bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
1 Samuel 22
1 Samuel 22
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 23 →
1
Apɑ̈r Debïd kì Gɑth kɑ kedh-ɑ yij órøngi kït kì buti kɑɑl Adulɑm. Keny-ɑ ɑ́lïngi pere yi nyiimen geki wɑdde møøgø, kinni nud kì kunɑni, ɑkedhi gen be lidhii.
2
Tyëng-ɑ ɑ́ying yij orɑng bënn, kí møg-ɑ nyingi gen guud, kí møg-ɑ cwɑggi gen di körr geki møg-ɑ pëthi gen rɑ̈mø, ri gen ɑ́cøng gen bɑnge, kɑ ogöögø ɑ́ pënyi gen. Kɑ kwɑnni gen ogöögø ki gïn ni miy ɑ́ngwen.
3
Kɑ Debïd kedh-ɑ Midhpɑ̀ kì Moɑb, ɑköbbe rɑ̈ɑ̈dh Moɑb kinni, “Wiy wïyɑ geki meyɑ bï gen be bëëdø kì butí gïti keny-ɑ óyodɑ gïn-ɑ dwɑddi göggi yɑn yi Jwøk.”
4
Codhe, kɑ Debïd wïye geki meye wiye kì buti rɑ̈ɑ̈dh Moɑb. Kɑ ge obëëdø kì kunɑni kì kɑɑm-ɑ ɑ́bëëd Debïd e ópɑ̈nnø kì yij órøngi kït.
5
Kɑ Gɑd jɑltöng bï-ɑ yï Debïd ɑkööbe kinni, “Yï ko bëëd kì keny, kedhí piny Yeudɑ̀.” Codhe, ɑdhwödh Debïd kɑ kedh-ɑ yij thïm Éreth.
6
Cɑul ɑ́ying-ɑ Gibeɑ̀ keny-ɑ ɑ́lïnge kinni, Debïd geki jøg-ɑ cyɑ̈dhi ki en keny-ɑ bëëd gen óyodø. Álïng e bëëd ɑ thɑ yɑdh kì kwøømi Gibeɑ̀ e tønge ying-ɑ cinge, o jøge ócungø kì bute.
7
Aköbbi gen yi Cɑul kinni, “Lïng wun, wun ɑ jø gøl Ben Yɑmïn! Wu orumø kinni wu ónëngi yi wɑ̈d Yesì ki pwödh wu bënn, kɑ wu nënge ki bɑ̈ggi oløg? Wu ógwøg yi Debïd wun ɑ́ pëjji liny møg pyejji jøliny ɑ́lïp?
8
Wude ɑ buudh wun yɑn e bong dhɑnhø ɑ́kyel me köbbi yɑn kinni, wɑ̈dɑ dhøggi gen nywɑɑg gen geki wɑ̈d Yesì. Kejɑ bong gøn kì yï wun? Bong dhɑnhø ɑ́kyel me köbbi yɑn kinni, bɑ̈ngɑ óköbbø yi wɑ̈dɑ i liibe yɑn piny?”
9
Doeg jɑl Edöm ɑ́bëëd e nud kì kenyɑni e ócungø kì kelli pëjji liny. Akööbe kinni, “Wɑ̈d Yesì ɑ́lidhɑ. Ábï yï Akimelek wɑ̈d Akitub kì Nöb.
10
Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kwɑjji yi Akimelek kiper Debïd, kɑ gø nënge ki gïncɑm, ɑmëgge gøn pili Gölyɑth jɑl Pelistiyɑ̀.”
11
Codhe, ɑöd rɑ̈dh kinni, i dwɑɑy ókwërø Akimelek wɑ̈d Akitub geki tyëng gøl gen bënn møg-ɑ bɑ ókwër kì Nöb. Kɑ ge bï-ɑ yï rɑ̈dh bënn.
12
Aköbbi Akimelek yi Cɑul kinni, “Lïng Akimelek!” Alöggi Akimelek kinni, “Yɑ olïngø wuö.”
13
Akööb Cɑul kinni, “Wude ɑ lød wun yɑn kì piny wuki Debïd? Ede ɑ nëngí ki ópun ki pilø, kɑ Jwøk kwɑjjí kipere? O ɑnɑn Debïd ree ɑ́luge yɑn e oyɑ̈bø ki kej wɑng men nɑ̈ge yɑn.”
14
Alöggi Akimelek kinni, “Á men ɑ pɑ̈r ki Debïd kì kelli bɑ̈nggí? Bɑ dhɑnhø me døj, o bɑ øri rɑ̈dh. Bɑ jɑngi tyëng-ɑ kor yïn. Ceg kɑ wørø yi ji bënn kì gøldwøng.
15
Yɑ ɑ́cɑ̈g ɑ dicyɑ̈ɑ̈ng ki kwɑjji Jwøk kiper Debïd? Yï ko töngi riɑ wuö, wɑlɑ̀ ri dhɑnhø ɑ́kyel kì kelli tyëng gøl wøn. Yïɑ bɑ̈r, bong gïn ngɑ̈nyɑ kì ri gïg-ɑ göögø.”
16
De rɑ̈dh ɑ́kööb kinni, “Akimelek, wu ceg-ɑ thøø wuki tyëng gøl wun bënn.”
17
Codhe, ɑköbbe jøg-ɑ cungi kì bute kinni, “Kedh wun, nɑ̈g wun ókwërri Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, mɑ́ ge ying-ɑ tuung Debïd. Ngɑ̈nyi yi gen kinni, bɑ men pɑ̈r, o ge ɑ́bɑ̈nyi köbbi yɑn.” De pëjji liny rɑ̈dh ɑ́bɑ̈nyi nɑ̈gi ókwër.
18
Codhe, ɑköbbi Doeg yi rɑ̈dh kinni, “Kedh kɑ ókwër nɑ̈ɑ̈g.” Codhe, ɑkedh Doeg jɑl Edöm, kɑ ókwër nɑ̈ge. Ánɑ̈g-ɑ jøg-ɑ cwøw pyɑ̈r ɑ́bïdɑ̈g wïdɑ́bïj, gen ɑ møg-ɑ rugø ki pɑ̈rri kwër.
19
Kɑ Nöb kɑɑl ókwër nɑ̈g yi Cɑul, jøg-ɑ cwøw, kí tyëng-ɑ mɑ̈nn, kí othønhø, kí ɑderr, kí dyëg, kí dhög, gï ɑ́nɑ̈ge bënn.
20
Abiyɑthɑr wɑ̈d Akimelek ɑ́bodh. Akedhe kɑ órëbø ki Debïd.
21
Aköbbi Debïd yi Abiyɑthɑr ki kër-ɑ ɑ́nɑ̈ɑ̈g ókwërri Nöb yi Cɑul.
22
Codhe, ɑköbbi Abiyɑthɑr yi Debïd kinni, “Doeg jɑl Edöm ɑ́bëëd e nud kì Nöb dicyɑ̈ngɑni, o yɑ ɑ́bëëd yɑ ngɑ̈ny wøw kinni Cɑul óköbbi yi en ceth. De bɑ perɑ ɑ ɑ́nɑ̈ɑ̈g tyëng gøl wun bënn yi Cɑul.
23
Bëëd kì butɑ. Yï ko böggi. Cɑul dwɑdd-ɑ nɑ̈gi wɑ ryeet. De yï óbødh ke bëëd kì kelli wøn.”
← Chapter 21
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 23 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31