John 18

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →

1Yesus dubbii tana dubbannaan ka'ee, jara ufii waliin laga Qedroon jedhan taakkee; oobruutti achi jiraa isaa fi jarii isaalleen achi duude.

2Waan Yesus marroo hedduu jara ufii waliin fulaa sun dhaqeef, Yihudaan ka isa gurguruulleen fulaa sun inbeeka.

3Tanaaf Yihudaan warra waraanaa ka eedduu Mana Waaqaa ka qaallolee gugurdoo fi Fariisotii ergite, ka ibsee hedduu fi mi'a lolaatiin yaa'u, guuree gara oobruu sun dhaqe.

4Jennaan Yesus waan isaatti dhufuu jiraa cufaa beennaan, warratti deemee, “Eennu barbaaddan?” jedheen.

5Warrii deebisee, “Yesus Naazireetii barabaanna” jennaan Yesus, “Anuu isa” jedhe. Yihudaalleen ka isa gurguru warra waliin jira.

6Yesus, “Anuu isa” jennaan rifatanii dudda duubaatti deebi'anii lafaa jijigan.

7Yesus ammallee, “Isan eennu barbaaddan?” jedhee warra gaafatee jennaan, “Yesus Naazireetii” jedhan.

8Yesus deebisee, “Anin laayyuu, ‘Anuu isa’ jedhee isanitti himee, yo na barbaaddan, warrii kun ha yaa'uuti!” jedhe.

9Wantii innii akkana jedheef akka dubbiin innii durii jedhe, ta “Aabboo, jara atin naa kennite keessaa tokkollee hinballeessine” jettu guutamtuuf.

10Jennaan Simoon Phexros goraadee qalqala ufii keessaa luqqifatee, hojjataa qaallicha guddaa dha'ee, gurra mirgicha irraa kute. Maqaan hojjataa sunii Maalkos.

11Yesus ammoo Phexrosiin, “Goraadee tantee qalqalaatti deeffadhu! Mala keetiiti, muduunuu gaargalaa ta Aabboon naa kenne anin indhuguu?” jedhe.

12Jennaan warrii waraanaa, namicha guddaa warraanaatii fi hojjattootii Yihudiin ergite Yesus qabdee hiite.

13Qaraa gara Haannaas isa geessan; innii abbaa niitii Qayyaafaa, ka ganna sun qaallicha guddaa ta'e.

14Qayyaafaan sunin ka, “Namii tokko biyyaaf du'uu malee” jedhee Yihudiitti hime.

15Simoon Phexrosii fi namii Yesusii tokko Yesus gula yaa'ani. Qaallichii guddaan namicha sun guddoo fuula beekaa, tanaaf innii Yesus waliin cichaa qaallicha guddaatiin ba'e.

16Phexros ammoo karra dura ala ejje. Namichii qaallichii guddaan fuula beeku kaan gaba'ee, intala karra eeddu tokkoon dubbatee, Phexros olseensise.

17Intaltii karra eeddu taan Phexrosiin, “Atin nama nama kanaatiiyyuu?” jette. Innii ammoo, “Hiyyoo, anin nama isatiiniti” jedhe.

18Hojjatotaa fi warrii waraanaa waan laftii dhaamotuuf cilee bobeessee dhaattuu ejaajjee qanqamachuu jiraa; Phexrosiilleen warra waliin ejjee qanqamate.

19Jennaan qaallichii guddaan Yesusiin, “Waan jara keetiitii fi ka barsiisa teetii natti himi” jedhe.

20Yesus deebisee, “Anin diideessee nama cufaatti dubbadhe, anin guyyaa cufaa manneen Waldeennaatii fi mana Waaqaa keessaalleetti fulaa Yihudiin itti walwaldeettuutti barsiisee, homaa dhossaan hindubbanne.

21Maaf na gaafatta? Nama waan anin namaan jedhe dhagaye gaafadhu; warrii waan ani jedhe inbeekaa” jedheen.

22Innii akkasi jennaan namii waraanaa ka isa bira ejju tokko, “Atin akkam qaallicha guddaatti akkana dubbatta?” jedhee dhabanaase.

23Yesus deebisee, “Yo anin waan hamtuu dubbadhee, waan hamtuu sun dhugeessi! Ammoo yo anin waan dansaa dubbadhe maaf na dhabanaafta?” jedheen.

24Jennaan Haannaas Yesus, ka hidhaansa qabu, Qayyaafaa qaallicha guddaatti erge.

25Ammallee adoo Simoon Phexros akkuma kaan olejee ibidda qanqaamachuu jiruu, warrii kaan, “Atilleen nama isaatiiyyuu?” jedhee isa gaafate. Innii ammoo mormatee, “Hiyyoo, anin nama isatiiniti” jedhe.

26Hojjataan qaallicha guddaa tokko, ka fiixaa nama Phexros gurra irraa kutee kaan, “Anin oobruu keessatti isa waliin si hinarginee?” jedhe.

27Phexros ammallee mormatee, yoma sun kormii lukkuu iyye.

28Jennaan ganama Yesus fulaa Qayyaafaatii fuudhanii, gara mana mootichaa warra Roomaa geessani. Warrii ufi mana olhinduunne, akka akkasiin aadaa ufii duraa yakkanii sagalee Dabarsaa hindhamne.

29Jennaan Philaaxos warratti gaba'ee, “Wantii isan namicha kana himattan maali?” jedhe.

30Isaan ammoo deebisanii, “Yo silaa namichii kunin nama hamaa hinta'in sitiin hindhumnu” jedhaniin.

31Philaaxos ammoo, “Isanumaan fuudhaa, akka aadaa teessaniitiin itti muraa” isaniin jedhe. Warrii Yihudii ammoo, “Akkii nama ijjeemnu nuu aadaaniti” jedhe.

32Tunin akka dubbiin Yesus ta innii waan du'a ufii hime guutamtu.

33Philaaxos ammallee mana mootichaa seenee Yesus yaamee, “Atin hayyuu Yihudiitii?” jedhee gaafate.

34Yesus deebisee, “Atin ufiin beetee jette moo nama dhiibiti waan kiyya sitti hime?” jedheen.

35Philaaxos deebisee, “Anin gosa Yihudiitii? Gosa teetii fi qaallolee gugurdootti si natiin dhufee, atin maan yakkitte?” jedhe.

36Yesus deebisee, “Hayyuumitii tiyya ta lafa tanaatiiniti; yo silaa hayyuumitii tiyya ta lafa tanaa taatee, hojjattootii tiyya naa kalchiti, akka anin harka Yihudii keessa hinseene. Ammoo hayyuumitii tiyya ta armatiiniti” jedhe.

37Philaxos isaan, “Tanaaf atin hayyuu ree?” jedhe. Yesus deebiseefii, “Atuu hayyuu la naan jette. Mar. roo waan kanaatiif dhaladhe, marroo waan kanaatiif lafaatti dhufe, akka waan kanaa dhugeessu. Namii dhugaa cuftii dubbii tiyya dhagaya” jedhe.

38Jennaan Philaxoon, “Dhugaan waan akkamitii kanaa?” jedhee gaafate. Akkas jedhee ammallee Yihudiitti gadba'ee, “Anin waan hamtuu tokkollee isa irratti hingare.

39Isan ammoo, akka anin nama hidhame tokko guyyaa Dabarsaa isanii hiiku aadaa qabdan. Tanaaf akka anin hayyuu Yihudii isanii hiiku feetuu?” jedhe gaafate.

40Warrii ammallee goohee, “Isaanitii Barabbaa nuu hiiki!” jedhe. (Barabbaaan sun saamtuu.)

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →