bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Chinese
/
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
/
Numbers 35
Numbers 35
Chinese TTVR (現代台語譯本羅馬字版)
← Chapter 34
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 36 →
1
Siōng Chú tī Iok-tàn hô-piⁿ, Iâ-lī-ko tùi-bīn ê Mô͘-ap pêng-goân tùi Mô͘-se kóng,
2
“Lí tio̍h bēng-lēng Í-sek-lia̍t -lâng, tùi in tit--tio̍h ê sán-gia̍p pun kúi ê siâⁿ-tìn í-ki̍p chiu-ûi ê chháu-po͘ hō͘ Lī-bī -lâng.
3
Hiah-ê siâⁿ-tìn beh hō͘ in khiā-khí, chháu-po͘ beh hō͘ in chhī gû, iûⁿ, cheng-siⁿ, kap in só͘-ū ê tōng-bu̍t.
4
Lín hō͘ Lī-bī -lâng ê chháu-po͘, sī tùi siâⁿ-chhiûⁿ niû khí, ǹg gōa niû sì-pah gō͘-cha̍p kong-chhioh;
5
chiū-sī ēng siâⁿ chòe tiong-sim, tang sai lâm pak ta̍k-pêng kok ū káu-pah kong-chhioh ê sì-kak-hêng khu-he̍k; siâⁿ-tìn chiu-ûi ê tōe beh hō͘ Lī-bī -lâng chòe chhī cheng-siⁿ ê só͘-chāi.
6
Lín hō͘ Lī-bī -lâng ê siâⁿ-tìn tiong-kan, tio̍h siat-li̍p la̍k ê chòe pī-lān-siâⁿ, hō͘ thâi-sí-lâng--ê ōe-tàng tô-lān khì hia. Chit la̍k ê siâⁿ-tìn í-gōa, lín tio̍h koh hō͘ in sì-cha̍p-jī ê siâⁿ-tìn.
7
Lín tio̍h hō͘ Lī-bī -lâng sì-cha̍p-poeh ê siâⁿ-tìn, pau-koat in chiu-ûi ê chháu-po͘ lóng tio̍h hō͘ in.
8
Í-sek-lia̍t -lâng tùi sán-gia̍p ê tiong-kan pun hō͘ Lī-bī -lâng ê siâⁿ-tìn, thó͘-tōe tōa ê chi-cho̍k chiū chhut khah chōe, thó͘-tōe sió ê chi-cho̍k chiū chhut khah chió; ta̍k chi-cho̍k chiàu ka-kī tit--tio̍h sán-gia̍p ê chōe-chió, chiong siâⁿ-tìn pun hō͘ Lī-bī -lâng.”
9
Siōng Chú tùi Mô͘-se kóng,
10
“Lí tio̍h án-ni bēng-lēng Í-sek-lia̍t -lâng: Lín kè Iok-tàn-hô, chìn-ji̍p Ka-lâm -tōe,
11
tio̍h chí-tēng kúi ê siâⁿ chòe pī-lān-siâⁿ, hō͘ gō͘-sat-lâng--ê thang cháu-khì hia.
12
Chiah-ê siâⁿ thang chòe lín tô-pī pò oan-siû ê lâng ê siâⁿ, hō͘ gō͘-sat-lâng--ê tī hōe-chiòng bīn-chêng siū sím-phòaⁿ í-chêng, bōe hō͘ lâng thâi-sí.
13
Lín tio̍h chí-tēng la̍k chō siâⁿ chòe pī-lān-siâⁿ;
14
Iok-tàn-hô tang-pêng saⁿ chō, Ka-lâm -tōe saⁿ chō.
15
Chit la̍k chō siâⁿ beh hō͘ Í-sek-lia̍t -lâng, kap chiām-sî á-sī tn̂g-kî tòa tī in tiong-kan ê gōa-cho̍k-lâng, chòe pī-lān-siâⁿ, hō͘ gō͘-sat-lâng--ê thang tô-cháu khì hia.
16
“Nā ū lâng ēng thih-khì kā lâng phah-sí, i chiū-sī kò͘-ì thâi-lâng; kò͘-ì thâi lâng--ê, it-tēng tio̍h kā i chhú-sí.
17
Nā ū lâng ēng ōe hō͘ lâng sí ê chio̍h-thâu phah-sí lâng, i chiū-sī kò͘-ì hoān-chōe; kò͘-ì phah-sí lâng--ê, it-tēng tio̍h kā i chhú-sí.
18
Nā the̍h ōe hō͘ lâng sí ê chhâ-khì kā lâng phah-sí, i chiū-sī kò͘-ì phah-sí lâng; kò͘-ì phah-sí lâng--ê, it-tēng tio̍h kā i chhú-sí.
19
Hō͘ lâng phah--sí hit-ê lâng ê chì-chhin tio̍h chhin-sin kā hiong-siú thâi--sí; chi̍t-ē tú-tio̍h i, chiū thang hō͘ i sí.
20
“Nā ū lâng in-ūi oàn-hūn lâng kā lâng chhia-tó, á-sī kò͘-ì ēng mi̍h-kiāⁿ kā lâng tìm, hō͘ hit-ê lâng sí;
21
á-sī in-ūi khioh-hūn ēng chhiú kā lâng phah-sí, i chiū-sī kò͘-ì phah-sí lâng; kò͘-ì phah-sí lâng--ê it-tēng tio̍h kā i chhú-sí. Hō͘ lâng phah--sí hit-ê lâng ê chì-chhin chi̍t-ē tú-tio̍h hiong-siú, chiū thang hō͘ i sí.
22
“M̄-kú, nā ū lâng bô-ì-tiong kā lâng chhia-tó, á-sī ēng mi̍h-kiāⁿ tìm-tio̍h lâng,
23
á-sī tī bô khòaⁿ--kìⁿ ê sî, á-sī kap tùi-hong bô oan-siû, mā bô ì-sù beh hāi-sí tùi-hong, m̄-kú soah ēng ōe hō͘ lâng sí ê chio̍h-thâu kā lâng tìm-sí,
24
hōe-chiòng tio̍h chiàu kui-lē, tī phah-sí-lâng--ê kap pò oan-siû--ê tiong-kan sím-phòaⁿ.
25
Hōe-chiòng tio̍h kiù hit-ê gō͘-sat-lâng--ê thoat-lī sí-chiá ê chì-chhin, kā i sàng tò-khì i cháu-khì bih ê pī-lān-siâⁿ, tī siū boah-iû siat-li̍p ê tōa-chè-si sí í-chêng hō͘ i tòa tī hia.
26
M̄-kú gō͘-sat-lâng--ê it-tàn lī-khui pī-lān-siâⁿ,
27
hō͘ lâng phah--sí hit-ê lâng ê chì-chhin nā tī siâⁿ-gōa tú-tio̍h i, kā i phah-sí, bô sǹg ū-chōe.
28
In-ūi hit-ê gō͘-sat-lâng--ê tio̍h tī tōa-chè-si sí í-chêng, lóng tòa tī pī-lān-siâⁿ. Tōa-chè-si sí í-āu, i chiah thang tńg-khì i ka-kī ke-gia̍p ê tōe.
29
Bô-lūn lín tòa tī sím-mi̍h só͘-chāi, che beh chòe lín sè-sè-tāi-tāi éng-oán ê kui-lē.
30
“Nā ū lâng siū khòng-kò thâi-sí lâng, tio̍h ū nn̄g ê í-siōng ê chèng-jîn choh-chèng, chiah thang kā i chhú-sí; nā chí-ū chi̍t ê chèng-jîn, m̄-thang kā i soan-phòaⁿ sí-chōe.
31
Phòaⁿ sí-chōe ê hiong-siú bōe-ēng-tit ēng sio̍k-kim sio̍k-hôe sìⁿ-miā; it-tēng tio̍h kā i chhú-sí.
32
Nā ū lâng cháu-khì pī-lān-siâⁿ, bōe-ēng-tit siu sio̍k-kim hō͘ i tī tōa-chè-si sí í-chêng tò-khì i ê pún-tōe khiā-khí.
33
Lín m̄-thang phah lâ-sâm lín khiā-khí ê tōe; in-ūi lâu lâng ê huih chiū-sī phah lâ-sâm thó͘-tōe. Nā ū lâng thâi-sí lâng, tio̍h ēng i ê miā pê miā lâu i ê huih, hit-ê tōe chiah ōe-tàng tit-tio̍h kiat-chēng.
34
Lín m̄-thang phah lâ-sâm lín khiā-khí ê thó͘-tōe, in-ūi góa Siōng Chú mā tiàm tī chit-ê tōe, tòa tī Í-sek-lia̍t -lâng ê tiong-kan.”
← Chapter 34
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 36 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36