bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Genesis 45
Genesis 45
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 44
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 46 →
1
Kɑ Yosep pyëwe ónyönhø ki mendwøng keny-ɑ ɑ́lïnge kwøbbi Yeudɑ̀, kɑ gø yode kinni bɑ men ywöngi, o nuti dwɑddø yi en kinni o lidh yi tyëng Rïp e óywöngø. Aköbbe bɑ̈ng-ɑ mïdhi gøle kinni, “Kedhu wɑ̈g bënn, kɑ yɑ wiy wun wøki wëll møg.” Keny-ɑ ɑ́döng gen keti gen, kɑ Yosep ree köbbe nyiimen, e 'kööb-ɑ dhøg gen.
2
Aywönge kɑ genge lïngi yi tyëng Rïp kì wɑ̈g, kɑ wöödø wɑ̈dh-ɑ gøldwøng.
3
Yosep nyiimen ɑ́köbbe kinni, “Bene yɑn Yosep. Wïyee nudd e onëënø?” De keny-ɑ ɑ́lïngi møgɑni yi nyiiwɑ̈n, ge ɑ́ceg bwøgø ki mendwøng, kɑ ge ódhɑ̈lø löggø.
4
Aköbbi gen yi Yosep kinni, “Yɑ kwɑjj-ɑ wun, kɑlu nyïngi keny.” Kɑ ge nyeg-ɑ bute. Kɑ okööbø kinni, “Bene yɑn Yosep, ómï wun, nyel-ɑ ɑ́ngëwwu tyëng-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈lii Rïp.
5
Anɑn pëthi wun ko rɑ̈ɑ̈m. Ri wun ko cɑyyi wun kipe kɑ ɑ́ngeew wun yɑn. Bɑ Jwøk kidyër ɑ ɑ́ör yɑn bøli wun be yieli ji.
6
Men bɑ ryeew runni kɑ̈j kì pönhï, runn ɑ́bïj møøgø nudd ge obëënø, runn-ɑ óbong byel møg-ɑ ócyeg kì yethi gen.
7
Yɑ ɑ́ör bøli wun yi Jwøk ki yuu-ɑ dhɑ̈li gɑmø yi wɑ̈thee èn, kɑ per kinni o wu bødh wun, wuki nyigi wun.
8
Kɑ̀ bëëde kinøw, pɑth ki wun, de bɑ Jwøk ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l yɑn pönhï. Kɑ yɑ cïbe mɑl kibøli jyɑ̈ggi rɑ̈dh bënn, bene yɑn jɑngi Rïp bëne.
9
“Anɑn jwɑni wun yï wïyɑ, kɑ köbbu kinni, bene møg-ɑ ɑ́kwøb yi wɑ̈dí Yosep ek: ɑ́kööb kinni: ‘Jwøk yɑ ɑ́gwøge yɑn ɑ́ jɑngi Rïp bëne; jwɑn bëën yïɑ, yï ko cwööng.
10
Wu ócuggø bëëdø kì myërri Göcen, keny-ɑ cuggi wun ki bëëdø wu cyɑ̈gi ki yɑn, wuki nyigí, kí kwɑrrí, kí dyëgi wun, kí dhögi wun, kí jɑmmi wun møg-ɑ kyeelø bënn.
11
Keny-ɑ óying wun Göcen, wu ócuggø korø yi yɑn. Nudd e dɑ runn ɑ́bïj mø kɑ̈j, o yɑ pɑ dwɑddi kinni o wu thøw wun yi kɑ̈j, wuki kɑ̈lli wun kí dhögi wun bënn.’ ”
12
Kɑ Yosep okööbø kinni, “Anɑn wu bënn, kí yïn thyew Ben Yɑmïn, ɑ́lidh yi wun kinni yɑ bɑ Yosep.
13
Köbbu wïyɑ, kinni ɑ́ tegø me ni ngø ɑ yïɑ kì Rïp keny! Kɑ köbbu jɑmm-ɑ ɑ́lidh yi wun bënn.”
14
Kɑ ómen Ben Yɑmïn dööbe kööre e óywöngø. Ben Yɑmïn ɑ́ywöngi thyew keny-ɑ ɑ́dööbii kɑ̈w yi ómen.
15
Codhe, e pïi nyinge nuti pooj en, ɑcɑ̈ge ki döbbi nyiiwɑ̈n, kɑ gï nuume bënn. Codhe cyee, ɑcɑ̈gi nyiiwɑ̈n ki kwøb ki en.
16
Keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhi wöödø gøldwøng, kinni i nyiimï Yosep bëënø, kɑ rɑ̈dh pyëwe ómïnø ki mendwøng geki jøg-ɑ jɑgg.
17
Kɑ Yosep köbbi yi rɑ̈dh kinni, “Köbbí nyiimyëw cïb gen jɑmmi gen kömi ɑderr, kɑ ge døøg gen piny Kɑnɑɑn.
18
Kɑ̈ɑ̈l gen wïyi gen geki kɑ̈lli gen, kɑ ge dwöög gen keny. Ge ómëggɑ piny men-ɑ pëddi døøjø kì Rïp. O ge óyïddi ki gïgcɑmm mø gïïr.
19
Köbbí gen kɑ̈ɑ̈d gen ki yɑ̈ɑ̈th møg-ɑ ókɑ̈ɑ̈l mɑ̈nni gen kí nyigi gen møg-ɑ thønhø kí wïyi gen.
20
Pëthi gen ko lïngi kipe jɑmmi gen møg-ɑ ódhɑ̈li wɑ̈nhø, mɑ́ jɑmm-ɑ døj bënn kì Rïp óbëëdø gɑ mø gen.”
21
Wɑ̈ddi Yɑgob ɑ́göög ni kɑ ɑ́köbbi gen ceth. Ge ɑ́nëngi ki yɑ̈ɑ̈th yi Yosep ni kɑ ɑ́kööb rɑ̈dh, kɑ ge thödhi ki gïg cɑɑm gen yöö.
22
Kɑ ge nëngi yi en ki ógudh møg-ɑ ówil gen ógudh-ɑ rug yi gen kì kö yöö. De Ben Yɑmïn ɑ́mëgge’ ógudh ɑ́bïj, kí ngyëny ɑ́tegg miy ɑ́dɑ̈g.
23
Kɑ wïye öde ki ɑderr pyɑ̈rø, møg pyëjji ki yɑ̈ɑ̈th, kömi gen dɑ jɑmm-ɑ døj mø Rïp. Kí pyɑ̈rø møøgø møg kömi gen di ɑ́bwög, kí ópùni ɑ́bwög, kí gïg møøgø møg-ɑ ócɑɑm yöö.
24
Aöre nyiimen yöö, kɑ gï köbbe kinni, “Wu ko wër kì kö yöö.”
25
Kɑ ge odhwödhø kì Rïp, ge døøg-ɑ yï wïyi gen kì piny Kɑnɑɑn. Kɑ ge wɑ̈dh-ɑ kɑɑl gen.
26
Aköbbi gen wïyi gen kinni, “Yosep nudd e onëënø! En ɑ bɑ jɑngi Rïp bëne!” Kɑ Yɑgob ongɑ̈ngø, kɑ ódhɑ̈lø yïëyi kwøbbi gen.
27
De keny-ɑ ɑ́köbbii kwøbb-ɑ ɑ́köbbi gen yi Yosep bënn, kí kɑ ɑ́lidhe yɑ̈th-ɑ pyejji yi ɑderr møg-ɑ ɑ́ör yi Yosep gɑ møg kïdhii Rïp, ɑdwöög pyëwe cyee.
28
Kɑ okööbø kinni, “Ngøø, de wɑ̈dɑ Yosep nud e onëënø! Yɑ kedh-ɑ be lidhii kɑ̈ng-ɑ nuti thøw yɑn.”
← Chapter 44
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 46 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50