bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Quechuan
/
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
/
Exodus 1
Exodus 1
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 2 →
1
Egiptuman Jacob aywakuptinmi llapan tsurinkunapis warmintin y tsurintin aywayarqan. Jacobpa tsurinkunapa jutinkunam kayarqan
2
Rubén, Simeón, Leví, Judá,
3
Isacar, Zabulón, Benjamín,
4
Dan, Neftalí, Gad y Aser.
5
Jacobqa tsurinkunawan y willkankunawanmi Egiptuman qanchis chunka (70) chäyarqan. Tsurin Josémi sïqa Egiptuchöna kaykarqan.
6
Tsaychömi Josépis, wawqinkunapis y paykunawan aywaqkunapis wanuyarqan.
7
Paykunapita miraqkunanam tsaytsikaman mirayarqan.
8
Tsaypitanam Egiptuchö rey kananpä jukna yaykurqan. Payqa mananam musyarqantsu José pï kanqantapis. Tsaymi Egipto runakunata nirqan:
9
«Marka mayikuna, tantiyakushun. Israel runakuna pasaypa mirarmi noqantsikpitapis mas munayyuq kaykäyan.
10
Tsaynö mana mirayänanpä imallatapis rurashun. Tsaynölla mirarqa contrantsikkunawan juntakaykur tikrapämashqa vinciyta manam puëdishuntsu. Vinciskamarnintsikmi kaypita aywakuyanqa».
11
Tsaynö willanakuskirmi mas yärakuyanqan capatazkunata churayarqan Israel runakunata maqa maqarkur arutsiyänanpä. Tsaynö arutsirmi Pitón y Ramesés markakunata shäritsiyarqan. Tsay markakunachömi Faraónpa mikuy churakunan tröjakuna karqan.
12
Pasaypa ñakatsiyaptinpis Israel runakunaqa masmi mirayarqan. Tsaynö mirayaptinmi Egipto runakuna pasaypa mantsariyarqan.
13
Tsaymi mas aja aruykunachöna arutsiyarqan.
14
Mitutapis adöbitapis ruratsirmi chakrankunachöpis arutsir pasaypa ñakatsiyarqan. Llapan aruychöpis Israel runakunata pasaypam ñakatsiyarqan.
15
Tsaynöllam Egipto nacionpa mandaqnin rey qayatsirqan Sifratawan Fúata. Paykunaqa hebrea warmikunapa partërankunam kayarqan. Qayaykatsirmi nirqan:
16
«Hebrea warmikuna qeshyakuyaptin qeshpikatsiq aywar rikayanki wamran ollqu kanqanta o warmi kanqantapis. Ollqu kaptinqa juklla wanutsiyanki. Warmi kaptinqa ama wanutsiyankitsu».
17
Tsaynö nikaptinpis partërakunaqa Tayta Diosta mantsapakur manam Egipto nacionpa mandaqnin rey ninqanta cäsuyarqantsu. Tsaymi ollqu yuriptinpis wanutsiyarqantsu.
18
Tsayta musyaykurmi Egipto nacionpa mandaqnin rey yapay qayaykatsir partërakunata nirqan: «¿Imanirtä ollqu yuriqkunata wanutsiyankitsu?»
19
Tsaynö niptinmi niyarqan: «Taytay, hebrea warmikunaqa manam Egipto warmikunanötsu. Tsay warmikunaqa mas fuerti karmi manarä chäyaptï qeshpikuyan».
20
Tsaynöpam Israel runakuna mas atskaman mirarnin mantsariypä kayarqan.
21
Tayta Diosta mantsapakur ollqu yuriqkunata mana wanutsiyanqanpitam partërakunapa castankuna atskaman mirayänanpä Tayta Dios shumaq rikarqan.
22
Tsaymi llapan Egipto runakunata Faraón nirqan: «Hebreo runakunapa ollqu tsurin yuriptinqa llapanta mayuman jitarpuyanki. Warmi yuriptinqa ama wanutsiyankitsu».
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40