2 Chronicles 24

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →

1Si Joas pito ka tuig sang nagsugud sia sa paghari, kag naghari sia sing kap-atan ka tuig sa Jerusalem; ang ngalan sang iya iloy si Sibia sang Beer-seba.

2Kag si Joas naghimo sang matarung sa mga mata sang Ginoo sa bug-os nga mga adlaw ni Joiada nga sacerdote.

3Ginpaasaw-an ni Joiada si Joas sing duha, kag nangin-amay sia sang mga anak nga lalaki kag mga anak nga babayi.

4Sa tapus sini si Joas nagpainoino sa pagpakaayo sang balay sang Ginoo.

5Kag gintipon niya sing tingub ang mga sacerdote kag ang mga Levinhon, kag nagsiling sa ila, “Kadto kamo sa mga banwa sang Juda, kag tipon kamo sing cuarta gikan sa bug-os nga Israel sa pagkaayo sang balay sang inyo Dios sa tuigtuig; kag tatapa nga padalion ninyo ang butang.” Apang ang mga Levinhon wala magpadali sini.

6Gani ginpatawag sang hari si Joiada nga puno, kag ginsilingan sia, “Ngaa bala nga wala mo pagkinahanglana sa mga Levinhon nga dalhon nila gikan sa Juda kag sa Jerusalem ang buhis ni Moises, nga alagad sang Ginoo, sa katilingban sang Israel nga sa layanglayang sang pagpamatuud?”

7Kay ang mga lalaking anak ni Atalia, yadto nga malaut nga babayi, nagguba sang balay sang Dios; kag ang tanan man nga nahalad nga butang sang balay sang Ginoo ginhatag nila sa mga Baal.

8Gani nagsogo ang hari, kag naghimo sila sing kaban, kag ginpahamtang ini sa gowa sa gawang sang balay sang Ginoo.

9Kag ginpabantala nila sa Juda kag sa Jerusalem, sa pagdala nga sa Ginoo sang buhis nga ginsukut sa Israel sa kamingawan ni Moises nga alagad sang Dios.

10Kag ang tanan nga principe kag ang bug-os nga katawohan nagkasadya kag nagdala kag nagholog sa kaban tubtub nga nakatapus sila.

11Kag sa bisan anong tion gindala ang kaban sa mga manugdumala sang hari paagi sa kamut sang mga Levinhon, kon makita nila nga may madamu nga cuarta, ang escriba sang hari kag ang manugdumala sang puno nga sacerdote nag-abut kag naghuwad sang kaban kag nagkuha sini kag nag-uli sini sa iya duug. Amo ini ang ginhimo nila adlawadlaw, kag nagtipon sing bugana nga cuarta.

12Kag ginhatag ini sang hari kag ni Joiada sa naghimo sang buluhaton sang pag-alagdan sang balay sang Ginoo, kag nagsohol sila sing mga cantero kag mga panday sa pagkaayo sang balay sang Ginoo, kag sa mga nagsalsal man sing salsalon kag saway sa pagkaayo sang balay ang Ginoo.

13Gani ang mga manugpangabudlay naghikut, kag ang hilikuton sang pagkaayo nagpadayon sa ila mga kamut, kag ginpahamtang nila ang balay sang Dios sa iya nagakaigo nga kahimtangan kag ginpalig-on ini.

14Kag sang nahuman nila, gindala nila ang nabilin sang cuarta sa hari kag kay Joiada, nga sa sini ginhimo ang mga gamit nga sa balay sang Ginoo, sa pag-alagad kag sa pagdolot, kag mga kutsara, kag mga gamit nga bulawan kag pilak. Kag nagdolot sila sing mga halad-nga-sinonog sing dalayon sa balay sang Ginoo sa tanan nga adlaw ni Joiada.

15Apang tigulang na si Joiada kag puno sing mga adlaw, kag napatay sia; isa ka gatus kag katloan ka tuig sia sang mapatay sia.

16Kag ginlubung nila sia sa banwa ni David upud sa mga hari, bangud nga naghimo sia sing maayo sa Israel, kag sa Dios kag sa iya balay.

17Karon sang patay na si Joiada nag-abut ang mga principe sang Juda kag nagyaub sa hari; niyan ang hari nagpamati sa ila.

18Kag ginbayaan nila ang balay sang Ginoo, ang Dios sang ila mga ginikanan, kag nag-alagad sa mga Asherim kag sa mga diosdios. Kag ang kasingkal nag-abut sa Juda kag sa Jerusalem tungud sini nga ila pagkamalinapason.

19Bisan pa nagpadala sia sing mga manalagna sa ila sa pagpabalik sa ila sa Ginoo; nagpamatuud sila batok sa ila, apang sila indi magpamati.

20Niyan ang Espiritu sang Dios nag-abut kay Zacarias nga lalaking anak ni Joiada nga sacerdote; kag sia nagtindug labaw sa katawohan, kag nagsiling sa ila, “Amo ini ang ginasiling sang Dios, ‘Ngaa bala nga ginalalis ninyo ang mga sogo sang Ginoo, sa bagay nga indi kamo makauswag? Bangud nga ginbayaan ninyo ang Ginoo, sia man nagbiya sa inyo.’”

21Apang sila nagpuhon batok sa iya, kag ginbato sia sing mga bato sa sogo sang hari sa luwang sang balay sang Ginoo.

22Sa amo si Joas nga hari wala makadumdum sang kalolo nga ginhimo sa iya ni Joiada nga amay ni Zacarias, kondi ginpatay ang iya anak nga lalaki. Kag sang tagumatayon sia, nagsiling sia, “Magtan-aw sini ang Ginoo kag magtimalus!”

23Sa pagsapul sang tuig nagtaklad batok kay Joas ang hangaway sang mga Siriahanon. Nag-abut sila sa Juda kag sa Jerusalem, kag ginlaglag ang tanan nga principe sang katawohan, kag ginpadala ang tanan nga inagaw sa ila sa hari sang Damasco.

24Bisan ang hangaway sang mga Sirianhon nag-abut nga may diotay nga kabon sang mga tawo, ang Ginoo nagtugyan sa ila kamut sang labi gid kadaku nga kasoldadosan, bangud nga ginbayaan nila ang Ginoo, ang Dios sang ila mga ginikanan. Sa amo naghikut sila sing paghukom kay Joas.

25Sang nakataliwan sila sa iya, nga ginbilin nila sia nga napilasan sing tama, nagpuhon batok sa iya ang iya mga alagad bangud sang dugo sang mga lalaking anak ni Joiada nga sacerdote, kag ginpatay sia sa iya higdaan. Gani napatay sia; kag ginlubung nila sia sa banwa ni David, apang wala nila pag-ilubung sia sa mga lulubngan sang mga hari.

26Ini sila amo ang nagpuhon batok sa iya: si Zabad nga lalaking anak ni Simeat nga Amonhon, kag si Jozabad nga lalaking anak ni Simrit nga Moabnon.

27Nahanungud sa iya mga anak nga lalaki, kag sa kadaku sang mga lulan nga ginpahamtang sa iya, kag sa pagkaayo sang balay sang Dios nasulat sila sa Kasaysayan sang Tolon-an sang mga Hari. Kag naghari sa tal-us niya si Amasias nga iya anak nga lalaki.

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →