bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Genesis 39
Genesis 39
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 38
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 40 →
1
Kwɑrri Icmɑil, keny-ɑ ɑ́kïdhi Yosep Rïp yi gen, gø ɑ́ngëwwi gen Pøtipɑr, jɑl ɑ́kyel kì kelli jyɑ̈ggi tøg buri rɑ̈ɑ̈dh Rïp. En ɑ ɑ́bëëd ɑ́ jɑngi ɑlɑthkerr.
2
Yosep ɑ́køny yi Jwøk kɑ jɑmm-ɑ nyi gøggi yi en bënn nyi pɑ̈dh-ɑ kɑ̈jji gen. Ábëëd ɑ gøl jɑl-ɑ ɑ́ngewii, jɑl Rïp.
3
Kɑ yod yi jɑlɑni kinni, Yosep mɑɑr yi Jwøk, kɑ gwøng-ɑ nyi mëggii nyi gwøge kidøøj.
4
Pøtipɑr pyëwe ɑ́bëëd e med ki Yosep. Kɑ gø cïbe ɑ́ jɑgø kì kömi gøle. Kɑ jɑmme bënn cïbe cingi Yosep.
5
Kɑ gøl jɑl Rïp gyëdh yi Jwøk kipe Yosep. Kɑ jɑmme óngënyø.
6
Pøtipɑr jɑmme ɑ́cïbe cingi Yosep ge bënn, bong gïjø me rømme den-ɑ́ gïn-ɑ cɑm yi en kete, ɑ nyi pëjje jɑlthɑl. Yosep ɑ́bëëd dële døøj, o bøle myëër.
7
Kì bɑng keny megø, kɑ Yosep tyer yi cï jɑlkɑl. Kɑ gø kwɑjje kinni, “Bïí ødɑ, o wɑ buddi wɑ.”
8
Kɑ óbɑ̈nyø, ɑkööbe kinni, “Lidh, jɑmmì bënn ɑ́cïb cingɑ yi jɑldwøng, yɑn ɑ mïdhi jɑmme bënn.
9
Yïɑ dɑ tegø kì kɑl keny ni jɑlɑni ceth. Dɑ́ yïn, yï ketí ɑ nuti cïb cingɑ yi en, mɑ́ yï bɑ cyëge. Yɑ göög ɑ dï cyee ki gïnrɑj ni men, o bɑ orøg kì bøli Jwøk?”
10
Cɑgg ɑ́ kɑ ɑ́pëggi ngɑnɑni be kwɑjji Yosep yethi cyɑ̈ng bënn, Yosep ɑ́kyëddi wɑ̈g, kɑ døøg-ɑ be këëji ngɑnɑni.
11
De cyɑ̈ng ɑ́kyel Yosep ɑ́kedhi øndwøng be yɑ̈bbø ki gïjø megø. O ɑ́bëëd e bong dhɑnhø ki tung-ɑ di ønɑni. Ayood Yosep kunɑni yi ngɑnɑni, kɑ jwɑn-ɑ yïe,
12
kɑ gø mɑge kì ri ógødhe, ɑkööbe kinni, “Bïí o wɑ buddi wɑ.” De Yosep ɑ́bodh kɑ reng-ɑ wɑ̈g lɑwe wiye’ cingi ngɑnɑni.
13
Keny-ɑ ɑ́lidhii yi ngɑnɑni kinni ógødhe ɑ́wiye kɑ órengø,
14
kɑ bɑ̈ngge cwøle, ɑkööbe kinni, “Lïdhi wun! Wɑ̈d jur men-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l keny yi jɑldwøng, yɑ ɑ́dhɑ̈ɑ̈l yi en. Ábï ødɑ kɑ yɑ dwɑdde mødø. De yɑ ɑ́ryeer ki ryeeri dwøng.
15
Keny-ɑ ɑ́kïïwɑ, ɑrenge wɑ̈g ógødhe wiye’ butɑ.”
16
Kɑ ógødhe mïdhi yi ngɑnɑni gïti kɑ ɑ́bëën jɑlgøle.
17
Kɑ gø löbbe mø ni møg-ɑ ɑ́köbbe bɑ̈ngg ɑ́tïni, ɑ́kööb kinni, “Ójur men, bɑ̈ng-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l yi yïn keny, ɑ́bï ødɑ kɑ yɑ dhɑ̈ɑ̈le.
18
De keny-ɑ ɑ́kïïwɑ, ɑrenge wɑ̈g ógødhe wiye’ butɑ.”
19
Kɑ wïi Yosep dële okïrrø yi liny keny-ɑ ɑ́lïnge kinni, i cyëge ódwɑddi mødø yi bɑ̈ng.
20
Kɑ Yosep kwɑnye kɑ gø leenge ød mɑg, men-ɑ yije nyi kïdhi ɑmɑggi rɑ̈dh. Kɑ Yosep obëëdø kì ød mɑg.
21
De Yosep ɑ́køny yi Jwøk, kɑ gø gyëdhe. Kɑ jɑngi ød mɑg pyëwe løg-ɑ me med ki en.
22
Kɑ Yosep kwɑnye ɑ́ jɑngi ɑmɑgg. Kɑ jɑmm-ɑ gøggi bënn kì ød mɑg cïbe cingi Yosep.
23
Jɑngi ød mɑg pyëwe nuti pɑ̈nyi olïng kipe jɑmm-ɑ ɑ́cïbe cingi Yosep, mɑ́ Yosep bɑ dhɑnhi Jwøk, o jɑmm-ɑ nyi gwøg yi en bënn, nyi pɑ̈dh-ɑ kɑ̈jji gen ceth.
← Chapter 38
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 40 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50