kɑ ngø?
3
Yï nɑ yɑdh sɑndɑl kì Lubnɑn Me yïthhe myër gɑ dïng, Yɑdh me bɑ̈r cɑrø e wɑ̈dh-ɑ yethi pøøl.
4
Ádɑ pï mø pidhii Kɑ wëggi bɑ̈rrø yi pïi piny. Pï nud kì kej yɑnhɑni O pïgɑni pödd-ɑ yï yenhi wɑg bënn
5
Ádøngi kibøli yenh-ɑ kyeelø mɑ́ pïge gïïr. Bɑ̈dde bɑ dhïl, ge bɑ̈rrø
6
Winy bënn ɑ́gëëd ki uddi gen kì bɑ̈dde, Lɑ̈yyi pɑ̈l nyi nywøl-ɑ tïbe, pödhhi kömi piny ɑ́ywööm ɑ tïbe.
7
Yɑnhɑni myëër cɑrø o bɑ̈dde bɑ̈rrø, mɑ́ byerre wɑ̈dhi piny, keny-ɑ di pïg-ɑ ngenyø.
8
Yɑdh sɑndɑl men-ɑ yij bɑɑg Jwøk pɑ rwööm ki gøn. Bong yɑdh ɑkemel me bɑ̈dde pɑ̈r ki bɑ̈dde Bong yɑdh tugø me lodii Bong yɑdh me myër ni en kì yij bɑɑg Jwøk.
9
Ágwøgɑ e myëër bɑ̈dde peedh en. Ceg kɑ modø yi yenh bënn kì Eden, bɑɑg Jwøk.
10
“Anɑn yɑ Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ kwøb-ɑ kinni: Gïn-ɑ ócwöb kipe yɑnh-ɑ ɑ́bɑ̈ri kɑ wɑ̈dh-ɑ yethi pøøl kwøbɑ’ kwøbø, mɑ́ e ɑ́tɑ̈d keny-ɑ ɑ́kedhe e óbɑ̈rø;
11
ɑ́bɑnyɑ, o ómëggɑ jɑgø me pɑth. Ógöggi yi jɑngɑni ki gïn-ɑ kyëëw ki rɑjj-ɑ ɑ́gwøge.
12
Óngøl piny yi tyëngpɑth; tyëng-ɑ yethi gen wöny, kɑ gø wiy gen piny. Bɑ̈dde ótørri kɑ ge odyëmø, kɑ ge pɑ̈dh-ɑ wɑ̈thi kïttì bënn, kí yethi törr bënn kì yij pödhø. Pödhh-ɑ ɑ́bëëd kì tïbe ódhwödh, kɑ ge ókedhø.
13
Anɑ̈bbe óputh yi winy, kɑ lɑ̈yyi pɑ̈l ócyɑ̈dhø kì kömi bɑ̈dde.
14
O óbëëd e bong yɑdh men-ɑ ócigi døngø ni en, kɑ wɑ̈dh-ɑ yethi pøøl, cɑgg keje di pï mø ngenyø. Ge ceg-ɑ thøø bënn ni møg-ɑ kyeelø, o ge kedhi gen piny pödhi tyëngthøø.”
15
Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Cyɑ̈ng-ɑ ókedhi yɑnhɑni pödhi tyëngthøø, nɑ̈mmì ówëggɑ ywøg kipere, kɑ kumɑ ki pïi thɑ lɑ̈bø. Nɑ̈mmì ógöjjɑ cung, kɑ pïg-ɑ ngenyø ówïyø ngwej. Kömi Lubnɑn ókɑ̈nɑ ki muudhø kɑ yenhi wɑg göjjɑ nɑ̈rø.
16
Pödhh óbwøg kɑ ge okïïrø yi cwɑggi pɑ̈ɑ̈dhe, keny-ɑ ókedhe piny pödhi tyëngthøø. Yenhi Eden bënn, kí yenh-ɑ ɑ́yieny kì Lubnɑn; gen ɑ yenh-ɑ byerri gen ɑ́ying yethi pï, gen ɑ yenh-ɑ ɑ́kedhi pödhi tyëngthøø; pëthi gen ómïni keny-ɑ ópɑ̈ɑ̈dhe.
17
Ge ókedhi pödhi tyëngthøø kyeel ki gøn; o ge kedhi gen kömi møg-ɑ ɑ́kwöngi ki pɑ̈ɑ̈dhø. O pödhh-ɑ ɑ́bëëd kì tïbe bënn ókedhhi kì kelli pödhh.
18
“Yɑnhɑni bɑ rɑ̈ɑ̈dh Rïp geki yɑye bëne. Bong yenhi Eden mɑ ɑ́bëëd ge bɑ̈rrø kinøw, de ókedhi piny pödhi tyëngthøø, o rëbe ki tyëng-ɑ kwïj Jwøk møg-ɑ ɑ́nɑ̈g kì yij liny. Yɑ ɑ́rum ki kwøb.” Møg-ɑ kwøb yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑgɑk.
← Chapter 30
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 32 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48