bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Isaiah 22
Isaiah 22
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 23 →
1
Men bɑ wöödø me kööbø kì ri Töör Cyɑ̈ɑ̈rø. Á ngø ɑ ɑ́cwöb? Ede tyëng kɑɑl ɑ tuug gen ge ying-ɑ wɑ̈thi óthɑɑng ud?
2
Kɑɑl bëne ceg-ɑ wøwø, pyëwe omedø. Jii wun møg-ɑ ɑ́thøw nuti nɑ̈ɑ̈g-ɑ yij liny.
3
Pëjji wun bënn ɑ́rengi, kɑ ge mɑg ge nuti pɑ̈nyi göjjø ki nyɑɑr weth ɑ́kyel.
4
Wiyu yɑn, o yɑ ywöngɑ ki rɑ̈ɑ̈m pyëwɑ, yɑ ywøg-ɑ jiɑ møg-ɑ ɑ́thøw. Yɑ ko pɑ̈nyi wun ki lugø.
5
Menɑni óbëëd ɑ́ bøli kej pɑ̈yyø kí tummi wɑ̈ɑ̈th, kí tyɑmø kì yij töör cyɑ̈ɑ̈rø. Bɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ kɑ̈ɑ̈l ryɑ̈ngɑni kömee. Döri kɑɑlee ɑ́cøør piny kɑ ɑ́lɑngi cwɑggi ji kɑ̀ kïïw gen gɑmmi yi kïttì.
6
Yɑɑy Elɑm ɑ́bï e ying-ɑ kömi kyënyì, ge kɑ̈ll-ɑ wethh mø ngenyø. Yɑɑy Kïr ɑ́bï cinggi gen dɑ ködd.
7
Töör Yeudiyɑ̀, tör-ɑ lɑ̈be med ɑ́pɑ̈ng yi yɑ̈thi kyënyì. Alɑthker mø ying kömi kyënyì ócungø kì dhø döri Yerusɑlem.
8
Gïg-ɑ ɑ́kor Yeudiyɑ̀ ɑ́pɑ̈ɑ̈dh. Kɑ wu reng-ɑ øn-ɑ mïdhi jɑmmi liny be yɑɑbi jɑmmɑni.
9
Kɑ kɑ̈jj-ɑ rënyø kì ri döri Yerusɑlem yɑb wun o ge thïg. Kɑ uddi Yerusɑlem rɑnggi yi wun bënn, kɑ kwï gen cøør wun piny, o kïtti gen thïg döri kɑɑl. Kɑ kipe kinni o wu cïbu piny ki pï,
11
wu ɑ́gëëd ki ótïngø me gëël pïi luy-ɑ kɑ̈ge dööng, o pï cög ge pɑ rengi wɑ̈g. De wɑ̈thi wun ɑ́wïl ki Jwøk ngɑn-ɑ ɑ́pyël møgɑni kɑ gï wëgge cwöbø.
12
Kì cyɑ̈ngɑni, wu ɑ́cwøl yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ wu köbbe kinni i ywöngi wun, kɑ wu kïïm wun, kɑ wɑ̈thi wun lyel wun ɑ́ ngïji ywøg, kɑ wu rug wun kí ocwɑ̈llì.
13
De wu ɑ́yöd wu óngedhø, kɑ wu otugø. Kɑ wu ongɑ̈dø ki dyëg, kí dhög, kɑ wu omɑ̈dhø ki møgi oløg. Wu ɑ́kööb kinni, “Lɑ̈w ke cyɑ̈ɑ̈m wɑ, o wɑ mɑ̈ɑ̈dh wɑ, mɑ́ wɑ óbëëd wɑ thøø dhuki.”
14
Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kiree, yɑ ɑ́köbbe kinni, “Pyëwɑ pɑ cuggi lɑ̈ɑ̈mø kí orøng ni men, ki runn-ɑ óbëëd gen kì kömi piny. Yɑn, yɑ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ ɑ́rum ki kwøb.”
15
Yɑ ɑ́köbbi yi Wë, Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kinni i kedhɑ yï Cebnɑ̀ jɑngi gøldwøng, kɑ köbbɑ kinni,
16
“Yï orumø ce yïn ɑ́ men, ɑ twïgí rií ki rörø kì ri kït kì ngɑ̈ɑ̈j kɑɑl?
17
Yï ócuggø bëëdø perí teeg, de yï ókwɑny yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kɑ yï wedde pɑ̈l.
18
Yï ókwɑny yi en ni kurɑ̀, kɑ yï leenge yij pödhø me lɑɑj. Yï óthøw kunɑni kì buti yɑ̈thi kyëny-ɑ per gen ɑ́bëëd yï ótøllø. Gøl wöw óyɑ̈r kì bɑngí.
19
Lɑwí ópɑ̈d yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ yï dwööge cyɑ̈n.”
20
Cebnɑ̀ ɑ́köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Keny-ɑ ócwöb møgɑni, bɑ̈ngɑ Eliɑkim wɑ̈d Kilkiyɑ̀ ócwöölɑ.
21
Kɑ lɑwí geki wëní kïdhɑ ree, kɑ teng-ɑ ɑ́ying yïí bëne mëggɑ en. Óbëëd e bɑ wïyi tyëng Yerusɑlem geki Yeudiyɑ̀.
22
Óthödhɑ ki tegø me jyɑ̈ɑ̈ge ɑ́ rɑ̈dh kì gøl Debïd, en ɑ yïe ódi muptɑɑ̀; bong ngɑn yieb gïn-ɑ cyëge, o bong ngɑn cyëëg gïn yiebe.
23
Ócwöödhɑ piny kidøøj ni gɑrø, kɑ gøl gen bëne óyïddø ki dhwɑ̈ng kì bɑnge.
24
“De kööre óbuudh yi tyëng gøl gen, ge ómɑ̈gi kì ree ni löd geki ɑ́dɑ̈lì møg-ɑ óngɑɑb ri gɑrø!
25
Keny-ɑ ócwöb møgɑni, gɑrø men-ɑ ɑ́bëëd e teeg kì piny óör kɑ ópɑ̈dhø, kɑ jɑmm-ɑ ɑ́ying ree othøø.” Møg-ɑ ɑ́kwøb yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑgɑk.
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 23 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66