bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Luganda
/
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
/
1 Kings 11
1 Kings 11
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 12 →
1
Naye kabaka Solomoni yakwana abakazi nkumu abagwira: muwala wa Faraawo yennyini, abakazi Abamowabu, Abammoni, Abeedomu, Abasidoni, n'Abakitti,
2
ab'omu mawanga Omukama ge yagambirako Abayisirayeli nti: “Temuwasaŋŋananga nabo, kubanga tewali kubuusabuusa bagenda kukyamya emitima gyammwe, mugoberere balubaale baabwe.” Naye bano Solomoni yabeesibako mu kubaagala.
3
Yalina bakazi be abambejja lusanvu lulamba, n'abasebeyi ebikumi bisatu; abakazi ne bawugula omutima gwe.
4
Solomoni bwe yakaddiwa, abakazi ne bawugulira omutima gwe ku balubaale; omutima gwe tegwemaliza Mukama Katonda we ng'ogwa kitaawe Dawudi bwe gwali.
5
Solomoni yasinza Asutoreti lubaale omukazi ow'Abasidoni, ne Milukomu, ekyenyinyalwa ky'Abammoni.
6
Solomoni n'asobya mu maaso g'Omukama; teyagoberera yenna Mukama nga kitaawe Dawudi bwe yakola.
7
Solomoni yazimbira Cemosi, ekyenyinyalwa ky'Abamowabu, ekiggwa ku lusozi olutunuulidde Yeruzaalemu ebugwanjuba; era yazimbira ne Moleki, ekyenyinyalwa ky'Abammoni, ekiggwa.
8
Era bw'atyo bwe yakolera ne bakazi be bonna abagwira abaasinzanga n'okwokera obubaani balubaale baabwe.
9
Omukama kwe kusunguwalira Solomoni, kubanga omutima gwe yali aguggye ku Mukama, Katonda wa Yisirayeli, eyali amulabikidde emirundi ebiri,
10
Newandibadde yali amulumirizza obutagoberera balubaale, teyakwata Mukama kye yamulagira.
11
Omukama kwe kugamba Solomoni nti: “Kubanga okoze kino, n'otokuuma ndagaano yange n'amateeka gange ge nakuwa, mazima nzija kuyuza obwakabaka bwo okuva mu mukono gwo, mbuwe omuweereza wo.
12
Naye olw'okubeera Dawudi kitaawo, sijja kukikola ng'okyaliwo; ndibuyuza okuva mu mukono gw'omwana wo.
13
Obwakabaka bwonna sijja kubukuyuzaako, wabula ekika kimu kye nnaawa mutabani wo olw'okubeera Dawudi omuweereza wange ne Yeruzaalemu kye nalonda.”
14
Omukama n'asitusaawo Adadi Omwedomu, eyali asibuka mu kabaka w'e Edomu, abeere omulabe wa Solomoni.
15
Luli Dawudi bwe yawangula Abeedomu, Yowabu omuduumizi w'eggye bwe yagendayo okuziika abaali battiddwa, yaleka asse buli musajja mu Edomu.
16
Anti Yowabu ne Yisirayeli yenna baamalayo emyezi mukaaga okutuusa nga bawemmense buli musajja mu Edomu.
17
Naye Adadi, eyali akyali akalenzi akato, yadduka n'abakungu b'Abeedomu abaali abaweereza ba kitaawe, ne baddukira mu Misiri.
18
Baasitula ne bava e Midiyaani ne bagenda e Parani. E Parani ne baggyayo abamu ku basajja baayo, ne bagenda mu Misiri ewa Faraawo kabaka wa Misiri eyawa Adadi ennyumba, emmere n'ettaka.
19
Adadi n'aganja nnyo ewa Faraawo, n'amuwa n'okumuwa awase mulamu we, muganda wa mukazi we nnaabagereka Takupenesi.
20
Muganda wa Takupenesi n'amuzaalira omwana omulenzi Genubati. Takupenesi omwana yamukuliza mu lubiri lwa Faraawo; Genubati yabeeranga wa Faraawo wamu n'abaana be.
21
Adadi bwe yali mu Misiri n'awulira nga Dawudi agalamidde ne bajjajjaabe, nga ne Yowabu omuduumizi w'eggye yafa, n'agamba Faraawo nti: “Ndeka, nzire mu nsi yange.”
22
Faraawo n'amubuuza nti: “Kyova onoonya okudda mu nsi yo, ewange obuliddwa ki?” Naye Adadi n'addamu nti: “Tewali; naye nkwegayiridde, ndeka ŋŋende.”
23
Katonda n'asitusaawo omulabe omulala owa Solomoni, ye Rezoni mutabani wa Eliyada; yali adduse ku mukama we Adadeezeri kabaka w'e Zoba.
24
Dawudi ng'amaze okubattamu, yeekuŋŋaanyiza abasajja n'afuuka mukulu wa kikwanga. Ne bagenda e Damasiko, ne babeera eyo, ne bakifuga.
25
Adadi n'abaleetera akabi kanene. Yali wa bulabe eri Yisirayeli; yafuganga Edomu. Rezoni yali mulabe wa Yisirayeli mu budde bwonna obwa Solomoni; yafugiranga mu Aramu.
26
Ne Yerobowamu mutabani wa Nebati Omwefurayimu ow'e Zereda yajeemera kabaka. Yali muweereza wa Solomoni; nnyina yali mukazi nnamwandu, nga ye Zeruwa.
27
Okujeema kwe kwajja bwe kuti: Solomoni bwe yazimba Millo, n'atandika okujjuza amabanga mu kisenge ky'Ekibuga kya kitaawe Dawudi.
28
Yerobowamu yali musajja ayeesobola. Solomoni bwe yalaba nga muvubuka mukozi, n'amuwa okukulira emirimu gyonna egy'obwetissi egy'ennyumba ya Yozefu.
29
Olumu mu budde obwo Yerobowamu yali afuluma Yeruzaalemu, Akiya omulanzi w'e Silo n'amusisinkana mu kkubo. Yali yeebisse omunagiro omupya; baali bwababiri ku ttale.
30
Akiya n'akwata omunagiro gwe omuggya gwe yali yeebikkiridde, n'aguyuzaamu ebitundu kkumi na bibiri,
31
n'agamba Yerobowamu nti: “Weetwalireko ebiwero kkumi, kubanga Omukama, Katonda wa Yisirayeli, kino ky'agamba: ‘Ŋŋenda kuyuza obwakabaka mu mikono gya Solomoni, nkuweeko ebika kkumi.
32
Naye olw'okubeera omuweereza wange Dawudi ne Yeruzaalemu, ekibuga kye neeroboza mu bika byonna ebya Yisirayeli, ajja kusigaza ekika kimu.
33
Ensonga, kubanga nze yanvaako n'asinza Asutoreti, lubaale omukazi ow'Abasidoni, ne Cemosi lubaale ow'Abamowabu, ne Moleki lubaale w'Abammoni, n'atatambulira mu makubo gange, n'atakola kituufu mu maaso gange, era n'atatuusa mateeka gange na biragiro byange nga kitaawe Dawudi bwe yakola.
34
Obwakabaka bwonna sijja kubuggya mu mikono gye, nzija kumuleka ng'afuga ennaku zonna ez'obulamu olw'okubeera Dawudi omuweereza wange gwe nalonda, eyakwata ebiragiro byange n'amateeka gange.
35
Nzija kuggya obwakabaka mu mikono gya mutabani we, nkuwe ebika kkumi.
36
Omwana we nzija kumuwa ekika kimu, Dawudi omuweereza wange asigaze omumuli mu maaso gange ennaku zonna mu Yeruzaalemu, ekibuga kye neerondera erinnya lyange gye liba libeera.
37
Ate ggwe nzija kukuddira obeere kabaka ku byonna omwoyo gwo bye gwegomba; olifuga Yisirayeli.
38
Bw'oliba owulidde byonna bye ndikulagira, n'otambulira mu makubo gange, n'okola ekituufu mu maaso gange ng'okwatanga amateeka gange n'ebiragiro byange nga Dawudi omuweereza wange bwe yakola, nzija kubeera naawe. Ndikuzimbira olulyo olulisigalawo nga lwe nazimbira Dawudi; ndikuwa Yisirayeli.
39
Nzija kutoowaza ezzadde lya Dawudi olwa kino, naye si nnaku zonna.’ ”
40
Solomoni n'anoonya okutta Yerobowamu, ye n'addukira e Misiri ewa Sisaki kabaka wa Misiri, n'abeera eyo okutuusa Solomoni lwe yafa.
41
Ebirala mu bifaayo bya Solomoni, byonna bye yakola, n'amagezi ge, byonna ebyo byawandiikibwa mu Kitabo ky'Ebyafaayo bya Solomoni.
42
Solomoni yafuga Yisirayeli yenna mu Yeruzaalemu okumala emyaka amakumi ana.
43
Olwo Solomoni n'agalamira ne bajjajjaabe, n'aziikibwa mu Kibuga kya kitaawe Dawudi; Rekobowamu mutabani we n'amusikira ku bwakabaka.
← Chapter 10
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 12 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22