Deuteronomy 17

Irish 1817 (An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell))

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →

1Ni dhéana tú bulóg ar bith diodhbairt dot THIGHEARNA Día, nó caora, a mbía aineamh, no gráin ar bith: óir is adhfhuathmhaireachd sin ag do THIGHEARNA Día.

2¶ Má gheibhthior bhur measg, táobh a stigh dot dhoirsibh noch thug do THIGHEARNA Día dhuit, fear nó bean, do rinne coir ghráineamhuil a radharc do THIGHEARNA Dé, a mbriseadh a chunnartha,

3Agus go neachaidh agus gur fhreastaluigh dée eile, agus gur adhraidh íad, an ghrían, no an ghealach, no éinni do shlúagh nimhe, nach ar aithin misi;

4Agus go ninneostar dhuitsi é, agus go gcúala tú, agus gur cheastuigh tú go duthrachdach é, agus, féuch, mur fíor é, agus an ní dearbhtha, gur hoibrígheadh a leithéid sin dathfhúathmhaireachd a Nisrael:

5Ann sin do bhéara tú an fearsin amach nó an bheansin, noch do rinne an droichní sin, go nuige do dhoirsi, an fear nó an bhean chéadnasin, agus clochfa tú lé clochuibh íad, no go néaguid.

6Do réir bhéil dha fhíadhuin, no thrí bhfíadhan, cuirfighear chum báis an té thuillfeas bás; achd ar son ghlóir éanduine amháin ní cuirfighear chum báis é.

7Biaid lámha na bhfíadhan air ar tús dá chur chum báis, agus na dhiáigh sin lámha an phobail uile. Marsin chuirfios tú an olc ar siubhal uáit gan a bheith bhur measg.

8¶ Má éirghionn cúis bhiás ro chrúaidh ort a mbreitheamhnus idir fhuil agus fhuil, idir eidhliodh agus eidhliodh, agus idir bhuille agus bhuille, do chúisibh imreasuin taobh a stigh dot dhoirsibh: annsin éireocha tú, agus racha tú súas san náit thoighfeas do THIGHEARNA Día;

9Agus tiucfa tú gus na sagartmbh Lebhiteach, agus gus an mbreítheamb bhías ann is na láethibhsin, agus ceisteochuidh tú; agus taisbéanfuid dhuit breath an bhreitheamhnuis:

10Agus do dhéana tusa do réir a norduighe, thaisbéanuid dhuit an drong bhías don náit sin noch thoighfeas do THIGHEARNA; agus do bhéara tú dot aire a dhéanamh do réir gach a ttéagoscuid dhuit:

11Dó réir órduighthe an dlighe mhúinfid siad dhuit, agus do réir an bhreitheamhnuis inneosuid duit, do dhéana tú: ní chláonfa tú ó nórdughadh thaisbéanuid duit, air a láimh dheis, nó ar a láimh chlé.

12Agus an duine do dhéanas go heasurramach, agus nach éistfidh ris an tsagart noch sheasas ann sin do mhiniostrálachd a lathair do THIGHEARNA Dé, nó ris an mbreitheamh, fuileonguidh an duine céadna sin bás: agus cuirfe tú an tolc ar siubhal ó Israel.

13Agus cluinfid an pobal uíle, agus biáidh eagla orra, agus ní dhéanuid easurradhas ní is mó.

14¶ A nuáir thiocfas tú don dúithche do bheir do THIGHEARNA Día dhuit, agus shealbhochus tú í, agus áitreabhus tú innte, agus déara tú, Cuirfe mé righ ós mo chionn, do nós na gcineadhach uile atá um thimchioll;

15Cuirfe tú ar gach uile chor an té sin na rígh ós do chionn, noch thoighfeas do THIGHEARNA Día: aon a measc do dhearbhráithreach chuirfios tú na righ ós do chionn: ni fhéadann tú coimhightheach do chur ós do chionn nach bhfuil na dhearbhráthair agad.

16Ach ní chruinneochuidh sé iomad each dhó féin, ní mó bhéarus sé fa deara ar an bpobal filleadh don Négipt, chorgo méideochadh sé eich dhó féin: do bhrígh go ndubhairt an TIGHEARNA ribh, Ní fhillfidhe ó so amach san tslighe chéadna.

17Ní mó chruinneochus sé iomad ban dó féin, chor nach bhfillfidh a chroidhe ar ais: agus ní mó chruinneochus sé dhó féin ainiomad óir nó airgid.

18Agus is amhluidh bhías, a núaír shuíghfios sé a ccathaóir a rioghachda, go scriobhtha sé dhó fein cóib an dlighesi ann a leabhar amach as leabhar da mbía a bhfiadhnuisi na sagart Lebhíteach:

19Agus biáidh sin aige, agus léighfidh sé ann ar feadh laétheadh a sháogháil: chor go bhfoghluimfidh sé eagla a THIGHEARNA Dé, do bheith air, bríathra an dlighesi uile do choimhlíonadh agus na reachdasa dá ndéanamh:

20Ionnus nach ttóigfidh a chroidhe súas ós cionn a dhearbhráithreach, agus nach bhfillfea sé a leaththaoibh ón naithne, ar a láimh dheis, nó ar a láimh chlé: ar chor go bfaideocha sé a láethe iona rioghachd, é féin, agus a chlann, a lár Israel.

← Chapter 16 Jump to: Chapter 18 →