bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Isaiah 10
Isaiah 10
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 11 →
1
Wu ɑ́gɑ̈g! Wun ɑ nyi muuj cigg-ɑ guud wun nyingi jiɑ.
2
Wu mɑ̈ɑ̈n-ɑ tyëng-ɑ nyingi gen cɑn jɑmmi gen, o bong dyër me göggi gen yi wun, kɑ jɑmmi thwömm geki kïjj nyi kwɑny wun.
3
Wu ógöög ɑ dï keny-ɑ ócɑɑy wun yi Jwøk? Wu ógöög ɑ dï, keny-ɑ ókɑ̈ɑ̈le ryɑ̈g kömi wun, gø ör yi en ɑ pödhø me lɑ̈wi? Wu óreng-ɑ keny, ɑ óyïddi wun ki ngɑn kunyi? Kɑ̈ɑ̈r wun ókɑɑnu’ keny?
4
Wu ónɑ̈g kì yij liny, wɑlɑ̀ wu ókɑ̈l wun ɑ́ ɑmɑgg. De cɑgg ɑ́ kinøw, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pyëwe koo lɑ̈ɑ̈m, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j cinge nudd gø tïng en e dwɑdd-ɑ cɑ̈yø.
5
Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Acuur ɑ bɑ lodh men-ɑ pwöödɑ tyëng-ɑ pyëwɑ rɑɑj ki gen.
6
Acuur ɑ örɑ pönh-ɑ pɑ wør Jwøk, pödhi tyëng-ɑ ɑ́wëggi pyëwɑ rënyø, o jɑmmi gen kwɑny, o ge nyøn ni tuggi ki yethi yëëth.”
7
Rɑ̈nhdwøøng Acuur kiree yïe dɑ rummì mø teg. Dwɑdd-ɑ tɑ̈ɑ̈yi pödhh mø gïïr piny.
8
Kööre nyi pwöde pwödø e cem-ɑ, “Pëjji linyɑ bɑ rɑ̈nhì ge bënn!
9
Kɑ̈ddi Kɑlnö, kí Kɑrkemec, kí Amɑth, kí Arpɑd ge ɑ́mɑgɑ. Sɑmɑriyɑ̀ ɑ́mɑgɑ geki Dimɑceg.
10
Cingɑ ɑ́tïngɑ kɑ pödhh-ɑ kwɑjji ngïjji jwögg-ɑ pɑth ki dyër cɑyɑ, ge bɑ ngïjji jwögg mø ngenyø kibøli møg-ɑ Yerusɑlem geki Sɑmɑriyɑ̀.
11
Sɑmɑriyɑ̀ ɑ́tɑ̈ɑ̈yɑ piny geki ngïjji jwögge, gïn ni menɑni ɑ ógöggɑ Yerusɑlem geki ngïjj-ɑ mɑlli kì yije.”
12
De Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Keny-ɑ ótyëgɑ gïg-ɑ gwøg yi yɑn kì Kïti Dhɑyøn, geki Yerusɑlem, rɑ̈nhdwøøng Acuur ócɑy yi yɑn kipe kɑ ɑ́tɑ̈d wïje kɑ døøg-ɑ be pwödi kööre.”
13
Rɑ̈nhdwøng Acuur pwöd-ɑ kööre e cem-ɑ, “Ge ɑ́gwøgɑ bënn kɑ tegɑ; yɑ teg, wïjɑ pel, o rummɑ gïïr. Yɑ nyi pödhh-ɑ kömi pödhh ni wɑnh-ɑ thwønh kɑ jɑmmi gen kwɑnyɑ, kí piny gen bëne.
14
Pödhhi kömi piny nɑ uddi winy kì yïɑ, kɑ̈rri gen ɑ́lemɑ ni kenyi lem nywøli winy; ge ɑ́lemɑ e bong ywøøg obërø me lïngɑ, wɑlɑ̀ bong gïn ryeer kì wïjɑ e mɑ̈ɑ̈n-ɑ yɑn kwɑnyi gen!”
15
De Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Dørø ócuggø kwøb kinni pere teg kibøli ngɑn-ɑ nguddii? Mocɑr pere teg kibøli ngɑn-ɑ nguddii? Pɑth ki lodh ɑ nyi kwɑny dhɑnhø, de bɑ dhɑnhø ɑ nyi kwɑny lodh.”
16
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j óöni ki rɑ̈ɑ̈m dëllì mø cɑɑye tyëng-ɑ cɑmmi gïgdøj ɑnɑn. Ódi mɑc me lyel kì dëlli gen.
17
Jwøk, ɑ løg cɑɑr Isrɑil ógöögø ɑ́ mɑc. Jwøøg Isrɑil ɑ bɑ kwërø ólyel cyɑ̈ng ɑ́kyel, kɑ jɑmmì bënn rɑ̈be kì cyɑ̈ngɑni geki koodh kí okurø bënn.
18
Thïm-ɑ døj geki pwödh órɑ̈bbi kinni tweet, ni kenyi keg dhɑnhø kɑ othøø kì cyɑ̈ng ɑ́kyel yøw.
19
Ódöng ɑ́ yenh møg cuggi kwɑnø yi othinh.
20
Bøli keny-ɑ ówïyi tyëng-ɑ ɑ́bodh kì Isrɑil ki bëëdø kì ri tyëng-ɑ ɑ́rënyi gen ɑ́cyɑ̈ngi. Ge óngɑ̈dh-ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kwërø, ɑ bɑ Jwøøg Isrɑil kidyër.
21
Mø nøg kì kelli tyëng Isrɑil ódwöög kö Jwøøg gen, Jwøng teg.
22
Cɑgg ɑ́ kɑ̀ bëëd tyëng Isrɑil ge nɑ tør ɑnɑn, bɑ mø nøg yøw ɑ ódwöög. Ryɑ̈g ɑ́rum ki kwøbø kinni obëënø, ryɑ̈g obëënø e nɑ bɑɑyø.
23
Ngee, Wïlɑ̈bø Wë, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ókɑ̈ni yij pödhø bëne ki ryɑ̈g ni kɑ ɑ́kööbe.
24
Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, köbb-ɑ jie møg-ɑ bëëdø kì Dhɑyøn kinni, “Wu ko böggi yi Acuur, cɑgg nyingi wun guud yi gen ni kɑ ɑ́guud nyingi wun yi tyëng Rïp cøn.
25
Yɑ órum ki cɑyi wun kì bɑng nyɑ keny me thiinh, codhe, o ge nɑ̈gɑ.
26
Ge ópwöd yi yɑn, yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j; ge ópwöd yi yɑn ki dël ni kɑ ɑ́pwödɑ tyëng Midyɑn kì Kïti Örëb. Acuur ócɑy yi yɑn ni kɑ ɑ́cɑyɑ Rïp.
27
Obëën bøli kenyɑni, wu ógøny yi yɑn kì cingi Acuur. Acebbi gen óbï wɑ̈g kì muddi wun.”
28
Kɑɑl Aɑy ɑ́mɑg yi jøliny tyëngmɑ̈ɑ̈nø! Migrön ɑ́pöödh yi gen! Jɑmmi gen ɑ́wiy gen Mikmɑc!
29
Kew ɑ́bɑ̈ɑ̈n yi gen, o ge ónïn-ɑ Gebɑ̀! Tyëng Rɑmɑ̀ ɑ́nɑ̈g yi wɑ̈ɑ̈rø, o tyëng Gibeɑ̀ kɑɑl Cɑul ɑ́rengi.
30
Kïïw wun tyëng Gɑlïm! Lïng wun tyëng Lɑkic! Löggi wun tyëng Anɑthöth!
31
Tyëng Mɑdmenɑ̀ geki tyëng Gebïm rïngi ge yiel-ɑ wëyi gen.
32
Tyëngmɑ̈ɑ̈nø ying-ɑ Nöb dicyɑ̈ɑ̈ng, ge tïngg-ɑ cinggi gen, ge nenn-ɑ kuni Kïti Dhɑyøn, Kɑɑl Yerusɑlem.
33
Ge ókɑ̈ɑ̈l yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gï møde’ piny ni bɑɑd yɑdh kenyi dëëme, kɑ̀ ngølii. Men-ɑ tɑ̈dø, ɑ pëddi bɑ̈r kì kelli gen, óngøl kɑ ceg-ɑ ì rɑɑp kì piny e yɑ̈rø.
34
Ge óngøl piny yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ni yenh kì dïdyëri thïm, kɑ̀ nyi ngøl gen ki dørø, ni men-ɑ́ yenh-ɑ døngø kì Lubnɑn.
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 11 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66