bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Exodus 9
Exodus 9
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 10 →
1
Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Kedhí yï rɑ̈dh kɑ köbbí kinni, ‘Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j Jwøøg tyëng Ibru okööbø kinni, Ör jiɑ, o ge kedhi gen be wøwi yɑn.
2
De keløg yï óbɑ̈nyi këti ki öri gen,
3
jɑmmí ógøj yi yɑn, dhögí, kí kyënyí, kí ɑderrí, kí ɑmɑllí, kí dyëgí ge óthøw, óbëëd ɑ́ ryɑ̈g me dwøng.
4
O kɑɑm jɑmmi tyëng Isrɑil geki jɑmmi tyëng Rïp ócïbɑ ki kew, bong gïjø men-ɑ óthøw kì kelli jɑmmi tyëng Isrɑil.
5
Kɑ bøli kenyɑni cïb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ́kööb kinni, ‘Gïnɑni ógwøg yi yɑn dhuki kì pönhï.’ ”
6
Kɑ møgɑni gwøg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j dhuki, kɑ jɑmmi tyëng Rïp othøø, de bong gïjø ɑ́kyel mɑ ɑ́thøw kì ri jɑmmi tyëng Isrɑil.
7
Kɑ rɑ̈dh oödø kinni liidh jɑmmi tyëng Isrɑil mɑ thøw gen, kɑ yod e bong ɑ́kyel me thøø kì kelli jɑmmi tyëng Isrɑil. Kɑ pyëw rɑ̈dh ótëngø, ɑmɑ̈ɑ̈ne tyëng Isrɑil kedhø.
8
Kɑ Mosɑ̀ geki Aɑron köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Kɑ̈bbi wun ki búr cinggi wun pɑ̈ng kì yij purun, kɑ wiiw mɑl yi Mosɑ̀ kì bøli rɑ̈dh.
9
Ógöögø ki tør me tɑɑy yij piny rɑ̈ɑ̈dh Rïp bëne, dëlli ji kí dëlli lɑ̈yy ómɑg yi børi búrɑni, kɑ kɑ̈jj-ɑ bɑ bør ópyëdø ge ololø ki túd.”
10
Codhe, kɑ ge ókɑ̈bbø ki búr kì yij purun, ɑcungi gen kì bøli rɑ̈dh, kɑ búrɑni kwøør mɑl yi Mosɑ̀, kɑ ogöögø ki bør, ge ololø ki túd kì ri ji geki lɑ̈yy.
11
Ájwöggì ɑ́dhɑ̈li gwøg ki gwøng ni menɑni, mɑ́ gen kì ri gen dëlli gen ɑ́mɑg yi bør kyeel ki tyëng Rïp møg-ɑ kyeelø.
12
De pyëw rɑ̈dh ɑ́gwøg e teeg yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ ódhɑ̈lø lïngi kwøbbi gen ni kɑ ɑ́kööb Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
13
Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Møøl yï rɑ̈dh kì mwøl, kɑ köbbí kinni, Jwøøg tyëng Ibru, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, ‘Wiy jiɑ kedhi gen be mɑlli yɑn.
14
Mɑ́ kì bøli keny ɑnɑn, ryɑ̈gɑ tööngɑ’ kömí, wuki jø tøg burí, kí jií bënn, o yod yi yïn kinni bong ngɑn pɑ̈r ki yɑn kì piny bëne.
15
Mɑ́ ɑnɑn cingɑ di rïïjɑ kɑ yï nɑ̈g yi yɑn wuki jií bënn, kɑ wɑ̈thi wun di pɑ̈ɑ̈dh kì pönhï.
16
De yï ɑ́wiy yi yɑn kɑ per kinni, o yï nyudhɑ tegɑ, thyew o nyingɑ geki perɑ yod kì kömi piny bëne.
17
Anɑn yï nudd yï gengg-ɑ jiɑ, ge mɑ̈ɑ̈ní kedhø!
18
Dhuki piny nɑ men, yɑ óöni ki yømi ɑ́piy me dwøng cɑrø, yømi ɑ́piy me ni menɑni nuti pɑ̈nyi könø kì Rïp kër-ɑ ɑ́cöbii gïti ɑnɑn.
19
Öd kinni kïdhi dhögí kí jɑmmí bënn yethi lwɑ̈gg, kɑ ji kedhi gen yethi ud. Møg-ɑ ópïïd yij pwödhø yi ɑ́piy ceg-ɑ thøø.’ ”
20
Tyëng-ɑ ɑ́bwøg yi kwøbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì kelli jø rɑ̈dh, ge ɑ́rengi yethi ud, gen ki bɑ̈nggi gen ki jɑmmi gen.
21
De tyëng-ɑ ɑ́pëëm, bɑ̈nggi gen geki jɑmmi gen ɑ́wiy wɑ̈g yi gen.
22
Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Rïïj cingí mɑl, o ɑtuni ɑ́piy pɑ̈dhe kömi Rïp bëne, o ködde kömi dhɑnhø kí lɑ̈y bëne, kí luum pɑ̈l kì piny Rïp bëne.”
23
Kɑ Mosɑ̀ lodhe nyoodhe mɑl. Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́piy gööje piny, kɑ mɑl opödø kɑ piny rɑ̈be, kɑ yømø me lïb gøøj yij piny Rïp yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
24
Kɑ ji othøø yi kööjø e mɑl ceg-ɑ pöd, o mɑc cem-ɑ rɑ̈d, o ɑ́piy odyëmø. Atunø me ni menɑni nuti pɑ̈nyø lidhø kì piny Rïp kër-ɑ ɑ́cööb pönhɑni.
25
Kɑ ji geki lɑ̈yy møg-ɑ ɑ́yuud wɑ̈g yi ɑtuni ɑ́piy menɑni othøø bënn. Kɑ jɑmm-ɑ twïyø kì yethi pwödh órënyø bënn, kɑ yenh ótørrø bënn.
26
De bong ɑtuni ɑ́piy mɑ ɑ́bëëd e nud kì piny Göcen, kun-ɑ bëëd yi tyëng Isrɑil.
27
Kɑ rɑ̈dh oödø, ɑcwööl Mosɑ̀ geki Aɑron kɑ gï köbbe kinni, “Yɑ ɑ́bɑ̈jji ɑnɑn këti. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bɑ ngɑntir, dɑ́ wøn ɑ rijjø wøki jiɑ.
28
Kwɑjju Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o pööd mɑl geki ɑtuni ɑ́piy cungi gen. Wu ówiy yi yɑn o wu kedh wun. Wu koo nudd wu bëëd ɑ keny këti.”
29
Aköbbii yi Mosɑ̀ kinni, “Keny-ɑ ókedhɑ wɑ̈g kì kɑɑl, yɑ ókedh kɑ cinggɑ thɑ̈ngɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o mɑl wïye ki pöd, o ɑ́piy cöge e pɑ cigi dyëmø. O yod yi yïn kinni, piny bɑ mi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
30
De ngɑ̈nyi yi yɑn kinni, Jwøk, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j nudd e pɑ böggi yi wun, wuki jø tøg burí.”
31
Kitɑn geki ceir ɑ́rënyi, mɑ́ ceir ɑ́yuud e rum dhɑ̈yø, o kitɑn rum køøg.
32
De gemè geki gɑthɑnì nuti rënyø mɑ́ ge nyi cyeg-ɑ cyɑ̈n.
33
Kɑ Mosɑ̀ ókedhø kì buti rɑ̈dh kì kɑɑl e cingge thɑ̈ng en Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Kɑ pööd mɑl ócungø geki yømø, kɑ kødh ówïyø dyëëm piny.
34
Keny-ɑ ɑ́lidhii yi rɑ̈dh kinni kødh ɑ́cög, kɑ pööd mɑl ócungø geki ɑ́piy, ɑdøøge ki bɑ̈jjø, kɑ pyëwe cwede geki bɑ̈ngge.
35
Kɑ pyëw rɑ̈dh ótëngø, kɑ tyëng Isrɑil ocögø gï pɑ wëgge kedhø, ni kɑ ɑ́kööb Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri Mosɑ̀.
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 10 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40