bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Isaiah 9
Isaiah 9
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 10 →
1
Bong yöö men-ɑ óyieel gen kì bøli kej ɑkørrɑni. Piny gøl Dhebulun geki Nɑptɑlì ɑ́bëëd e yɑ̈rø kì bøli keny megø, de dhwɑ̈nge óbï dhuki megø, eni piny-ɑ cɑ̈gi kì kömi Nɑɑm Omeli Tɑr kì wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng böörø, e yöd-ɑ kuni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl, gïti piny-ɑ løøg Nɑm Urdun, e wɑ̈dh-ɑ men-ɑ́ Gɑlelì kiree, piny-ɑ bëëd yi jurr-ɑ pɑth.
2
Tyëng-ɑ ɑ́cyɑ̈dhi kì yij muudhø ɑ́lïdhi ki cɑr me dwøng. Ge ɑ́bëëd ɑ piny tïbbì de ɑnɑn cɑr omënyø kì kömi gen.
3
Ge ɑ́thödhi yi yïn ki medi pyëw me dwøng, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, pëthi gen ɑ́løg mø med yi yïn. Pëthi gen ɑ́mïni yi gïn-ɑ ɑ́gwøg yi yïn, ni kenyi mïni pëthi ji kɑ̀ kɑj gen byelli gen, wɑlɑ̀ kenyi pɑ̈ngi gen jɑmm-ɑ ɑ́mɑg yi gen kì yij liny.
4
Mɑ́ ɑ́cebø men-ɑ ɑ́bëëd ge torø ɑ́tørri yi yïn, kyeel ki lonh-ɑ ɑ́pwööd gen. Pönhɑni ɑ́tyɑm yi yïn eni pönh-ɑ ɑ́guud nyingi jií, ni kɑ ɑ́tyɑɑm yɑɑy Midyɑn kɑ̈ge dööng.
5
Wɑrri liny-ɑ mɑ̈nyi, kí ógudhi gen møg-ɑ cödhø yi remø, ge órɑ̈b bënn ki mɑc.
6
Wɑ ɑ́nyöddi ki dhɑnhø! Wɑ ɑ́nëngi ki wɑ̈d! O ógöögø ɑ́ jɑngee. Ócwølli ɑ́ “Ngɑn wïje pel, Jɑlcïïjø”, “Jwøng Teg”, “Wïy ɑ gïti Atheer” “Nyirɑ̈ɑ̈dh Mër”.
7
Rɑ̈ɑ̈dhø mee ókedh e ódøngø, pödhe ócög e bëëd ɑ yij mër. Óbëëdø kì wïj kwøøm kwɑn Debïd, ki bëëntir kí gøggi dyër cɑg ɑnɑn gïti thumi piny. Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j dwɑdd-ɑ gwøgi gïgɑni bënn ceth.
8
Cɑ́yi pödhi Isrɑil ɑ́kwøb yi Wë; cɑ́yi kwɑrri Yɑgob ɑ́kwøb.
9
Óyod yi tyëng Isrɑil, kí tyëng Sɑmɑriyɑ̀, kinni møgɑni ɑ́gwøge. Anɑn ge ceg-ɑ ngwønø ge tɑ̈dø, o ge cem-ɑ,
10
“Uddi thob ɑ́pɑ̈ɑ̈dh, de kej gen ógëddi wøn ki uddi kïtt-ɑ nyi tweg. Kwɑ̈rr-ɑ bɑ ólɑm ɑ́tørri, de kej gen ócïbi yi wøn ki yenh sɑndɑl.”
11
Tyëng-ɑ mɑɑn Isrɑil ɑ́tug yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o ge pɑ̈ɑ̈r gen köme.
12
Arɑm kì kuni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl, kí Pelistiyɑ̀ kì kuni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng böörø dhøggi gen yieeb gen, ge dwɑdd-ɑ mwønyi Isrɑil. De cɑgg ɑ́ kinøw ceth, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j cinge nudd gø tïng en, e dwɑdd-ɑ cɑ̈yø.
13
Tyëng Isrɑil nuti yewø, cɑgg ɑ́ kɑ ɑ́cɑɑy gen yi Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ge nuti døøg kööre.
14
Jɑggi Isrɑil geki tyëng Isrɑil ócɑy yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì cyɑ̈ng ɑ́kyel. Gï óngøle piny, eni wïj geki yëb.
15
Jøgdøngø geki jödd-ɑ wør bene gen ɑ bɑ wïj, o yëb bɑ jøtöng møg-ɑ kɑ̈lli wöddi pyed!
16
Ji ɑ́thɑɑb yïnø yi tyëng-ɑ bɑ pëjji gen, kɑ wɑ̈thi gen muum yi pëjjɑni.
17
Kì bɑng menɑni, bong yɑɑg thønhø møg-ɑ óbodh, o pyëwe koo lɑ̈ɑ̈m ki thwömm geki kïjj, mɑ́ ji bënn kømm-ɑ pyed, o ge gøgg-ɑ gïgrijjø. De cɑgg ɑ́ kinøw, pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j koo lɑ̈ɑ̈m, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j cinge nudd gø tïng en e dwɑdd-ɑ cɑ̈yø.
18
Orøøg ji lyel nɑ mɑc men rɑ̈b thïm me yije pɑ̈ng yi koodhø bëne kí okurø. Nɑ mɑc men rɑ̈b thïm e yïrø töng-ɑ mɑl ni löjj.
19
Mɑ́ Wïlɑ̈bø, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, pyëwe rɑɑj, cɑ́ye lyel nɑ mɑc kì yij pödhø bëne, ji rɑ̈be’ rɑ̈bø; ngɑn óngellø kɑ ongele.
20
Ji óbëëd ge gwɑrr-ɑ gïgcɑmm kì yij pödhø bëne, de kɑ̈j pɑ lɑ̈ɑ̈ny kì ri gen. Men-ɑ́ nyigi gen ócɑm yi gen!
21
Gøl Mɑnɑsè kí gøl Eprɑim ri gen ónɑ̈g yi gen, kɑ ge nyi rëb-ɑ kömi Yeudiyɑ̀. De cɑgg ɑ́ kinøw, pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j koo lɑ̈ɑ̈m, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j cinge nudd gø tïng en e dwɑdd-ɑ cɑ̈yø.
← Chapter 8
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 10 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66