bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ezekiel 37
Ezekiel 37
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 36
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 38 →
1
Tegi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́ying-ɑ kömɑ kɑ yɑ kɑ̈l yi wëye, ɑcïb gen yɑn piny kì yij tör me pɑ̈ng yi cu.
2
Kɑ yɑ kɑ̈lle kì kelli gïn, ɑlidhɑ cu ge gïïr cɑrø, o ge thwøwø kinni gɑng.
3
Aköbbe yɑn kinni, “Wɑ̈d dhɑnhø, cu møg ócuggø døøg be nënnø?” Alöggɑ kinni, “Yï ketí ɑ ngɑ̈nyi møgɑni, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j!”
4
Aköbbe yɑn kinni, “Töngí gen. Köbbí cu-ɑ thwøwø møgɑni kinni lïngi gen kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j
5
Töngí gen møg-ɑ köbbɑ gen, yɑ Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni: Wu thödhɑ’ thödhø ki wëy, o wu døøg wun be nënnø.
6
Wu óthödhɑ ki rɑ̈r geki rïng, o kömi gen kumɑ ki dël. Wu óthödhɑ ki wëy, o wu døøg wun be nënnø. Codhe, o yod yi wun kinni yɑn ɑ bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.”
7
Codhe, ɑtöngɑ møg-ɑ ɑ́köbbi yɑn. Kɑ̈ng-ɑ ɑ́nudd yɑ okööbø, ɑlïngɑ ki cwɑg mø ywöngi kinni røk røk, kɑ cu ri gen cøng gen kej ɑ́kyel.
8
Kɑ cu kum yi rɑ̈r geki rïngø, yɑ nudd yɑ onëënø, ɑkum gen yi dël. De bong wëy kì ri gen.
9
Aköbbi yɑn yi Jwøk kinni, “Wɑ̈d dhɑnhø, töngí yømø kinni, Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni yømø, köní kì wɑ̈thi tùngi piny gɑ ɑ́ngwen, kɑ yï köddí ri tyëng-ɑ thøø ɑnɑn, o ge cɑ̈r gen.”
10
Codhe, ɑtöngɑ møg-ɑ ɑ́köbbi yɑn. Akedhi wëy ri gen, ɑcɑ̈r gen, kɑ ge dhwödh-ɑ mɑl kömi tyelli gen. Ge bɑ yɑy me dwøng cɑrø.
11
Codhe, ɑköbbi yɑn yi Jwøk kinni, “Wɑ̈d dhɑnhø, tyëng Isrɑil nɑ cuɑni. Ge okööbø ce ge thwøwø, o bong gïn ngɑ̈dh yi gen kipe dhuki megø.
12
De köbbí jiɑ tyëng Isrɑil kinni, ge ókɑ̈ɑ̈lɑ wɑ̈g kì yethi rörri gen, kɑ ge kɑ̈ɑ̈lɑ piny Isrɑil.
13
Keny-ɑ óyiebɑ rörri gen kɑ ge kɑ̈ɑ̈lɑ wɑ̈g, óyod yi gen kinni yɑn ɑ bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
14
Wëyɑ ókoodhɑ ri gen, o ge cɑ̈r gen, o ge ówëggɑ bëëdø kì yij piny gen. Codhe, o yod yi gen kinni yɑn ɑ bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Møgɑni ɑ́kwøbɑ, o ge gwøgɑ’ gwøgø. Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
15
Aköbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j këti kinni,
16
“Wɑ̈d dhɑnhø, kɑ̈bbí ki lodh kɑ köme gweed kinni, ‘Pödhi Rɑ̈ɑ̈dh Yeudiyɑ̀.’ Kɑ yï kɑ̈bbí ki lodh megø, kɑ köme gweed kinni, ‘Pödhi Rɑ̈ɑ̈dh Isrɑil.’
17
Kɑ lødhɑni ryeet mɑɑg e wɑ̈thi gen pɑ̈r, o ge nënni gen ge nɑ lodh ɑ́kyel.
18
Keny-ɑ ópyëëj yïn yi tyëng pödhi wun ki gïn-ɑ wɑngi yi møgɑni,
19
kɑ ge köbbí kinni: Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, loodh pödhi Isrɑil óreb yi yɑn geki loodh Yeudiyɑ̀. Ge ógwøgɑ gɑ lodh ɑ́kyel, o mïdhɑ kì cingɑ.
20
“Mɑg lødhɑni ryeet kì cingí, kɑ wiy ge lidh yi ji.
21
Codhe, kɑ ge köbbí kinni, Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni: Jiɑ bënn kɑ̈ɑ̈lɑ’ wɑ̈g kì yethi pödhh-ɑ ɑ́kedhi yi gen, ge ócungɑ kì wɑ̈thi tùngi piny bënn, o ge kɑ̈ɑ̈lɑ piny gen.
22
Ge ógwøgɑ gɑ pödhø ɑ́kyel kì wɑ̈thi kïtti Isrɑil. Ge ójɑɑg yi rɑ̈dh ɑ́kyel, ri gen koo cigi gen pɑ̈ngø gɑ pödhh ɑ́ryew.
23
Ri gen koo bwöl yi gen ki ngïjji jwögg-ɑ pɑth; ngïjj-ɑ rijjø këti. Ge óyielɑ kì yij orøng-ɑ ɑ́gwøg yi gen. Ge ówëggɑ dhïwø. Ge óbëëdø gɑ jiɑ, o yɑ óbëëdø yɑn ɑ́ Jwøøg gen.
24
Rɑ̈ɑ̈dh gen óni Debïd bɑ̈ngɑ. Ge óreb yi jɑgø ɑ́kyel, kɑ ciggɑ mïdhi yi gen kidøøj.
25
Ge óbëëdø kì yij piny-ɑ ɑ́mëggɑ bɑ̈ngɑ Yɑgob; eni piny-ɑ ɑ́bëëd yi kweyyi gen cøn. Ge óbëëdø kì yije gïti ɑtheer geki nyigi gen kí kwɑrri gen thyew. Ge ójɑɑg yi rɑ̈dh me ni Debïd bɑ̈ngɑ gïti ɑtheer.
26
Ge ónëngɑ ki mër gïti ɑtheer. Ge ócïbɑ piny kɑ kwɑnni gen wëggɑ ngënyø. Kengɑ ócïbɑ piny gen gïti ɑtheer.
27
Yɑ óbëëdø kì kelli gen; yɑ óbëëdø yɑn ɑ́ Jwøøg gen, o ge óbëëdø gɑ jiɑ.
28
Keny-ɑ ócïbɑ Kengø kelli gen gïti ɑtheer, óyod yi pödhh-ɑ kyeelø kinni, yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Isrɑil ɑ́myegɑ gɑ jiɑ.”
← Chapter 36
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 38 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48