bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Genesis 46
Genesis 46
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 45
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 47 →
1
Isrɑil jɑmme ɑ́cønge bënn kɑ kedh-ɑ Bircebɑ̀. Kɑ Jwøøg wïye Isɑɑk mɑlle kì kunɑni, ɑngɑ̈ɑ̈de ki dhög gɑ gëdhhì.
2
Aköbbi Isrɑil yi Jwøk kì yethi lɑ̈g kì wɑ̈r kinni, “Yɑgob, Yɑgob.” Kɑ ólöggø kinni, “Yɑn èn.”
3
Akööb Jwøk kinni, “Yɑ bɑ Jwøøg wïyí, kedhí Rïp. Kwɑrrí ókuun yi yɑn kì kunɑni, kɑ ge ogöögø ki pödhø me dwøng.
4
Wɑ ókedhi Rïp kyeel. Kwɑrrí ódwöögɑ piny men. Yosep óbëëd e ying-ɑ butí keny-ɑ óthøw.”
5
Kɑ Yɑgob odhwödhø kì Bircebɑ̀, en, kí othønhø, kí tyëng-ɑ mɑ̈nn. Ge ɑ́cïb yethi yɑ̈ɑ̈th møg-ɑ ɑ́ör yi rɑ̈ɑ̈dh Rïp gɑ møg-ɑ ókɑ̈l gen.
6
Dhög kí dyëg, kí jɑmm-ɑ ɑ́lem yi gen kì piny Kɑnɑɑn, ɑ́kïdhi Rïp yi gen. Yɑgob ɑ́kedhi Rïp geki gøle bëne,
7
Wɑ̈dde, kí kwɑrre, kí nyige møg-ɑ cwøw, kí kwɑrre møg-ɑ mɑ̈nn, ge ɑ́kedh bënn.
8
Tyëng gøl Isrɑil møg-ɑ ɑ́kedhi Rïp ki en bɑ, wɑ̈de nyel-ɑ dwøng, ɑ løg Ruben,
9
kí wɑ̈ddi Ruben, Aɑnök, Pɑlu, Ëdhrön kí Kɑrmì.
10
Cimeøn kí wɑ̈dde, Yɑmuel, Yɑmïn, Oɑ̈ɑ̈d, Yɑkin, Dhoɑr, kí Cɑul wɑ̈d nyɑɑr Kɑnɑɑn.
11
Leebì kí wɑ̈dde, Gercön, Kɑ̈ɑ̈th kí Merɑrì.
12
Kí wɑ̈ddi Yeudɑ̀, Celɑ̀, Peredh kí Dherɑ̀. Wɑ̈ddi Yeudɑ̀ ɑ́ryew, ɑ løg Er kí Onɑ̈n, ge ɑ́thøw kì piny Kɑnɑɑn. Wɑ̈ddi Peredh bɑ Ëdhrön kí Amul.
13
Kí wɑ̈ddi Isɑkɑr, Tölɑ̀, Puɑ̀, Yɑcub kí Cimrön.
14
Kí wɑ̈ddi Dhebulun, Sered, Elön kí Yɑliil.
15
Møgɑk bɑ wɑ̈dd-ɑ ɑ́nyölli Yɑgob yi Leɑ̀ kì Töör Arɑm, kɑ onywølø ki nyɑre thyew me cwøl ɑ́ Dïnɑ̀. Kwɑrri Yɑgob møg-ɑ kɑ̈ɑ̈l ri Leɑ̀, kwɑnni gen bënn bɑ pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g wïdɑ́dɑ̈g
16
Kí wɑ̈ddi Gɑd, Dhepön, Agì, Cunì, Idhbön, Erì, Aröd, kí Arelì.
17
Kí wɑ̈ddi Aceer, Imnɑ̀, Icbɑ̀, Icbì, Beriyɑ̀ kí nyimï gen Serɑ̀. Wɑ̈ddi Beriyɑ̀ bɑ Keber kí Mɑlkiel.
18
Pyɑ̈rø wïdɑ́bïkyel møgɑk bɑ kwɑrri Yɑgob møg-ɑ kɑ̈ɑ̈l ri Dhilpɑ̀, bɑ̈ng-ɑ dhɑjø men-ɑ ɑ́muuj yi Lɑbɑn e nëng-ɑ nyɑre Leɑ̀.
19
Wɑ̈ddi Rɑceel bɑ ɑ́ryew, Yosep kí Ben Yɑmïn.
20
Kɑ Yosep nyöddi ki wɑ̈dd ɑ́ryew, Mɑnɑsè kí Eprɑim, yi Asenɑth nyɑɑr Pøtiperɑ̀, ókwëri On.
21
Kí wɑ̈ddi Ben Yɑmïn bɑ Belɑ̀, Becer, Acbel, Gerɑ̀, Nɑɑmɑn, Ekì, Röc, Mupïm, Upïm kí Ard.
22
Pyɑ̈rø wïdɑ́ngwen møgɑk, bɑ kwɑrri Yɑgob møg-ɑ kɑ̈ɑ̈l ri Rɑceel.
23
Dɑn kí wɑ̈de Ucim.
24
Kí wɑ̈ddi Nɑptɑlì, Yɑdhiil, Gunì, Yedher, kí Cilem.
25
Ábïryew møgɑk bɑ kwɑrri Yɑgob møg-ɑ kɑ̈ɑ̈l ri Bilɑ̀, bɑ̈ng-ɑ dhɑjø men-ɑ ɑ́muuj yi Lɑbɑn e nëng-ɑ nyɑre Rɑceel.
26
Kwɑnni møg-ɑ ceg bëëdø gɑ kwɑrri Yɑgob, møg-ɑ ɑ́kedhi Rïp, bɑ pyɑ̈r ɑ́bïkyel wïdɑ́bïkyel. Mɑ̈nni wɑ̈dde pɑth ki ɑkwɑn.
27
Wɑ̈dd ɑ́ryew ɑ ɑ́nywøl yi Yosep kì Rïp. Gøl Yɑgob kɑ̀ rëbe bëne, kì bøli keny-ɑ ɑ́dɑ̈ggi gen Rïp, gwøg-ɑ pyɑ̈r ɑ́bïryew.
28
Kɑ Yɑgob Yeudɑ̀ öre bøle be cwøli Yosep, o bëe be yïddø ki gen keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi gen Göcen.
29
Kɑ Yosep pëgg-ɑ yij yɑ̈ye men-ɑ nyi pyejji yi kyënyì. Kɑ kedh-ɑ Göcen be yïddø ki wïye. Keny-ɑ ɑ́cyɑ̈nge ki wïye, ɑpɑ̈ɑ̈re piny kì yij yɑ̈y, kɑ reng-ɑ yïe, kɑ cingge myeene mune, kɑ óywöngø ki keny me bɑ̈ɑ̈r.
30
Kɑ Yɑgob Yosep köbbe kinni, “Cɑgg yɑ thøw ɑnɑn, pyëwɑ med kɑ ɑ́rumɑ ki lidhi yïn. Kɑ yod yi yɑn kinni yï nudd yï onëënø.”
31
Kɑ Yosep nyiimen geki gøl wïye bëne köbbe kinni, “Yɑ dwɑdd-ɑ kedhø, o rɑ̈dh köbbi yi yɑn kinni, nyiimïɑ geki gøl wïyɑ bëne møg-ɑ ɑ́bëëd kì Kɑnɑɑn, ge ɑ́bï yïɑ bënn.
32
Óköbbi yi yɑn kinni wu bɑ tyëngkwɑ̈yø, wu ɑ́bï wu kwøll-ɑ dhögi wun ki dyëgi wun.
33
Keny-ɑ ócwøøl wun yi rɑ̈dh, kɑ wu pyëj yi en kinni gwøøg wun bɑ ngø?
34
Köbbu en ceth kinni gwøøg wøn bɑ kwɑ̈yø ki dyëg geki dhög kër-ɑ ɑ́pïïdh wøn, ni kɑ ɑ́bëëd kweyyi wun ceth. Keløg e óköbbi yi wun kinøw, wu ówiy yi en, o wu bëëd wun kì Göcen.” Møgɑni ɑ́kwøb yi Yosep e ngɑ̈ny wøw kinni tyëng Rïp pɑ nyi dwɑddi bëëdø kì kej ɑ́kyel ki tyëngkwɑ̈yø.
← Chapter 45
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 47 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50