bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Isaiah 56
Isaiah 56
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 55
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 57 →
1
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j köbb-ɑ jie kinni, “Bëëd wun wu gøgg-ɑ dyër, mɑ́ yɑ ɑ́cyɑ̈ngi ki yïëdø, o yɑ nyodhɑ bëëdɑ yɑ gøgg-ɑ dyër.
2
Tyëng-ɑ nyi mïdhi Sɑbɑth kidøøj ri gen dɑ gyëdh. Tyëng-ɑ pɑ nyi göögø ki gïgrijjø ógyëdh yi yɑn.”
3
Ngɑn-ɑ ɑ́rëbi ki jii Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j koo kööbø kinni, “Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yɑ koo wëgge mɑ̈ddø kyeel ki jie.” Jɑl-ɑ bɑ órøj koo pɑ̈nyi rumø kinni, mɑ́ e pɑ cuggi nywølø, pɑ cuggi ying kelli jii Jwøk.
4
Jɑl-ɑ ni menɑni di köbbø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Keløg yɑ owørø yi yïn ki mïdhi Sɑbɑth, o keløg yï gøgg-ɑ gïg med kì pyëwɑ kɑ ciggɑ mïdhi yi yïn kidøøj,
5
nyingí ópɑrri kì Kengɑ geki kelli jiɑ ki keny me bɑ̈ɑ̈r, kibøli ke di bëëd yïí dɑ wɑ̈ddí kí nyigí. Yï pɑ pɑ̈nyi wïlø.”
6
O Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j köbb-ɑ tyëngpɑth møg-ɑ rëbi ki jie, kɑ mɑɑr yi gen kɑ göggi yi gen, kɑ ciggi Sɑbɑth geki lwöbø mïdhi yi gen; gï köbbe’ köbbø kinni,
7
“Wu ókɑ̈ɑ̈lɑ Dhɑyøn kïti kwërɑ, wu ónëngɑ ki medi pyëw kì øn-ɑ mɑlli yɑn; o gëdhh-ɑ muuj yi wun kì wïj këli lɑm miɑ óyïëy yi yɑn. Kengɑ ócwøl ɑ́ ød mɑ̈ddø, men yije mɑ̈ddi yi jii pödhh bënn.”
8
Wë Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ ɑ́dwöög jie tyëng Isrɑil kì yïnø, ɑ́kööb kinni ókɑ̈ni kömi gen ki ji møøgø møg rëbi ki gen.
9
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j jie ɑ́rum ki köbbø yi en kinni, óöni kömi jie ki pödhh møøgø møg cɑm gen ni kenyi cyɑ̈ɑ̈m lɑ̈yyi pɑ̈l.
10
Okööbø kinni, “Pëjjì bënn møg-ɑ di kyëddi jiɑ ge bɑ cörr! Bong gïjø me ngɑ̈nyi yi gen. Ge nɑ gwögg møg kurø, de ge pɑ nyi gwɑ̈yø, ge wɑ̈dh-ɑ buddø kì piny ge ceg-ɑ lɑ̈g. Ge nyi mɑɑr-ɑ nenø!
11
Ge nɑ gwögg møg yethi gen lɑw. Pëjjɑni wɑ̈thi gen bong gïn. Ge bëëdø, men gøgg-ɑ gïg-ɑ døj kipere kì wɑ̈ye.
12
Jømøgø møgɑni kømm-ɑ kinni, “Dwɑ̈ddi wɑ ki møgi oløg men mɑdh yi wɑ, møng-ɑ óyod yi wɑ, ómɑdh yi wɑ bëne! Dhuki óbëëd e lɑ̈w kibøli dicyɑ̈ngtïn!”
← Chapter 55
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 57 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66