bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Acts 28
Acts 28
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
← Chapter 27
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
1
Lamarpita llapäkuna yarquskirmi Malta islachö kaykäyanqäta musyayarqä.
2
Tsaychö täraq runakuna allim chaskiyämarqan. Tsaymi tamyar alaptin ninata tsariskatsir mashakuyänäpä qayayämarqan.
3
Pablupis tsaki rämakunata qoriskir ninaman jitapuykaptinmi ninapita culebra qeshpir makinta amukurkurqan.
4
Pablupa makinchö warkuraykaqta rikaykurmi tsaychö täraq runakuna niyarqan: «¡Kay runaqa wanutsikuqmi kanqa! Tsaymi lamarpita kawaykar yarqamuptinpis adoranqantsik diösa kawananta munantsu».
5
Makinpita ninaman culebrata Pablo tapsiskiptin kaninqan manam imanarqanpistsu.
6
Culebra kaninqan jakananpä kanqanta o Pablo wanunanpä kanqanta shuyaräyaptinpis manam imapis päsarqantsu. Tsaymi niyarqan: «¡Kay runaqa juk diospis kakunchi!»
7
Tsay mashakuykäyanqä cercanchömi Publio jutiyuq runapa chakrankuna karqan. Publiuqa tsay islachö mas mandaq autoridämi karqan. Noqakunata kimsa junaq patsatsiyämar allim rikayämarqan.
8
Tsaychömi Publiupa papänin yawarta ishpar fiebriwan cämachö antsa ujuraykarqan. Tsayman Pablo yaykuskir Tayta Diosta mañakur yataykuptinmi alliskirqan.
9
Tsay runa allinqanta musyaykurmi wakin qeshyaykaqkunapis Pabluman shayämuptin llapanta allïtsirqan.
10
Tsaynö allïtsinqanpita agradëcikurmi alli rikayämarqan. Aywakuyaptïnam llapan nisitayanqäkunatapis alistapäyämarqan.
11
Tamya killakuna päsanqanyaqmi Alejandríapita shamuq büqui tsay islachö jamararqan. Tsaymi kimsa killa tsay islachö quëdaykur aywakuyänäpä tsay büquiman yarkuyarqä. Tsay büquipa frentinchömi Cástor y Pólux niyanqan diosninkuna llaqllaypa dibujashqa karqan.
12
Tsaypita Siracusa markaman chaykurmi kimsa junaq tsaychö quëdayarqä.
13
Siracusapitanam lamar kuchullanpa Regio markayaq aywayarqä. Sur kaq lädupita vientümuptinmi Regiupita ishkay junaqllatana Puteoli markaman chäyarqä.
14
Tsaychönam büquipita yarpuskir wawqikunawan tinkuyarqä. Paykuna rugayämaptinmi juk semäna paykunawan quëdayarqä. Tsaypitanam chakillapana Romaman aywayarqä.
15
Aywaykäyanqäta musyarmi Romachö kaq wakin wawqikuna Foro de Apio markaman taripäyämarqan. Wakinnam Tres Tabernas markachö shuyaräyämarqan. Paykunata rikaykurmi Tayta Diosta Pablo kushishqa agradëcikurqan.
16
Romaman chaykuyaptïnam [capitanqa prësukunata comandantiman entregarqan]. Pablutam sïqa juk wayichö wichqaränanpä aparqan. Tsaychömi juk soldädu cuidarqan.
17
Chäyanqäpita kimsa junaqtanam Israel mayor runakunata Pablo qayatsirqan. Qorikaskiyaptinmi nirqan: «Taytakuna, manam Israel mayintsikkunatapis ni costumbrintsikkunatapis manakaqman churarqütsu. Llutanta imatapis mana ruraykaptïmi Jerusalénchö prësu tsariskamar Roma autoridäkunaman apayämashqa.
18
Tsay autoridäkuna juzgamar wanunäpä jutsä mana kaptinmi jaqiramayta munayarqan.
19
Peru Israel autoridäkunam sïqa wanutsimayta munayarqan. Tsaymi mandakuq César arreglamänanpä mañakurqä. Imanö kaptinpis Israel mayintsikkunata manam demandätsu.
20
Llapan Israel runakunanöllam noqapis criyï Tayta Dios awnimanqantsikkunata cumplinanpä kanqanta. Tsaynö criyinqäpitam cadënawan wataraykä. Tsayta musyatsinäpämi qamkunata qayatsimurqü».
21
Tsaynö niptinmi Israel mayor runakuna niyarqan: «Imanö kanqaykitapis musyayänäpä Judea provinciapita manam ima cartatapis chaskiyarqütsu. Israel mayintsikkunapis kayman chämur qampä manam imatapis parlakuyashqatsu.
22
Peru maytsaychömi yachatsinqaykikuna llutan kanqanta runakuna parlaykäyan. Tsaymi imata yachatsinqaykitapis kikïkuna wiyayta munayä».
23
Tsaynö niyaptinmi juk junaq yapay qorikäyänanpä willanakuyarqan. Willanakuyanqan junaq chämuptinnam Pablo patsaranqan wayiman atskaq qorikäyarqan. Tsaymi wäraypita tardiyaq Tayta Diospa mandakuyninpita Pablo yachatsirqan. Tsaynöllam Moisés qellqanqan leykunata y profëtakuna qellqayanqankunata tantiyatsir Jesucristo salvamaqnintsik kanqanta yachatsirqan.
24
Tsaynö yachatsiptinmi wakin runakuna criyiyarqan y wakinna criyiyarqantsu.
25
Mana tantiyanakur aywakuyänanpäna kaykaptinmi Pablo nirqan: «Rasun kaqtam unay castantsikkunata willananpä Espíritu Santu profëta Isaíasta tantiyatsir nirqan:
26
«Aywar tsay runakunata niy: «Mayjina wiyarpis manam tantiyayankitsu. Mayjina rikarpis manam cuentata qokuyankitsu».
27
Tsay runakunapa shonqunkunam chukruyashqa. Rinrinkunapis upayashqam. Ñawinkunapis qaprayashqam. Tsaynö karmi rikayantsu, wiyayantsu, tantiyayantsu ni jutsankunata dëjayantsu. Tsaynö kayaptinmi noqapis allïtsishätsu».
28
«Isaías ninqannölla qamkunapis kayaptikim mana Israel runakunatana salvakuyänanpä willashä. Peru paykunam sïqa tantiyakuyanqa».
29
[Pablo tsaynö niptinmi Israel runakuna kikinpura rimanakur aywakuyarqan.]
30
Ishkay watam arrendanqan wayichö Pablo täkurqan. Tsaymanmi pïmaypis watukaq aywayaq.
31
Tsaynöllam Tayta Diospa mandakuyninpä y Señor Jesucristupä mana mantsariypa yachatsiq. Yachatsiptin manam pipis michaqtsu.
← Chapter 27
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28