bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ezekiel 7
Ezekiel 7
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 8 →
1
Aköbbi yɑn yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,
2
“Wɑ̈d dhɑnhø, bene møg-ɑ köbbɑ Isrɑil ek: yɑn yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bɑ kinni, rënyi piny Isrɑil bëne ɑ́cyɑ̈ngi!
3
“Isrɑil, cögí ɑ́wɑ̈nhi, rɑ̈ji pyëwɑ ólidh yi yïn, mɑ́ yï cɑyɑ’ cɑyø kipe gïg-ɑ ɑ́gwøøg; gøøli rɑjj-ɑ ɑ́gwøg yi yïn colɑ’ colø.
4
Yï pɑ wiy yi yɑn, pyëwɑ pɑ lɑ̈ɑ̈m ki yïn. Yï cɑyɑ’ cɑyø kipe rɑjj-ɑ ɑ́gwøg yi yïn. Codhe o yod yi yïn kinni bene yɑn ɑ bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.”
5
Wïlɑ̈bø Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Rɑj mø bong cögi gen bï-ɑ kömí.
6
Kwøb ɑ́thumi. Men bene cögí, yï ɑ́rum.
7
Cögi tyëng-ɑ bëëdø kì pönhï obëënø. Bøli kenyɑni ɑ́cyɑ̈ngi; cyɑ̈ɑ̈ng tummi wɑ̈ɑ̈th ɑ́cyɑ̈ngi, bong cwɑggi tugø men-ɑ ólïngi këti kì kenggi wɑ̈thi kïttì.
8
“Rɑ̈ji pyëwɑ ɑ́cyɑ̈ngi ki lidhø yi yïn. Yï cɑyɑ’ cɑyø kipe rɑjj-ɑ ɑ́gwøøg. Gøøli rɑjj-ɑ ɑ́gwøg yi yïn colɑ’ colø.
9
Yï pɑ wiy yi yɑn, o pyëwɑ pɑ lɑ̈ɑ̈m ki yïn. Yï cɑyɑ’ cɑyø kipe rɑjj-ɑ ɑ́gwøøg, codhe o yod yi yïn kinni bene yɑn ɑ bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o bɑ yɑn ɑ cɑy yïn.”
10
Cyɑ̈ɑ̈ng rënyi Isrɑil ɑ́cyɑ̈ngi; cɑ́y bï-ɑ köme kipe møn-ɑ ɑ́møde ji ki tɑ̈dø.
11
Ruj nyi nywøl-ɑ rɑj mø ngenyø. Bong jɑmmì møg-ɑ ódöng, wɑlɑ̀ kɑ̈r; bong dhɑnhø men-ɑ ódöng me ywøg yïn.
12
Bøli kenyɑni ɑ́bï, cyɑ̈ngɑni ɑ́cyɑ̈ngi; ngɑn-ɑ ngëwø pyëwe pɑ mïni, o ngɑn-ɑ ngëwwi pyëwe pɑ rënyi, mɑ́ rɑ̈ji pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bï-ɑ kömi ji bënn.
13
Bong ngeti ngyew men-ɑ óbëëdø pïd keny-ɑ ódøøge gïg-ɑ ɑ́wɑ̈ɑ̈ny kì yïe ki yodø, mɑ́ rɑ̈ji pyëw Jwøk ying-ɑ kömi ji bënn. Tyëngrijjø koo bodh.
14
Keny-ɑ ókoodh kɑng, ji ri gen ótyeny yi gen. De bong ngɑn kedhi be liny, mɑ́ rɑ̈ji pyëw Jwøk bï-ɑ kömi ji bënn.
15
“Yethi yëëth dɑ liny, o yethi kɑ̈llì dɑ rɑ̈ɑ̈m dëllì geki kɑ̈j. Ngɑn-ɑ wɑ̈g ónɑ̈g yi liny, o ngɑn-ɑ yij kɑɑl ónɑ̈g yi kɑ̈j geki rɑ̈ɑ̈m dël.
16
Møøgø óbodh, kɑ ge reng-ɑ wɑ̈thi kïttì ni ɑkùr møg bwøg kì yij tör, e ngɑn ywøg-ɑ orøge.
17
Cinggi ji ónyönhi kɑ cøngi gen okïïrø.
18
Ge órugø ki ocwɑ̈llì; dëlli gen okïïrø. Wɑ̈thi gen ólyel, kɑ ge oyɑ̈rø.
19
Dhɑb kí ɑ́tegø mø gen óweddi gen yethi yëëth, mɑ́ ge pɑ cuggi yielø yi gïn kì cyɑ̈ɑ̈ng liny Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Ge pɑ yɑ̈ng yi gen, wɑlɑ̀ yethi gen pɑ pɑ̈ng yi gen, mɑ́ e bɑ dhɑb kí ɑ́tegø ɑ ɑ́peej gen yij orøg.
20
Ge ɑ́tɑ̈d kì bɑng jɑmmɑni, ɑ nyi göög gen ki jwögg-ɑ rijjø kì ri gïn. Bene ɑ bɑnge ɑ́pɑ̈dhi gen yij orøg.
21
“Jɑmmi Isrɑil ówëggɑ kɑbø yi tyëngpɑth; kɑ̈re bëne ókwɑny yi tyëngrijjø, kɑ gø bwöl gen.
22
Yɑ koo löggi keny-ɑ óturri kurrì Kengɑ, Keng-ɑ pere teg, kɑ gø bwöl gen.
23
“Göggi wun jiɑ ki yëll, mɑ́ piny yije ɑ́pɑ̈ng yi nɑ̈g, o ji ceg kɑ mødø kì yethi kɑ̈dd.
24
Pödhh-ɑ pëddi rɑ̈jø ókɑ̈ɑ̈lɑ kömi wun, o kɑ̈lli wun kwɑny yi gen. Jöddi wun pëthi gen ónyönhi, keny-ɑ óbwööl kɑ̈jji mɑ̈ddø mø wun yi pödhhɑni.
25
Böögø obëënø; mër óyɑb yi wun, de pɑ yod yi wun.
26
Ryɑ̈g óbï e myer-ɑ ree, o wöddi rɑj pɑ cög. Jøtöng ókwɑjji yi wun, o wu nyudhi gen gïg-ɑ ɑ́mɑ̈ɑ̈g ki lidhø yi gen. Bong gïn-ɑ ópwönyi ji yi ókwër, o bong gïn-ɑ ócïïj ji yi tyëngdøngø.
27
Rɑ̈dh ókïïmø, kɑ jɑgø wïje omuumø, kɑ dëlli ji okïïrø yi wɑ̈ɑ̈rø. Wu ócɑyɑ kipe rɑjj-ɑ ɑ́gwøg yi wun bënn, kí kipe kɑ ɑ́cɑy wun ji møøgø. Codhe, o yod yi wun kinni bene yɑn ɑ bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.”
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48