Luke 3

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Hennaa Qeesaar Xibaariyos mooye woggaa kudha shaneesso'ootitti Pheenxenichi Philaaxoos bulchaa biyya Yihuuda'aa ture; Heroodisi biyya Galiila'aatitti, obboleessi isaa Filiphoos biyya Xuriya'aatii fi Xuraakondoositti, Lisaaniyaasillee biyya Saabilamiisiititti bulchitoota turan.

2Hennaa Haannaanii fi Qayyaaffaan bulchoota gadootaa ta'aniiranitti dubbiin Rabbii gammoojjii keessatti gara ilma Zakkaariyaasii gara Yohaannisii dhufe.

3Yohaannis biyya naannoo Yoordaanosii keessa deemee, «Cubbuu keessan irraa deebi'aatii cuuphamaa'a; Rabbillee cubbuu keessan isinii araaramaa» jedhee lallabe. Kitaaba Raatticha Isaayyaasii keessatti, ‹Karaa Goofta'aa qopheessaa'a! karaallee qajeelchaa'a! jedha'aa laagaan nama biyya gammoojji'ii keessatti iyyuu, Dhoondhi maruu haa guuttamuu! gaarrinii fi tulloonni maruu haa diriiruu, karaan daddabaanillee qajeelaa haa ta'uu, namni foon uffate maruu fayyisuu Rabbii haa arguu!› » jedhamee akkuma barreeffame cuuphaa dhiifamsa cubbu'uu lallaba'aa gara biyya naannaya Sooriya'aa maraa dhaqe.

7Kanaafuu Yohaannis gumii harka isaatitti cuuphamu'uuf dhufaniin akkana jedhe, «Isin ijoollee bofaa! dheekkamsa dhufa'aaru jalaa akka baqattan eentu isinitti hime?

8Kanaafuu cubbuu irraa deebi'aa'a, waan mishaa hojjadhaa'a, Eegasuu abbaan keenna Abrahaam hin jedhinaa'a, Rabbii dhagaa kanniin keessaa Abrahaamiif ijoollee taasisuu waan danda'uuf.

9Amma dhagaraan muka jala jira. Kanaafuu munni daraaraa mishaa hin daraarre maruu muramee ibiddatti gatama» jedhe.

10Hennaa san gumiin, «Maal haa goonu ree?» jedhanii gaafataniin.

11Innillee deebisee, «Ka uffata lama qabu ka biraatiif haa kennuu. Ka waan nyaatu qabullee akkasuma haa godhuu» jedhe.

12Qaraxxoonnillee akkasuma cuuphamu'uuf dhufanii, «Barsiisaa'a! maal haa goonu?» jedhanii isa gaafatan.

13«Waan seeraan murtaaye caalchiftanii hin guurinaa'a» isaaniin jedhe.

14Loltoonni gariin, «Nu hoo ree? maal goona?» jedhanii isa gaafatan. Inni isaaniin, «Eennuun irrattillee waan hamaa hin hojjatinaa'a; eennuunillee sobaan hin himatinaa'a; mindaan keessanuu isin haa gayuu» isaaniin jedhe.

15Uduu gumiin isa eega'aaru isaan martinuu garaa ufii keessatti, «Yohaannisiin kun Kiristoosiin ta'innaa?» jedha'aa yaada'aa turan.

16Yohaannis deebisee, «Ani bisaaniin isin cuupha. Haa ta'uu ammo ka ani miseensa kophee isaa hiikuun naaf hin malle ka na caalu hin dhufa. Inni ayyaana woyyu'uu fi ibiddaan isin cuupha.

17Mashiinillee harka isaa keessa jira. Ooyidiillee sirima hin qulqulleessa. Qamadii gaaguratti galcha. Buraa ammo ibidda hin dhaamnetti guba» isaaniin jedhe.

18Kanaafuu banii karaa adda addaatiin gorsa hedduu gorsa'aa Dubbii Nagayaallee isaanitti lallaba'aa ture.

19Heroodisiin bulchaan kutaa arfeesso'oo ammo waan haadha manaa obboleessa ufii ta Filiphoosii Heroodiyaadaa waan hamaa inni godhe saniif Yohaannis waan isa gorseef,

20Wonti kun waa maraa caalee wolitti eda'amee Yohaannisiin akka hidhamu taasise.

21Haga baniin maruu cuuphameen maayessa Yesuusillee hin cuuphame. Inni hennaa faateffatu samiin hin baname.

22Ayyaanni Woyyuun akka bifa qaamaatiin handarii fakkaatee isa irratti bu'e. Yoma san laagaan, «Ilmi kiyya ka ani jaaladhu si'i; ani si'iin gammada» jedhu samii irraa dhufe.

23Yesuus hennaa tajaajila jalqabu umuriin isaa woggaa soddoma ture. Baniin Yesuusiin ilma Yooseefii seeya; Yooseefiin kun ilma Eeli'iiti.

24Eeliin ilma Maati'iiti, Maati ilma Leewwi'iiti, Leewwi ilma Miilkiiti, Miilki ilma Yoona'aati,

25Yoonaan ilma Yooseefiiti, Yooseef ilma Matatiyuuti, Matatiyu ilma Amootsiiti, Amootsii ilma Naahoomiiti, Naahoom ilma Esliimiiti, Esliim ilma Nage'eeti,

26Nage ilma Ma'aatiiti, Ma'aati ilma Matatiyuuti, Matatiyu ilma Seemeyiiti, Seemeyi ilma Yooseefiiti, Yooseef ilma Yoodaati,

27Yoodaan ilma Yoonaaniiti, Yoonaan ilma Reesiiti, Reesi ilma Zarubaabeliiti, Zarubaabeli ilma Salatiyaaliiti, Salatiyaali ilma Neeriiti,

28Neeri ilma Miilkiiti, Miilki ilma Haadiiti, Haadi ilma Yoosasiiti, Yoosasi ilma Qosaamiiti, Qosaami ilma Elimodameeti, Elimodame ilma Eeriiti,

29Eeri ilma Yosee'iiti, Yoosee'i ilma Eli'aazariiti, Eeli'aazari ilma Yooraamiiti, Yooraam ilma Maaxaatiiti, Maaxaati ilma Leewwi'iiti; Leewwiin ilma Simooniiti.

30Simoon ilma Yihuuda'aati, Yihuudaan ilma Yooseefiiti, Yooseef ilma Yoonaaniiti,

31Yoonaan ilma Eliyaaqeemiiti, Eliyaaqeemi ilma Meliyaati, Meliyaan ilma Maayinaaniiti, Maayinaan ilma Maaxaatiiti, Maaxaati ilma Naataaniiti,

32Naataan ilma Daawitiiti, Daawiti ilma Isseyiiti, Isseyi ilma Iyyoobeediiti, Iyyoobeedi ilma Boo'eeziiti, Boo'eez ilma Solmooniiti,

33Solmooni ilma Na'aasooniiti, Na'aasoon ilma Amiinaadaabiiti, Amiinaadaabi ilma Araamiiti, Araami ilma Arooniiti, Arooni ilma Esiroomiiti,

34Esiroomi ilma Faaresiiti, Faareesi ilma Yihuuda'aati, Yihuudaan ilma Yaaqoobiiti, Yaaqoob ilma Yisaaqiiti, Yisaaqi ilma Abrahaamiiti, Abrahaam ilma Taara'aati,

35Taaraan ilma Naakooriiti, Naakoor ilma Seerohiti, Seerohi ilma Ragawuuti, Ragawu ilma Faaleeqiiti, Faaleeqi ilma Abeeriiti, Abeer ilma Saalaatiiti,

36Saalaan ilma Qaayinaamiiti, Qaayinaam ilma Arifakisidiiti, Arifakisidi ilma Seemiiti, Seemi ilma Noohiiti, Noohi ilma Laamehiiti, Laamehi ilma Maatusaala'aati,

37Maatusaalaan ilma Heenookiiti, Heenooki ilma Yaareediiti,

38Yaareed ilma Malali'eeliiti, Malali'eeli ilma Qayinaaniiti, Qaayinaan ilma Heenoosiiti, Heenoosi ilma Seeti'iiti, Seeti ilma Aadamiiti, Aadam ilma Rabbii ti.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →